288章 触龙说
赵世家》·赵孝成王·触龙说
二十三年，廉颇将，攻几，取之。二十九年，赵使赵奢将，击秦，大破秦军阏与下。三十三年，惠文王卒。
赵惠文王时，赵秦维持着表面上的友善，日益壮盛的秦国伺机挑衅赵国，于是廉颇攻于几，赵奢攻于阙与，秦人失利，自此后，秦赵互不侵犯，直到赵惠文王卒，秦赵酝酿多年的大决战即将开打。
孝成王元年，秦伐我，拔三城。赵王新立，太后用事，秦急攻之。赵氏求救於齐。赵惠文王卒，秦人试探赵国政局，出兵“拔三城”，以观赵国的反应。齐“必以长安君为质，兵乃出。”太后不肯，大臣彊谏。太后明谓左右曰：“复言长安君为质者，老妇必唾其面。秦国趁赵国政权交替之机，大举攻赵，并已占领赵国三座城市。赵国形势危急，向齐国求援。齐国一定要赵威后的小儿子长安君为人质，才肯出兵。赵威后溺爱长安君，执意不肯，致使国家危机日深。
来仔细看一下触龙是如何说服赵太后的：
左师触龙言原见太后，太后盛气而胥之。
触龙进宫远远的看到太后一副气势汹汹的样子，冷着脸，太后说了，谁敢提长安君入质于齐的事，就准备啐他一脸。
入，徐趋而坐，自谢曰：“老臣病足，曾不能疾走，不得见久矣。窃自恕，而恐太后体之有所苦也，故原望见太后。”
触龙颤颤巍巍的进了宫，太后那脸色啊没法看，也就是触龙这老臣仗着这张老脸，换一个人来，不等进门就被轰出去，谁敢来？现在赵王年轻，太后说了算。“我老了，走不动了，早就想来看看太后，一晃这么多年了，我想啊我在这里议事还得算到胡服骑射的时候，几十年了，太后身体还好吧。
太后曰：“老妇恃辇而行耳。”太后脸色稍缓，知道触龙也是为长安君而来，毕竟几朝元老了，看看他老态龙钟的样子，不服老不行。“马马虎虎，我还能扶着墙啊扶着车啊走两步。”
曰：“食得毋衰乎？”曰：“恃粥耳。”曰：“老臣间者殊不欲食，乃彊步，日三四里，少益嗜食，和於身也。”太后曰：“老妇不能。”太后不和之色少解。
饭怎么样啊？喝点粥罢了。
老臣我啊，也是强逼着吃饭，不吃饭怎么行呢，只好多走走路，活动活动，不能不吃饭啊。
老妇做不到了。我们都老了。
左师公曰：“老臣贱息舒祺最少，不肖，而臣衰，窃怜爱之，原得补黑衣之缺以卫王宫，昧死以闻。”太后曰：“敬诺。年几何矣？”对曰：“十五岁矣。虽少，原及未填沟壑而讬之。”
您也知道，哎，我那个不肖之子，现在游手好闲，没个正经事干，这不打算仗着这老脸，我这老人还在，宫里多少给几分薄面，希望能补一个缺，成不成事，我也只能做到这份上了。
太后曰：“丈夫亦爱怜少子乎？”对曰：“甚於妇人。”太后笑曰：“妇人异甚。”对曰：“老臣窃以为媪之爱燕后贤於长安君。”太后曰：“君过矣，不若长安君之甚。”
你们这些男爷们也爱小儿子吗？哎呀，说起来甚至比妇人更看重呢。
不是吧，按说妇人才会这样。
你看看，譬如您太后吧，我倒是觉得你爱燕后比长安君更多呢。
你真是老糊涂了，我对长安君关怀更多啊。
左师公曰：“父母爱子则为之计深远。媪之送燕后也，持其踵，为之泣，念其远也，亦哀之矣。已行，非不思也，祭祀则祝之曰‘必勿使反’，岂非计长久，为子孙相继为王也哉？”太后曰：“然。”
“想当年，燕后初嫁，您可是手牵着手，那个不忍啊，我还记得呢，还不是不舍的吗。就算不舍，就算再想念，谁也不愿意出嫁的女儿再回来，为什么呢，还不是为她着想嘛，回来意味着什么呢，不出变故谁家嫁出的公主往娘家跑啊。我记得太后自己也说过，愿望燕后不再见。就是这个道理啊。”
“谁说不是呢。还是咱这帮老家伙互相懂得啊。”
左师公曰：“今三世以前，至於赵主之子孙为侯者，其继有在者乎？”曰：“无有。”曰：“微独赵，诸侯有在者乎？”曰：“老妇不闻也。”
世事无常，人能做多少事呢？你看看我们老成这样了。我现在想啊，咱们赵国开国到如今，曾经封侯的后人，说实话我都记不起还有哪一家了？老妇也不记得了。岂止赵国如此，哪一个国家不是这样呢？
曰：“此其近者祸及其身，远者及其子孙。岂人主之子侯则不善哉？位尊而无功，奉厚而无劳，而挟重器多也。
曾经封侯拜爵，祸乱殒身的不计其数，哎，其身平安一世，后来的子孙败家亡身的数都数不过来，为啥呢？还不是白白的享受着先人的荫庇，又不努力，又没有功绩，久而久之，谁还尊重他呢，骄奢**，个个都是这样啊。我就担心我那不肖之子将来会怎么样，我也老了，管不了这许多。
今媪尊长安君之位，而封之以膏腴之地，多与之重器，而不及今令有功於国，一旦山陵崩，长安君何以自讬於赵？老臣以媪为长安君之计短也，故以为爱之不若燕后。”太后曰：“诺，恣君之所使之。”於是为长安君约车百乘，质於齐，齐兵乃出。
说别人何尝不是说自己呢。我想啊，人都有个闪失，百年之后谁还能顾得上在世的子孙。您看看长安君，从小受宠爱，处处依着他，他将来可是要为国做事的，但是他没有一点半点功绩，怎么服众呢。当初心心念念为燕后着想，不愿看她回来，还不是指望她一生安稳？为燕后未来考虑，却不为长安君考虑，所有老臣说太后你爱燕后比爱长安君更多。太后叹口气，笑笑，还是老家伙说话中听啊。就依你。
后人总是去条分缕析的讲触龙如何巧妙，善言辞，真的吗？天下道理无有几多，赵太后几十年，怎么会不懂这些？所以最后接受了触龙，还不是老脸对着老脸，感慨相惜？换作另一个，即便更加巧妙婉转，少不了受那太后的“唾其面”，道理归道理，看谁说咯。你以为呢？
二十三年，廉颇将，攻几，取之。二十九年，赵使赵奢将，击秦，大破秦军阏与下。三十三年，惠文王卒。
赵惠文王时，赵秦维持着表面上的友善，日益壮盛的秦国伺机挑衅赵国，于是廉颇攻于几，赵奢攻于阙与，秦人失利，自此后，秦赵互不侵犯，直到赵惠文王卒，秦赵酝酿多年的大决战即将开打。
孝成王元年，秦伐我，拔三城。赵王新立，太后用事，秦急攻之。赵氏求救於齐。赵惠文王卒，秦人试探赵国政局，出兵“拔三城”，以观赵国的反应。齐“必以长安君为质，兵乃出。”太后不肯，大臣彊谏。太后明谓左右曰：“复言长安君为质者，老妇必唾其面。秦国趁赵国政权交替之机，大举攻赵，并已占领赵国三座城市。赵国形势危急，向齐国求援。齐国一定要赵威后的小儿子长安君为人质，才肯出兵。赵威后溺爱长安君，执意不肯，致使国家危机日深。
来仔细看一下触龙是如何说服赵太后的：
左师触龙言原见太后，太后盛气而胥之。
触龙进宫远远的看到太后一副气势汹汹的样子，冷着脸，太后说了，谁敢提长安君入质于齐的事，就准备啐他一脸。
入，徐趋而坐，自谢曰：“老臣病足，曾不能疾走，不得见久矣。窃自恕，而恐太后体之有所苦也，故原望见太后。”
触龙颤颤巍巍的进了宫，太后那脸色啊没法看，也就是触龙这老臣仗着这张老脸，换一个人来，不等进门就被轰出去，谁敢来？现在赵王年轻，太后说了算。“我老了，走不动了，早就想来看看太后，一晃这么多年了，我想啊我在这里议事还得算到胡服骑射的时候，几十年了，太后身体还好吧。
太后曰：“老妇恃辇而行耳。”太后脸色稍缓，知道触龙也是为长安君而来，毕竟几朝元老了，看看他老态龙钟的样子，不服老不行。“马马虎虎，我还能扶着墙啊扶着车啊走两步。”
曰：“食得毋衰乎？”曰：“恃粥耳。”曰：“老臣间者殊不欲食，乃彊步，日三四里，少益嗜食，和於身也。”太后曰：“老妇不能。”太后不和之色少解。
饭怎么样啊？喝点粥罢了。
老臣我啊，也是强逼着吃饭，不吃饭怎么行呢，只好多走走路，活动活动，不能不吃饭啊。
老妇做不到了。我们都老了。
左师公曰：“老臣贱息舒祺最少，不肖，而臣衰，窃怜爱之，原得补黑衣之缺以卫王宫，昧死以闻。”太后曰：“敬诺。年几何矣？”对曰：“十五岁矣。虽少，原及未填沟壑而讬之。”
您也知道，哎，我那个不肖之子，现在游手好闲，没个正经事干，这不打算仗着这老脸，我这老人还在，宫里多少给几分薄面，希望能补一个缺，成不成事，我也只能做到这份上了。
太后曰：“丈夫亦爱怜少子乎？”对曰：“甚於妇人。”太后笑曰：“妇人异甚。”对曰：“老臣窃以为媪之爱燕后贤於长安君。”太后曰：“君过矣，不若长安君之甚。”
你们这些男爷们也爱小儿子吗？哎呀，说起来甚至比妇人更看重呢。
不是吧，按说妇人才会这样。
你看看，譬如您太后吧，我倒是觉得你爱燕后比长安君更多呢。
你真是老糊涂了，我对长安君关怀更多啊。
左师公曰：“父母爱子则为之计深远。媪之送燕后也，持其踵，为之泣，念其远也，亦哀之矣。已行，非不思也，祭祀则祝之曰‘必勿使反’，岂非计长久，为子孙相继为王也哉？”太后曰：“然。”
“想当年，燕后初嫁，您可是手牵着手，那个不忍啊，我还记得呢，还不是不舍的吗。就算不舍，就算再想念，谁也不愿意出嫁的女儿再回来，为什么呢，还不是为她着想嘛，回来意味着什么呢，不出变故谁家嫁出的公主往娘家跑啊。我记得太后自己也说过，愿望燕后不再见。就是这个道理啊。”
“谁说不是呢。还是咱这帮老家伙互相懂得啊。”
左师公曰：“今三世以前，至於赵主之子孙为侯者，其继有在者乎？”曰：“无有。”曰：“微独赵，诸侯有在者乎？”曰：“老妇不闻也。”
世事无常，人能做多少事呢？你看看我们老成这样了。我现在想啊，咱们赵国开国到如今，曾经封侯的后人，说实话我都记不起还有哪一家了？老妇也不记得了。岂止赵国如此，哪一个国家不是这样呢？
曰：“此其近者祸及其身，远者及其子孙。岂人主之子侯则不善哉？位尊而无功，奉厚而无劳，而挟重器多也。
曾经封侯拜爵，祸乱殒身的不计其数，哎，其身平安一世，后来的子孙败家亡身的数都数不过来，为啥呢？还不是白白的享受着先人的荫庇，又不努力，又没有功绩，久而久之，谁还尊重他呢，骄奢**，个个都是这样啊。我就担心我那不肖之子将来会怎么样，我也老了，管不了这许多。
今媪尊长安君之位，而封之以膏腴之地，多与之重器，而不及今令有功於国，一旦山陵崩，长安君何以自讬於赵？老臣以媪为长安君之计短也，故以为爱之不若燕后。”太后曰：“诺，恣君之所使之。”於是为长安君约车百乘，质於齐，齐兵乃出。
说别人何尝不是说自己呢。我想啊，人都有个闪失，百年之后谁还能顾得上在世的子孙。您看看长安君，从小受宠爱，处处依着他，他将来可是要为国做事的，但是他没有一点半点功绩，怎么服众呢。当初心心念念为燕后着想，不愿看她回来，还不是指望她一生安稳？为燕后未来考虑，却不为长安君考虑，所有老臣说太后你爱燕后比爱长安君更多。太后叹口气，笑笑，还是老家伙说话中听啊。就依你。
后人总是去条分缕析的讲触龙如何巧妙，善言辞，真的吗？天下道理无有几多，赵太后几十年，怎么会不懂这些？所以最后接受了触龙，还不是老脸对着老脸，感慨相惜？换作另一个，即便更加巧妙婉转，少不了受那太后的“唾其面”，道理归道理，看谁说咯。你以为呢？
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版