第十二章 再度失败
在这个行业工作，就是与永恒的失败为伴。金・林伯德。
西区第十九街，游骑兵俱乐部。
路灯下，雪花轻舞，游骑兵俱乐部的黑色木门就在马路对面。
安德烈今天做了些伪装，黑色的假发、胡子以及粗框眼镜彻底改变了他帅气的外貌，鼻子上的伤疤和偏深的肤色则让他看上去完全符合退役舰员的形象，并不明显的跛脚则为这个真实性做了加成。米夏在暗中给安德烈的准备打了八十五分，还算不错。
“你确定他会出现？”
安德烈摇摇头，“不过这里今天开场，应该会有许多人出现。”
“开场？”米夏不是很明白，这是什么行话？
“一会儿你就知道了。”安德烈的语气颇为自信，显然是做过了一翻调查的。
伍德把车子停稳、熄火，以防尾气引起不必要的注意。妮娜穿上大衣先下了车，安德烈歪着头注释着后视镜，三个人都默不作声，差不多过了十分钟他才打开车门：“走吧。”
米夏跟在安德烈身后，心道：这回‘干洗’做得还算不错。
气氛依旧是喧嚣而又热闹的，两人在吧台坐下各要了一杯甜酒，今天的甜酒不但干净而且味道也不错，米夏略微放松了精神，饶富兴味地看着眼前的一切。
“你小心点儿。”安德烈看了看四周，叮嘱了一声，人就走远了。
客人渐渐多了起来，气氛逐渐热烈，米夏目不转睛地盯着舞台，一溜过去有七八个女人在跳舞，正中间的一个二十五六岁的年纪，五官明媚长长的卷发披在光滑的肩头，扭动着美丽的身体用列昂语演绎着一首古老的情歌。
如果索菲娅也曾经出现在这里，大概也就是这副光景吧。这时又换了一个女人在C位，仍旧是唱歌跳舞，这就是安德烈所说的开场？这个女人好像是……正在他想得入神的时候，有人拍了拍他的肩膀，米夏回头发现是上次的那个酒保：“嘿，老兄，来了？”
“嘿。”米夏点头，转向舞台：“老兄你不够意思，索菲娅来了也不通知我？”
“索菲娅？”酒保被他弄得一愣，顺着他的视线看过去，明白过来：“兄弟，你搞错了，这个是蒂娜。”
原来是叫蒂娜。如果他没记错的话，这个女人就是上次和巴尔上楼的那一个。米夏暗暗点头，脸上却露出失望的样子来：“我还以为是索菲娅。”
“她不会来了。”酒保凑过来，颇为神秘地压低了声音，“她死了。”
“什么？”米夏提高了声音，跟着又压低了声音：“什么意思？”
酒保做了个抹脖子的动作，“听说是招惹了某个了不起的大人物。”酒保说完颇为惋惜地摇了摇头，进去换了一身工作服出来，见米夏还坐在那儿又过来继续八卦：“不过你要是对这个蒂娜有意思，我倒是可以……”
米夏咬着嘴唇，想了想：“她没有男朋友吧？”跟着又笑着解释，“你知道，我在这儿人生地不熟的，不想惹麻烦。”
“好像有一个。”酒保说，“不过——”这时一阵吵闹声打断了他的话，两人循着声音转过头去，原来是有两个客人为了争夺谁能带走蒂娜而大打出手。
“你说谁会赢？”酒保趴在吧台上饶有兴味地看向舞台。
米夏指了指右边的那个，“我猜额头上有伤疤的那个。”
“赌一把怎么样？”酒保兴致勃勃地提议道。
“赌什么？”米夏其实也就随口那么一问。
“你若输了，今晚跟我走。”酒保看着他的脸，其中的挑逗意味不言而喻。
米夏一楞，他还是第一次认真审视这个人，身材魁梧而健壮，宽肩、光头，鹰钩鼻和下颚上的美人沟让他看上去坚毅而凌厉。
“怎么样，还满意吗？”酒保笑着看过来，看上去对自己的身材外貌条件相当有信心。
J2摇摇头：‘不行，看着不像好人。’
米夏的目光落在他的眼睛上，酒保也微笑地看着他。“老兄，还不知道你的名字。”隔着吧台伸出手，“你可以叫我米尔。”
酒保伸出手，两人交握，那双手粗糙、坚定而有力，“你可以叫我托尔，米尔老兄。”
米夏收回手，微笑着提出建议：“托尔老兄，我想我们可以赌点儿别的什么。”
托尔不以为意地耸耸肩。
就这么一会儿的功夫，台前的角斗已经结束了，米夏看好的刀疤男大获全胜，一拳将对方给打翻在地，穿着皮靴的脚后跟踩在对方的后背上摆出胜利者的姿态。这不但为他赢得了阵阵掌声，还赢得了蒂娜热情的拥抱和献吻。
本已热烈的气氛再度被推向高潮，爵士乐更是响彻震天，更多的酒被从架子上拿下来打开，人们摇摆得更加疯狂，到处都是一片欢乐的海洋。
“好吧。”托尔一脸的遗憾地摇摇头：“刀疤野牛果然是这一带最勇武的大力士。”
米夏抿了一口酒，注意力却在那个趴在地上任人蹂躏的失败者身上，那正是他们想要找的人，也是有可能杀死索菲娅和雪橇犬的刽子手，巴尔。此时，人群中经过伪装的安德烈和伍德已经在向巴尔悄悄地靠了过去。他对托尔点点头，把酒钱放在吧台上转身向门口走去。
那里有一排衣架，是供客人放置大衣、围巾和帽子用的。
米夏一路扫过去，很快他就发现了那件熟悉的黑色的属于巴尔的大衣，正是那天他在街上遛狗时穿的那件。
‘米尔，你的运气真是太好了。’J2不无感慨地说。
米夏从口袋里掏出一盒火柴，看上去与普通的火柴没什么不同，但里面装的是一种无色无味的追踪粉，主要成分是对人体不会造成伤害的放射性灰尘，通过这些灰尘他就可以利用廉价的盖革计量器轻松地追踪到这件大衣的去向。当然，这样做就是为了以防万一，如果安德烈能够成功追踪到巴尔的去向，这些东西根本就用不上了。
他不能让巴尔再次溜掉。做完这些之后，米夏找到自己的大衣慢条斯理地穿上，然后走出酒吧的大门。
此时，风雪越来越大了，街上几乎看不见人影。他裹紧了大衣竖起领子遮挡风寒，转入右边的小巷子。巷子很窄狭长纵深进去，一片漆黑。先是观察了一下四周的环境，走到底再右转来到酒吧的身后，在一家闭门的店铺前藏起身形，静静地看着不远处的游骑兵俱乐部的后门。
大约过了十分钟，就在他几乎要冻僵了的时候，一个细长而高瘦的身影从后门走了出来。
‘是巴尔。’J2惊喜得几乎跳了起来。
米夏一动不动地看着巴尔渐行渐远的身影：‘再等等。’
很快妮娜和伍德就跟了出来，然后是安德烈，他们顺着巴尔离开的方向追了上去。
‘米尔，我们怎么办？”J2问。
米夏想了想刚要抬脚，又一个人影从门里走了出来，他立刻缩回来等那人走远了才探出头去，那是个身材高大的男人，穿着防风大衣，头上戴着个连体的兜帽，跟在了安德烈他们的身后。
‘这背影有些熟悉。’米夏咬着嘴唇大脑飞速运转起来，‘是酒吧里的人。’
J2点了点头：“是刀疤男野牛。”
‘那他们俩是一伙儿的？’米夏立刻决定放弃跟踪计划，转身回到酒吧正门的衣帽间，巴尔的那件大衣已经不见了。
转身离开酒吧在停车的地方等了一会儿，安德烈他们几个才从小巷子里钻出来。
安德烈脸色阴沉，伍德和妮娜走在他身后垂头丧气，显然行动又失败了。
“真是太狡猾了。”妮娜气不过似的踹了一脚车门。
安德烈迅速地抽了根烟，拉开车门对米夏摆摆手，“上车。”
米夏都要冻僵了门一打开立刻就跳上了车，安德烈跟上把米夏挤到了里面的座位，关上车门，“开车。”
显然，再度失败让安德烈的情绪非常不好，米夏酝酿了一下小心翼翼地开口：“什么情况？”
“巴尔有帮手。”安德烈说，“没想到还是团伙作案，是我低估了他们。”
米夏想起那个刀疤男点了点头。事实上就是这样，真实情况要比影视文学作品所能演绎的更富有戏剧性，但也有更多的失败。
“怎么不说话了？”安德烈靠过来，一股淡淡的酒味飘入鼻息。米夏不太适应这样危险的距离，向旁边躲了躲拉开同时把视线转移到窗外。
追踪粉这个有价值的线索不适合共享，因为他不知该如何跟安德烈解释，他一个实习记者为何出门会携带追踪粉这么特殊的物品。
“酒保托尔说，蒂娜是巴尔的女人。”米夏想了想还是共享了一条有用的信息：“不过今晚蒂娜被刀疤野牛给翘走了。”
“那个光头？”
米夏点头，“蒂娜在这里驻唱。”只要跟她就一定有机会找到巴尔。这句话他没有说出来，但他相信安德烈应该能够领会，就算再怎么是新人如果连这一点都想不到，他这个特别事件调查局的工作其实可以直接放弃了。
一路沉默地回到小茴香街的公寓，米夏和安德烈他们告别上楼，开了锁去看门的缝隙，清晨离开时特意放上去的两根头发丝不见了。
J2：‘有人来过了。’
米夏转头向楼下看去，刚好看到陆面车的尾灯消失在街道上，‘会是安德烈的人吗？’
‘也有可能是那个想要收买你的人。’J2说。
米夏耸耸肩推门而入，‘算了，反正也没藏什么秘密。’
西区第十九街，游骑兵俱乐部。
路灯下，雪花轻舞，游骑兵俱乐部的黑色木门就在马路对面。
安德烈今天做了些伪装，黑色的假发、胡子以及粗框眼镜彻底改变了他帅气的外貌，鼻子上的伤疤和偏深的肤色则让他看上去完全符合退役舰员的形象，并不明显的跛脚则为这个真实性做了加成。米夏在暗中给安德烈的准备打了八十五分，还算不错。
“你确定他会出现？”
安德烈摇摇头，“不过这里今天开场，应该会有许多人出现。”
“开场？”米夏不是很明白，这是什么行话？
“一会儿你就知道了。”安德烈的语气颇为自信，显然是做过了一翻调查的。
伍德把车子停稳、熄火，以防尾气引起不必要的注意。妮娜穿上大衣先下了车，安德烈歪着头注释着后视镜，三个人都默不作声，差不多过了十分钟他才打开车门：“走吧。”
米夏跟在安德烈身后，心道：这回‘干洗’做得还算不错。
气氛依旧是喧嚣而又热闹的，两人在吧台坐下各要了一杯甜酒，今天的甜酒不但干净而且味道也不错，米夏略微放松了精神，饶富兴味地看着眼前的一切。
“你小心点儿。”安德烈看了看四周，叮嘱了一声，人就走远了。
客人渐渐多了起来，气氛逐渐热烈，米夏目不转睛地盯着舞台，一溜过去有七八个女人在跳舞，正中间的一个二十五六岁的年纪，五官明媚长长的卷发披在光滑的肩头，扭动着美丽的身体用列昂语演绎着一首古老的情歌。
如果索菲娅也曾经出现在这里，大概也就是这副光景吧。这时又换了一个女人在C位，仍旧是唱歌跳舞，这就是安德烈所说的开场？这个女人好像是……正在他想得入神的时候，有人拍了拍他的肩膀，米夏回头发现是上次的那个酒保：“嘿，老兄，来了？”
“嘿。”米夏点头，转向舞台：“老兄你不够意思，索菲娅来了也不通知我？”
“索菲娅？”酒保被他弄得一愣，顺着他的视线看过去，明白过来：“兄弟，你搞错了，这个是蒂娜。”
原来是叫蒂娜。如果他没记错的话，这个女人就是上次和巴尔上楼的那一个。米夏暗暗点头，脸上却露出失望的样子来：“我还以为是索菲娅。”
“她不会来了。”酒保凑过来，颇为神秘地压低了声音，“她死了。”
“什么？”米夏提高了声音，跟着又压低了声音：“什么意思？”
酒保做了个抹脖子的动作，“听说是招惹了某个了不起的大人物。”酒保说完颇为惋惜地摇了摇头，进去换了一身工作服出来，见米夏还坐在那儿又过来继续八卦：“不过你要是对这个蒂娜有意思，我倒是可以……”
米夏咬着嘴唇，想了想：“她没有男朋友吧？”跟着又笑着解释，“你知道，我在这儿人生地不熟的，不想惹麻烦。”
“好像有一个。”酒保说，“不过——”这时一阵吵闹声打断了他的话，两人循着声音转过头去，原来是有两个客人为了争夺谁能带走蒂娜而大打出手。
“你说谁会赢？”酒保趴在吧台上饶有兴味地看向舞台。
米夏指了指右边的那个，“我猜额头上有伤疤的那个。”
“赌一把怎么样？”酒保兴致勃勃地提议道。
“赌什么？”米夏其实也就随口那么一问。
“你若输了，今晚跟我走。”酒保看着他的脸，其中的挑逗意味不言而喻。
米夏一楞，他还是第一次认真审视这个人，身材魁梧而健壮，宽肩、光头，鹰钩鼻和下颚上的美人沟让他看上去坚毅而凌厉。
“怎么样，还满意吗？”酒保笑着看过来，看上去对自己的身材外貌条件相当有信心。
J2摇摇头：‘不行，看着不像好人。’
米夏的目光落在他的眼睛上，酒保也微笑地看着他。“老兄，还不知道你的名字。”隔着吧台伸出手，“你可以叫我米尔。”
酒保伸出手，两人交握，那双手粗糙、坚定而有力，“你可以叫我托尔，米尔老兄。”
米夏收回手，微笑着提出建议：“托尔老兄，我想我们可以赌点儿别的什么。”
托尔不以为意地耸耸肩。
就这么一会儿的功夫，台前的角斗已经结束了，米夏看好的刀疤男大获全胜，一拳将对方给打翻在地，穿着皮靴的脚后跟踩在对方的后背上摆出胜利者的姿态。这不但为他赢得了阵阵掌声，还赢得了蒂娜热情的拥抱和献吻。
本已热烈的气氛再度被推向高潮，爵士乐更是响彻震天，更多的酒被从架子上拿下来打开，人们摇摆得更加疯狂，到处都是一片欢乐的海洋。
“好吧。”托尔一脸的遗憾地摇摇头：“刀疤野牛果然是这一带最勇武的大力士。”
米夏抿了一口酒，注意力却在那个趴在地上任人蹂躏的失败者身上，那正是他们想要找的人，也是有可能杀死索菲娅和雪橇犬的刽子手，巴尔。此时，人群中经过伪装的安德烈和伍德已经在向巴尔悄悄地靠了过去。他对托尔点点头，把酒钱放在吧台上转身向门口走去。
那里有一排衣架，是供客人放置大衣、围巾和帽子用的。
米夏一路扫过去，很快他就发现了那件熟悉的黑色的属于巴尔的大衣，正是那天他在街上遛狗时穿的那件。
‘米尔，你的运气真是太好了。’J2不无感慨地说。
米夏从口袋里掏出一盒火柴，看上去与普通的火柴没什么不同，但里面装的是一种无色无味的追踪粉，主要成分是对人体不会造成伤害的放射性灰尘，通过这些灰尘他就可以利用廉价的盖革计量器轻松地追踪到这件大衣的去向。当然，这样做就是为了以防万一，如果安德烈能够成功追踪到巴尔的去向，这些东西根本就用不上了。
他不能让巴尔再次溜掉。做完这些之后，米夏找到自己的大衣慢条斯理地穿上，然后走出酒吧的大门。
此时，风雪越来越大了，街上几乎看不见人影。他裹紧了大衣竖起领子遮挡风寒，转入右边的小巷子。巷子很窄狭长纵深进去，一片漆黑。先是观察了一下四周的环境，走到底再右转来到酒吧的身后，在一家闭门的店铺前藏起身形，静静地看着不远处的游骑兵俱乐部的后门。
大约过了十分钟，就在他几乎要冻僵了的时候，一个细长而高瘦的身影从后门走了出来。
‘是巴尔。’J2惊喜得几乎跳了起来。
米夏一动不动地看着巴尔渐行渐远的身影：‘再等等。’
很快妮娜和伍德就跟了出来，然后是安德烈，他们顺着巴尔离开的方向追了上去。
‘米尔，我们怎么办？”J2问。
米夏想了想刚要抬脚，又一个人影从门里走了出来，他立刻缩回来等那人走远了才探出头去，那是个身材高大的男人，穿着防风大衣，头上戴着个连体的兜帽，跟在了安德烈他们的身后。
‘这背影有些熟悉。’米夏咬着嘴唇大脑飞速运转起来，‘是酒吧里的人。’
J2点了点头：“是刀疤男野牛。”
‘那他们俩是一伙儿的？’米夏立刻决定放弃跟踪计划，转身回到酒吧正门的衣帽间，巴尔的那件大衣已经不见了。
转身离开酒吧在停车的地方等了一会儿，安德烈他们几个才从小巷子里钻出来。
安德烈脸色阴沉，伍德和妮娜走在他身后垂头丧气，显然行动又失败了。
“真是太狡猾了。”妮娜气不过似的踹了一脚车门。
安德烈迅速地抽了根烟，拉开车门对米夏摆摆手，“上车。”
米夏都要冻僵了门一打开立刻就跳上了车，安德烈跟上把米夏挤到了里面的座位，关上车门，“开车。”
显然，再度失败让安德烈的情绪非常不好，米夏酝酿了一下小心翼翼地开口：“什么情况？”
“巴尔有帮手。”安德烈说，“没想到还是团伙作案，是我低估了他们。”
米夏想起那个刀疤男点了点头。事实上就是这样，真实情况要比影视文学作品所能演绎的更富有戏剧性，但也有更多的失败。
“怎么不说话了？”安德烈靠过来，一股淡淡的酒味飘入鼻息。米夏不太适应这样危险的距离，向旁边躲了躲拉开同时把视线转移到窗外。
追踪粉这个有价值的线索不适合共享，因为他不知该如何跟安德烈解释，他一个实习记者为何出门会携带追踪粉这么特殊的物品。
“酒保托尔说，蒂娜是巴尔的女人。”米夏想了想还是共享了一条有用的信息：“不过今晚蒂娜被刀疤野牛给翘走了。”
“那个光头？”
米夏点头，“蒂娜在这里驻唱。”只要跟她就一定有机会找到巴尔。这句话他没有说出来，但他相信安德烈应该能够领会，就算再怎么是新人如果连这一点都想不到，他这个特别事件调查局的工作其实可以直接放弃了。
一路沉默地回到小茴香街的公寓，米夏和安德烈他们告别上楼，开了锁去看门的缝隙，清晨离开时特意放上去的两根头发丝不见了。
J2：‘有人来过了。’
米夏转头向楼下看去，刚好看到陆面车的尾灯消失在街道上，‘会是安德烈的人吗？’
‘也有可能是那个想要收买你的人。’J2说。
米夏耸耸肩推门而入，‘算了，反正也没藏什么秘密。’
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版