第十章：音译命名法、要塞、顾问
短时间内，喀山汗国从诺盖、从大帐、从莫斯科公国收获了大量的土地。
喀山汗国要想将地名统一化、汉字化，就要翻译或者重新起名字。
由于露西亚地区自古就是土著游牧民族、蒙古人、欧洲人、斯拉夫人混居，这些土地命名的共同特征就是词源混乱、不易翻译，有些词在一个语言里是那个意思，但是同样的读音在另外一种语言中又是不同的意思。
喀山汗国的训诂学基本处于婴幼儿的级别。一个刚刚学会汉字书写的民族是没办法搞这么高端的学问的。更别说是四五种甚至五六种语言的训诂了。
在不断的命名中，马合木达克掌握了一个更为简单的命名方法，那就是直接音译地名，为其赋予一个寓意美好的名字。
其实在之前的征服中就使用过这样的命名方法。只不过，当时的想法是，命名要尽量贴近当地人的语言习惯，以减少当地人民的被压迫感。
经过一段时间的调查和研究发现，大部分地区的名字，是之前占据该地区的民族命名的，也就是说，即使将当地的原地名翻译成喀山语，然后用汉字写出，当地人民的认同感也不会因此而提高。
于是，马合木达克索性就把不知道什么意思的地名直接音译，取消考据的过程。
比如，马加尔命名为马延县、车临雅儿命名为车邻县、布祖鲁克被更名为补炉县，沃罗涅日被命名为伏宁县等等。
而有名或者易于翻译的地方则进行意译。
比如，金帐原来的首都萨莱，就被改为金殿县，因为萨莱是波斯语中宫殿的意思、还有阿斯特拉罕城，被命名为伏出县，阿斯特拉罕在突厥语中的意思是“下游”的意思，没错，阿斯特拉罕位于伏尔加河的最下游，它紧靠里海，城市在伏尔加河的三角洲中，伏尔加河的南端在此出海。
还有原地名本来就是一个到两个单音节的县，都直接用本来的音音译为了汉字名。
比如，亚伊克被直接命名为亚伊县，下游伊克被直接命名为南伊县，还有莱恩被命名为莱恩县、库马县被命名为库马县等等。
经过好一番折腾，新征服领地的命名算是确定下来了。然后是国内要塞修建。
不得不说，在与莫斯科公国的交战中，如果论野地浪战，那莫斯科公国绝对不是喀山对手。论攻城略池，那莫斯科也是难以匹敌。
但有一点，莫斯科公国要比喀山强上许多。
那就是游击战，莫斯科公国的附庸国很多，作战时，莫斯科为主力与喀山军周旋，附庸国的军队则是各司其职，有帮助主力部队与喀山军决战的，也有穿插至喀山后方劫掠和占领的，还有收复失地的。
如果在作战时，喀山分出兵力去追剿莫斯科的小股部队，就势必要分出比小股部队多的人，那么当喀山军与莫斯科主力部队作战时，喀山方面就会因为兵力分散而陷入劣势。
如果不对莫斯科的小股部队进行追剿，那么莫斯科的小股部队将会在喀山的后方不断的干扰，影响物资的产出和运输。
这种事情是可以避免的，马合木达克计划在东欧的大草原上建立数个要塞，作为防御机制，每当敌军小股部队经过要塞周围时都会受到干扰，每个要塞都有至少一千名守军，要塞的士兵不是常备军，而是征召军，战力并不强劲，但是数量足够，三个形成掎角之势的要塞瞬间可以集结一支三千人的陆军，这个数量虽然不能够有效的打击敌人的常备军，但是完全可以让其望而却步。
如今全国各地只有三个要塞，分别在首都开天县、西边防御莫斯科的东新县还有南边紧邻里海的伏出县。
长时间的战争和掠夺，为喀山汗国积累了大量的财富，合计下来国库中积攒的银币高达九千万银元，这足够建造四五个要塞了。
李书源从没做过这么富裕的规划，他在地图上画了几个圈，分别是西南侧下顿河地区的拜艋县、西面丹搏大区的炭埠县、在东侧建于乌拉尔山的东关县，以及在北面与东新县开天县形成掎角之势的孙迦县。预计一年的时间，这些要塞将会拔地而起。成为防御游击部队的重要力量。
喀山汗国盛产金子。
东关县是整个露西亚地区唯一的金子产地，这本是一件令人自豪的事情，不过，问题也出在这金子上，喀山产金子，其它国家在金子这种贵金属的使用上会要受到喀山的制约，同样的，喀山汗国本身也受其影响。
最明显的问题就是，金子在东关县不值钱。在东关外，以开天县为例，一个银元就可以让三口之家吃一个月，而在东关，一个银元只能让一个人吃一个月，在东关淘金的工人往往衣不蔽体、食不果腹，干着最为令人羡慕的职业，却又遭着最令人害怕的罪。
这是种不应该在正常的生产中出现的情况，正是这种不需要深加工就能够流通的贵金属，才导致了这种奇怪的现象发生。
现在，这种情况随着国家贸易力量的逐步加大，正在不断向周围的城市扩散，如果不加以管理，那么随着时间的推移，源源不断的金子就将给喀山带来难以言喻的灾难。
这个灾难的名字就是通货膨胀。
有一位精通经济之学的进士，上书提出了这个问题，并阐述了一系列的解决方案。
这个人祖籍诺盖，名为纳里曼·赛欧，第二次科举中以镔城县户籍参加考试，算是一个不那么地道的保加尔派官僚。
马合木达克看到奏折后立刻与李书源商量这件事的可行性，李书源虽然从小饱读诗书，但是却对经济之学了解粗浅，看了这个奏折端的是眼前一亮，原来经济还能够这样控制。
二人对奏折一番研究之后，李书源对纳里曼的行政策略大加赞赏，当即建议马合木达克将其雇佣为行政顾问，这样就可让他来应对对东关不断扩张的通货膨胀事件了。
马合木达克见李书源都对这个人十分赞赏，便知道这个纳里曼不凡，随后将此人招进宫中，作为行政顾问，主要负责维稳全国的物价与经济。
1473年是喀山汗国进入长足发展的一年，这一年，国家崛起系统中的发展奖励系统，弹出了可以使用辉煌点数换取奖励的提示。
马合木达克第一次接触这个奖励系统，不过他很快便适应了脑子中有两个界面的感觉。他一个一个的研究着每个奖励的作用，最终将精力集中在战争税上，接下来的喀山会与很多国家进行很多场战争，不需要军事点数维护的战争税是他所需要的。
这样，一场战争下来，不管喀山方面是否大胜，至少都不亏。
喀山汗国要想将地名统一化、汉字化，就要翻译或者重新起名字。
由于露西亚地区自古就是土著游牧民族、蒙古人、欧洲人、斯拉夫人混居，这些土地命名的共同特征就是词源混乱、不易翻译，有些词在一个语言里是那个意思，但是同样的读音在另外一种语言中又是不同的意思。
喀山汗国的训诂学基本处于婴幼儿的级别。一个刚刚学会汉字书写的民族是没办法搞这么高端的学问的。更别说是四五种甚至五六种语言的训诂了。
在不断的命名中，马合木达克掌握了一个更为简单的命名方法，那就是直接音译地名，为其赋予一个寓意美好的名字。
其实在之前的征服中就使用过这样的命名方法。只不过，当时的想法是，命名要尽量贴近当地人的语言习惯，以减少当地人民的被压迫感。
经过一段时间的调查和研究发现，大部分地区的名字，是之前占据该地区的民族命名的，也就是说，即使将当地的原地名翻译成喀山语，然后用汉字写出，当地人民的认同感也不会因此而提高。
于是，马合木达克索性就把不知道什么意思的地名直接音译，取消考据的过程。
比如，马加尔命名为马延县、车临雅儿命名为车邻县、布祖鲁克被更名为补炉县，沃罗涅日被命名为伏宁县等等。
而有名或者易于翻译的地方则进行意译。
比如，金帐原来的首都萨莱，就被改为金殿县，因为萨莱是波斯语中宫殿的意思、还有阿斯特拉罕城，被命名为伏出县，阿斯特拉罕在突厥语中的意思是“下游”的意思，没错，阿斯特拉罕位于伏尔加河的最下游，它紧靠里海，城市在伏尔加河的三角洲中，伏尔加河的南端在此出海。
还有原地名本来就是一个到两个单音节的县，都直接用本来的音音译为了汉字名。
比如，亚伊克被直接命名为亚伊县，下游伊克被直接命名为南伊县，还有莱恩被命名为莱恩县、库马县被命名为库马县等等。
经过好一番折腾，新征服领地的命名算是确定下来了。然后是国内要塞修建。
不得不说，在与莫斯科公国的交战中，如果论野地浪战，那莫斯科公国绝对不是喀山对手。论攻城略池，那莫斯科也是难以匹敌。
但有一点，莫斯科公国要比喀山强上许多。
那就是游击战，莫斯科公国的附庸国很多，作战时，莫斯科为主力与喀山军周旋，附庸国的军队则是各司其职，有帮助主力部队与喀山军决战的，也有穿插至喀山后方劫掠和占领的，还有收复失地的。
如果在作战时，喀山分出兵力去追剿莫斯科的小股部队，就势必要分出比小股部队多的人，那么当喀山军与莫斯科主力部队作战时，喀山方面就会因为兵力分散而陷入劣势。
如果不对莫斯科的小股部队进行追剿，那么莫斯科的小股部队将会在喀山的后方不断的干扰，影响物资的产出和运输。
这种事情是可以避免的，马合木达克计划在东欧的大草原上建立数个要塞，作为防御机制，每当敌军小股部队经过要塞周围时都会受到干扰，每个要塞都有至少一千名守军，要塞的士兵不是常备军，而是征召军，战力并不强劲，但是数量足够，三个形成掎角之势的要塞瞬间可以集结一支三千人的陆军，这个数量虽然不能够有效的打击敌人的常备军，但是完全可以让其望而却步。
如今全国各地只有三个要塞，分别在首都开天县、西边防御莫斯科的东新县还有南边紧邻里海的伏出县。
长时间的战争和掠夺，为喀山汗国积累了大量的财富，合计下来国库中积攒的银币高达九千万银元，这足够建造四五个要塞了。
李书源从没做过这么富裕的规划，他在地图上画了几个圈，分别是西南侧下顿河地区的拜艋县、西面丹搏大区的炭埠县、在东侧建于乌拉尔山的东关县，以及在北面与东新县开天县形成掎角之势的孙迦县。预计一年的时间，这些要塞将会拔地而起。成为防御游击部队的重要力量。
喀山汗国盛产金子。
东关县是整个露西亚地区唯一的金子产地，这本是一件令人自豪的事情，不过，问题也出在这金子上，喀山产金子，其它国家在金子这种贵金属的使用上会要受到喀山的制约，同样的，喀山汗国本身也受其影响。
最明显的问题就是，金子在东关县不值钱。在东关外，以开天县为例，一个银元就可以让三口之家吃一个月，而在东关，一个银元只能让一个人吃一个月，在东关淘金的工人往往衣不蔽体、食不果腹，干着最为令人羡慕的职业，却又遭着最令人害怕的罪。
这是种不应该在正常的生产中出现的情况，正是这种不需要深加工就能够流通的贵金属，才导致了这种奇怪的现象发生。
现在，这种情况随着国家贸易力量的逐步加大，正在不断向周围的城市扩散，如果不加以管理，那么随着时间的推移，源源不断的金子就将给喀山带来难以言喻的灾难。
这个灾难的名字就是通货膨胀。
有一位精通经济之学的进士，上书提出了这个问题，并阐述了一系列的解决方案。
这个人祖籍诺盖，名为纳里曼·赛欧，第二次科举中以镔城县户籍参加考试，算是一个不那么地道的保加尔派官僚。
马合木达克看到奏折后立刻与李书源商量这件事的可行性，李书源虽然从小饱读诗书，但是却对经济之学了解粗浅，看了这个奏折端的是眼前一亮，原来经济还能够这样控制。
二人对奏折一番研究之后，李书源对纳里曼的行政策略大加赞赏，当即建议马合木达克将其雇佣为行政顾问，这样就可让他来应对对东关不断扩张的通货膨胀事件了。
马合木达克见李书源都对这个人十分赞赏，便知道这个纳里曼不凡，随后将此人招进宫中，作为行政顾问，主要负责维稳全国的物价与经济。
1473年是喀山汗国进入长足发展的一年，这一年，国家崛起系统中的发展奖励系统，弹出了可以使用辉煌点数换取奖励的提示。
马合木达克第一次接触这个奖励系统，不过他很快便适应了脑子中有两个界面的感觉。他一个一个的研究着每个奖励的作用，最终将精力集中在战争税上，接下来的喀山会与很多国家进行很多场战争，不需要军事点数维护的战争税是他所需要的。
这样，一场战争下来，不管喀山方面是否大胜，至少都不亏。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版