518 列传
《越王勾践世家》·范蠡2·列传（上）
范蠡者，楚三户人。好兵书，有天下志，不仕。至越，文种知其能，为师友，其时文种在越为大夫。勾践意欲观天下，文种荐范蠡，为越治兵甲事。勾践时，问伐吴。范蠡曰：兵者大事，非常，逆于德，况越僻处东疆，隐忍图强为上，伐吴恐不利。勾践不听，于是伐吴大败，困于会稽。
勾践请成不得，欲死，文种谏止，以宝器美女赂吴太宰嚭。吴王终赦越，解会稽之围。勾践悔不听范蠡，至于会稽之辱。范蠡曰：古者王霸，皆遇困厄，会稽之耻，由是观之，何遽不为福乎?“
勾践反国，乃苦身焦思，卧薪尝胆，常思会稽之耻，于是身自耕作，食不加肉，衣不重采，折节下贤，与百姓同其劳苦。勾践欲使范蠡治国政，蠡对曰:“兵甲之事，种不如蠡;填抚国家，亲附百姓，蠡不如种。“于是举国政属大夫种，而使范蠡质于吴。范蠡在吴，料民情，察行政，二年归越。
七年生聚，勾践欲伐吴复仇，范蠡谏止，其言曰：吴志北上求霸，夫千里之外与诸侯争，必倾国之兵，吴北上之时，乃越复仇之日。勾践以为然。伍子胥忤吴王，吴王责杀子胥。勾践问范蠡伐吴，范蠡对曰：非其时也。
明年春，吴王北会诸侯于黄池，吴国精兵从王，惟独老弱与太子留守。勾践复问范蠡，蠡曰“可“。于是伐吴，遂杀吴太子。使人厚礼以请成越。越自度亦未能灭吴，乃与吴平。
其后四年，越复伐吴。吴士民罢弊，轻锐尽死于齐、晋。而越大破吴，因而留围之三年，吴师败，越遂复栖吴王于姑苏之山。吴王使公孙雄肉袒膝行而前，请成越王。勾践不忍。范蠡曰：会稽之耻，岂忘耶？昔者天赐越予吴，吴不取，故而有此败。今天以吴赐越，天予弗取，反受其咎。隐忍二十二年，非为吴耶？君思之。勾践曰：实不忍。于是范蠡乘吴弊，鼓勇进兵。吴王自杀。
吴仇既报，勾践欣欣然有北望之心。范蠡曰：中原大国惟晋与齐，今可携破吴之势，约会齐晋，且献吴宝器于周。中原诸侯苦战久矣，民思太平，越国霸天下可成矣。越以淮上地与楚，归吴所侵宋地于宋，与鲁泗东方百里，以此结天下之欢。勾践欣然。于是越兵横行于江、淮东，诸侯毕贺，号称霸王。
勾践既霸天下，范蠡为上将军。范蠡以为大名之下，难以久居，且勾践为人可与同患，难与处安，为书辞勾践曰:“昔者臣在楚微细，越王不弃卑贱，臣幸而从灭吴大事，此乃王受天赐，非臣之力也。臣闻主忧臣劳，主辱臣死。昔者君王辱于会稽，所以不死，为此事也。今既以雪耻，臣请从会稽之诛。“勾践曰:“孤将与子分国而有之。不然，将加诛于子。“范蠡曰:“臣性散漫，意欲游天下。今王霸天下，臣幸而荣光，思当年之志，欲作天下游。君行令，臣行意。“乃装其轻宝珠玉，自与其私徒属乘舟浮海以行，终不反。越王闻之，怅然，表会稽山以为范蠡奉邑。
范蠡去，致文种曰：蜚鸟尽，良弓藏;狡兔死，走狗烹。越王为人长颈鸟喙，可与共患难，不可与共乐。子何不去?“文种犹疑，称病不朝。人或谗种且作乱，越王乃赐种剑曰:“子教寡人伐吴七术，寡人用其三而败吴，其四在子，子为我从先王试之。“种遂自杀。范蠡闻之曰：文种自误也。
《越王勾践世家》·范蠡（3）·列传（下）
勾践会稽之困，吴王意欲用兵北望，因赦勾践。勾践返国，隐忍含辱，休养生息，有复仇之志。用计然计，国富兵强，修之十年，厚赂战士，士赴矢石，如渴得饮，遂报彊吴，观兵中国，称号“五霸”。
范蠡叹计然之策无穷，财货之道亦能报强吴，喟然曰：计然神谋，用其策五得志天下。今越王权势巅峰，视其为人可共患难不可共富贵，莫若学计然之术，傲游天下，不亦乐乎？
计然者，通财货贸易之术，得天下物理人情，用之国则国富，财币行如流水。计然今日之管仲也。计然用其策谋国，吾当效之用于家。于是乎范蠡辞越王扁舟江湖。
居齐国，治生产，无几何，置产数十万。齐人知其贤，以为相，范蠡叹曰：居家则致千金，居官则至卿相，此布衣之极也。盛名之下，久处不祥。乃尽散其财，间行至于陶，范蠡以为陶为天下之中，交通便利无碍，于是候时转物，逐什一之利。居无何，则致赀累巨万。天下称陶硃公。
硃公有男三，中男在楚杀人而囚。硃公曰千金之子，不死于市，于是嘱少子往楚，携千金。中子将行，长男固请不听，曰少子有罪，吾为长而不能救，不肖也。欲自杀，硃公不得已止之。因遣中子，备千金宝器，另书一封，再三告诫至楚见庄生，千金予庄生，不可吝惜，恣其所为，切不可争。
长男既到楚，依硃公所托见庄生。庄生告长子疾返，万勿稽留。长子去，以私金交通楚之达贵。庄生进见楚王，说之以天象，宜大赦弭之，楚王听之。楚之达贵惊闻楚王将行大赦，归告长子。于是长子见庄生，曰：闻楚王大赦，今来辞。庄生知其意，归千金长子。长子去。
庄生曰：初受其千金，意在事后归之耳，今为所卖，吾将惩之。于是见楚王言硃公子杀人，行贿楚国上下，道路闻之纷纭。楚王怒，杀硃公子以平民议。长子得丧尸而归。
长子既往楚，硃公叹曰中子必死于楚，天命也，家人闻之不解。长子归，家人皆悲戚，硃公曰吾知之矣。吾固知必杀其弟也！彼非不爱其弟，顾有所不能忍者也。是少与我俱，见苦，为生难，故重弃财。至如少弟者，生而见我富，乘坚驱良逐狡兔，岂知财所从来，故轻弃之，非所惜吝。前日吾所为欲遣少子，固为其能弃财故也。而长者不能，故卒以杀其弟，事之理也，无足悲者。吾日夜固以望其丧之来也。
北冥曰：范蠡在楚而微，在越而达。居官至于卿相，居家累积千金，通人也。三徙，成名天下，非苟去而已，所止必成名。不亦奇哉？或曰范蠡流江，或曰携西施泛舟，未知其事有无，因记而不论。
范蠡者，楚三户人。好兵书，有天下志，不仕。至越，文种知其能，为师友，其时文种在越为大夫。勾践意欲观天下，文种荐范蠡，为越治兵甲事。勾践时，问伐吴。范蠡曰：兵者大事，非常，逆于德，况越僻处东疆，隐忍图强为上，伐吴恐不利。勾践不听，于是伐吴大败，困于会稽。
勾践请成不得，欲死，文种谏止，以宝器美女赂吴太宰嚭。吴王终赦越，解会稽之围。勾践悔不听范蠡，至于会稽之辱。范蠡曰：古者王霸，皆遇困厄，会稽之耻，由是观之，何遽不为福乎?“
勾践反国，乃苦身焦思，卧薪尝胆，常思会稽之耻，于是身自耕作，食不加肉，衣不重采，折节下贤，与百姓同其劳苦。勾践欲使范蠡治国政，蠡对曰:“兵甲之事，种不如蠡;填抚国家，亲附百姓，蠡不如种。“于是举国政属大夫种，而使范蠡质于吴。范蠡在吴，料民情，察行政，二年归越。
七年生聚，勾践欲伐吴复仇，范蠡谏止，其言曰：吴志北上求霸，夫千里之外与诸侯争，必倾国之兵，吴北上之时，乃越复仇之日。勾践以为然。伍子胥忤吴王，吴王责杀子胥。勾践问范蠡伐吴，范蠡对曰：非其时也。
明年春，吴王北会诸侯于黄池，吴国精兵从王，惟独老弱与太子留守。勾践复问范蠡，蠡曰“可“。于是伐吴，遂杀吴太子。使人厚礼以请成越。越自度亦未能灭吴，乃与吴平。
其后四年，越复伐吴。吴士民罢弊，轻锐尽死于齐、晋。而越大破吴，因而留围之三年，吴师败，越遂复栖吴王于姑苏之山。吴王使公孙雄肉袒膝行而前，请成越王。勾践不忍。范蠡曰：会稽之耻，岂忘耶？昔者天赐越予吴，吴不取，故而有此败。今天以吴赐越，天予弗取，反受其咎。隐忍二十二年，非为吴耶？君思之。勾践曰：实不忍。于是范蠡乘吴弊，鼓勇进兵。吴王自杀。
吴仇既报，勾践欣欣然有北望之心。范蠡曰：中原大国惟晋与齐，今可携破吴之势，约会齐晋，且献吴宝器于周。中原诸侯苦战久矣，民思太平，越国霸天下可成矣。越以淮上地与楚，归吴所侵宋地于宋，与鲁泗东方百里，以此结天下之欢。勾践欣然。于是越兵横行于江、淮东，诸侯毕贺，号称霸王。
勾践既霸天下，范蠡为上将军。范蠡以为大名之下，难以久居，且勾践为人可与同患，难与处安，为书辞勾践曰:“昔者臣在楚微细，越王不弃卑贱，臣幸而从灭吴大事，此乃王受天赐，非臣之力也。臣闻主忧臣劳，主辱臣死。昔者君王辱于会稽，所以不死，为此事也。今既以雪耻，臣请从会稽之诛。“勾践曰:“孤将与子分国而有之。不然，将加诛于子。“范蠡曰:“臣性散漫，意欲游天下。今王霸天下，臣幸而荣光，思当年之志，欲作天下游。君行令，臣行意。“乃装其轻宝珠玉，自与其私徒属乘舟浮海以行，终不反。越王闻之，怅然，表会稽山以为范蠡奉邑。
范蠡去，致文种曰：蜚鸟尽，良弓藏;狡兔死，走狗烹。越王为人长颈鸟喙，可与共患难，不可与共乐。子何不去?“文种犹疑，称病不朝。人或谗种且作乱，越王乃赐种剑曰:“子教寡人伐吴七术，寡人用其三而败吴，其四在子，子为我从先王试之。“种遂自杀。范蠡闻之曰：文种自误也。
《越王勾践世家》·范蠡（3）·列传（下）
勾践会稽之困，吴王意欲用兵北望，因赦勾践。勾践返国，隐忍含辱，休养生息，有复仇之志。用计然计，国富兵强，修之十年，厚赂战士，士赴矢石，如渴得饮，遂报彊吴，观兵中国，称号“五霸”。
范蠡叹计然之策无穷，财货之道亦能报强吴，喟然曰：计然神谋，用其策五得志天下。今越王权势巅峰，视其为人可共患难不可共富贵，莫若学计然之术，傲游天下，不亦乐乎？
计然者，通财货贸易之术，得天下物理人情，用之国则国富，财币行如流水。计然今日之管仲也。计然用其策谋国，吾当效之用于家。于是乎范蠡辞越王扁舟江湖。
居齐国，治生产，无几何，置产数十万。齐人知其贤，以为相，范蠡叹曰：居家则致千金，居官则至卿相，此布衣之极也。盛名之下，久处不祥。乃尽散其财，间行至于陶，范蠡以为陶为天下之中，交通便利无碍，于是候时转物，逐什一之利。居无何，则致赀累巨万。天下称陶硃公。
硃公有男三，中男在楚杀人而囚。硃公曰千金之子，不死于市，于是嘱少子往楚，携千金。中子将行，长男固请不听，曰少子有罪，吾为长而不能救，不肖也。欲自杀，硃公不得已止之。因遣中子，备千金宝器，另书一封，再三告诫至楚见庄生，千金予庄生，不可吝惜，恣其所为，切不可争。
长男既到楚，依硃公所托见庄生。庄生告长子疾返，万勿稽留。长子去，以私金交通楚之达贵。庄生进见楚王，说之以天象，宜大赦弭之，楚王听之。楚之达贵惊闻楚王将行大赦，归告长子。于是长子见庄生，曰：闻楚王大赦，今来辞。庄生知其意，归千金长子。长子去。
庄生曰：初受其千金，意在事后归之耳，今为所卖，吾将惩之。于是见楚王言硃公子杀人，行贿楚国上下，道路闻之纷纭。楚王怒，杀硃公子以平民议。长子得丧尸而归。
长子既往楚，硃公叹曰中子必死于楚，天命也，家人闻之不解。长子归，家人皆悲戚，硃公曰吾知之矣。吾固知必杀其弟也！彼非不爱其弟，顾有所不能忍者也。是少与我俱，见苦，为生难，故重弃财。至如少弟者，生而见我富，乘坚驱良逐狡兔，岂知财所从来，故轻弃之，非所惜吝。前日吾所为欲遣少子，固为其能弃财故也。而长者不能，故卒以杀其弟，事之理也，无足悲者。吾日夜固以望其丧之来也。
北冥曰：范蠡在楚而微，在越而达。居官至于卿相，居家累积千金，通人也。三徙，成名天下，非苟去而已，所止必成名。不亦奇哉？或曰范蠡流江，或曰携西施泛舟，未知其事有无，因记而不论。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版