第247章 知道你开心，我也开心
许信成被Rose问得有些一头雾水，他有些木然地看着Rose。
Rose补充道：“There
was
time，
was
quite
few
years，
used
to
be
like
you，
studied
and
worked
very
hard
every
day，
and
tha
was
the
reason
why
achieved
big
successes
in
my
study
and
my
career，
but，
wasn’
happy
So，
jus
wan
to
know
if
you
are
happy，
if
you
are
truly
happy
jus
hope
tha
you
are
truly
happy.”（“曾几何时，有好几年的时间，我也和你一样，每天都拼命地学习和工作，那正是我在学业上和事业上取得巨大成功的原因，可是，我并不开心。所以，我只想知道你是否开心，你是否由衷地开心。我只希望你是由衷地开心。”）
Rose这短短的一段话中真地包含了非常多非常多的信息。
其实，许信成一直都很好奇，出身那么好，又如此漂亮的Rose，为什么能在学业上和事业上取得那么巨大的成功。正常来说，以她的出身和美貌，她根本不需要努力，根本不需要拼搏，可是，她却在学业上和事业上取得了成功，如此年轻的她竟在竞争无比激烈的AI行业中取得了骄人的成就，可想而知，在成功的背后，她付出了多少的努力。问题是，她为什么要那么努力，要那么拼搏？
最重要的是，她取得了那么巨大的成就，但她为什么还不开心呢？
还有，既然她在美国有那么好的事业，有那么好的生活，那她为什么会放弃那里的一切，只身一人来到中国？
还有，她如此漂亮如此优秀，想追求她的人估计可以把整幢新世纪大厦站满，可她至今依然形单影只。这是为什么？
还有，她为什么对我……
想着想着，许信成顿觉一阵头痛，Rose的身上有太多未解之谜了。不过，他此时可没时间再想下去，他也不能开口追问Rose那些迷的答案。即使是出于关心她的目的，出于想帮助她的目的，他需要知道答案，但那也只能等以后了。他现在需要做的是赶紧回答Rose的问题。
“Although，
sometimes，
could
feel
tired，
but，
yes，
am
happy，
am
truly
happy，
an
tha
happiness
is
from
the
bottom
of
my
heart.”（“虽然，有的时候，我会感到疲惫，但是，是的，我是开心的，我是真地开心，那种开心是由心而发的。”）
“Why?”（“为什么？”）Rose好奇地问道。
许信成很认真地说：“I
feel
very
happy
with
my
job，
because
know
am
doing
something
very
importan
and
meaningful，
and
tha
makes
me
feel
happy
and
satisfied
every
day.”（“我为我的工作感到开心，因为我知道我每天都在做着一些很重要很有意义的事情，而那令我感到开心和满足。”）
“Why
do
you
think
your
job
is
importan
and
meaningful?”（“你为什么认为你的工作是重要的，是有意义的？”）
其实，许信成也知道，他刚刚那样说实在是太含糊了，根本没有说服力，于是他补充道：“I
think
wha
we
are
doing
every
day
is
going
to
change
the
world，
we
are
going
to
make
the
world
better
place.”（“我想，我们每天正在做的事将改变世界，我们将让世界变得更美好。”）
他说的是自己心中的真实想法，所以，言语中充满了真挚的情感和真实的激情。不过，他也只能说这么多了，他只希望Rose不再追问下去。
Rose微笑着说：“Well，
knowing
tha
you
are
truly
happy，
feel
happy
too.”（“嗯，知道你是由衷地开心，我也觉得开心。”）
说话间，Rose的脸上挂着淡淡的微笑，那笑容是真心，可是，其中分明又有几分失落和伤感，令她显得凄楚动人，惹人怜爱。
许信成此时的心里很不好受，他这辈子最看不得他人特别是女孩子不开心，更何况是因他而不开心，Rose那么对他，他却……
看着有些凄楚可怜的Rose，许信成满心愧疚，眼前的Rose和他之前认识的Rose真地很不一样，完全没了之前的活泼和开朗，反而显得有些沉寂和忧郁，他知道，她之所以会这样，都是因为他。
可是，他的理性告诉自己，他这样做是对的，他暗暗地做了一个深呼吸，狠狠地告诫自己不能动摇自己的决心。
Rose继续说道：“Now，
won’
be
tha
concerned
abou
you，
bu
still，
am
hoping
tha
you
can
relax
and
have
fun
from
time
to
time
It’s
no
jus
good
to
your
life
and
health，
can
also
be
good
to
your
job.”（“现在，我不会再那么担心你了，可是，我依然希望你能不时放松一下娱乐一下。那不仅仅对你的生活和健康是好事，那对你的工作也有好处。”）
许信成被Rose的话语深深地打动了，Rose完全不顾自己刚刚被拒绝，完全不顾自己的感受，却依然关心着他，这个时候，他怎么可能不被感动呢？怎么可能不感激呢？怎么可能再否定她的话呢？
他连忙说：“Rose，
thank
you
so
much!
Yes，
you
are
right，
think
would
be
good
to
relax
and
have
fun
from
time
to
time.”（“Rose，非常感谢你！是的，你是对的，我想不时休闲娱乐一下是有好处的。”）
不过，他也很清楚，是时候转移话题了，之前的焦点全部集中在自己身上，现在是时候把焦点转移到Rose身上了。
于是，他故作轻松地问道：“Rose，
let’s
talk
abou
your
job
Leona
said
you
have
been
doing
great，
Mr
Li，
our
GM
is
very
satisfied
with
wha
you
have
done
so
far
Wha
you
have
done
to
make
our
GM
so
happy?
Please
tell
me，
am
very
interested.”（“Rose，我们聊聊你的工作吧。Leona说你的表现非常棒，李先生，我们的总经理，对你所做的感到非常满意。你做了什么让我们总经理如此开心？请告诉我，我非常感兴趣。”）
Rose点了点头，说起她为公司改进和优化的三个关键程序。可是，很明显，她的状态有点心不在焉。
其实，许信成也听得有些心不在焉，此时，他的脑筋正在快速地运转着，他在尝试分析Rose为什么会对他产生好感，为什么会对他如此热情，为什么想和他交往。
分析来分析去，他觉得应该至少有两个原因。
第一，Rose约两个月前第一次来中国时，她首先接触到的中国人是黎师姐和他，这叫先入为主。她和黎师姐之所以能够快速地成为好朋友，也是这个原因。那五六天里，相比于黎师姐，他和Rose接触得更多，他还带着她到处游玩到处吃美食，回想着那几天的经历，他不由地有些懊悔，早知道会这样，或许不该那么热情地招待Rose他们。
第二，现在，她已经离开美国快一个月了，应该是开始想家了，在中国广州这个陌生的城市生活和工作了一个月，开始觉得有点迷茫有点不适应有点homesick也是正常的。每一个背井离乡的人都会有想家的时候。这个时候，是心里最脆弱的时候，是最希望找到依靠的时候。虽然Rose已有黎师姐陪伴，可是，黎师姐并不是她心中的最佳人选。
想到这些，许信成开始有点同情起Rose来，毕竟两人都同是天涯沦落人，当年，他离开生活了快二十年的家乡，来广州读书生活，他那时也经常出现迷茫和不适应的状况。Rose的情况和当年的他是何其相似。
想到这时，Rose已经说完话。许信成正准备问她是否已经适应了这里的生活，可是，Rose却抢先一步开口，她很认真地问道：“Steve，
can
we
become
friends?”（“Steve，我们可以成为朋友吗？”）
Rose补充道：“There
was
time，
was
quite
few
years，
used
to
be
like
you，
studied
and
worked
very
hard
every
day，
and
tha
was
the
reason
why
achieved
big
successes
in
my
study
and
my
career，
but，
wasn’
happy
So，
jus
wan
to
know
if
you
are
happy，
if
you
are
truly
happy
jus
hope
tha
you
are
truly
happy.”（“曾几何时，有好几年的时间，我也和你一样，每天都拼命地学习和工作，那正是我在学业上和事业上取得巨大成功的原因，可是，我并不开心。所以，我只想知道你是否开心，你是否由衷地开心。我只希望你是由衷地开心。”）
Rose这短短的一段话中真地包含了非常多非常多的信息。
其实，许信成一直都很好奇，出身那么好，又如此漂亮的Rose，为什么能在学业上和事业上取得那么巨大的成功。正常来说，以她的出身和美貌，她根本不需要努力，根本不需要拼搏，可是，她却在学业上和事业上取得了成功，如此年轻的她竟在竞争无比激烈的AI行业中取得了骄人的成就，可想而知，在成功的背后，她付出了多少的努力。问题是，她为什么要那么努力，要那么拼搏？
最重要的是，她取得了那么巨大的成就，但她为什么还不开心呢？
还有，既然她在美国有那么好的事业，有那么好的生活，那她为什么会放弃那里的一切，只身一人来到中国？
还有，她如此漂亮如此优秀，想追求她的人估计可以把整幢新世纪大厦站满，可她至今依然形单影只。这是为什么？
还有，她为什么对我……
想着想着，许信成顿觉一阵头痛，Rose的身上有太多未解之谜了。不过，他此时可没时间再想下去，他也不能开口追问Rose那些迷的答案。即使是出于关心她的目的，出于想帮助她的目的，他需要知道答案，但那也只能等以后了。他现在需要做的是赶紧回答Rose的问题。
“Although，
sometimes，
could
feel
tired，
but，
yes，
am
happy，
am
truly
happy，
an
tha
happiness
is
from
the
bottom
of
my
heart.”（“虽然，有的时候，我会感到疲惫，但是，是的，我是开心的，我是真地开心，那种开心是由心而发的。”）
“Why?”（“为什么？”）Rose好奇地问道。
许信成很认真地说：“I
feel
very
happy
with
my
job，
because
know
am
doing
something
very
importan
and
meaningful，
and
tha
makes
me
feel
happy
and
satisfied
every
day.”（“我为我的工作感到开心，因为我知道我每天都在做着一些很重要很有意义的事情，而那令我感到开心和满足。”）
“Why
do
you
think
your
job
is
importan
and
meaningful?”（“你为什么认为你的工作是重要的，是有意义的？”）
其实，许信成也知道，他刚刚那样说实在是太含糊了，根本没有说服力，于是他补充道：“I
think
wha
we
are
doing
every
day
is
going
to
change
the
world，
we
are
going
to
make
the
world
better
place.”（“我想，我们每天正在做的事将改变世界，我们将让世界变得更美好。”）
他说的是自己心中的真实想法，所以，言语中充满了真挚的情感和真实的激情。不过，他也只能说这么多了，他只希望Rose不再追问下去。
Rose微笑着说：“Well，
knowing
tha
you
are
truly
happy，
feel
happy
too.”（“嗯，知道你是由衷地开心，我也觉得开心。”）
说话间，Rose的脸上挂着淡淡的微笑，那笑容是真心，可是，其中分明又有几分失落和伤感，令她显得凄楚动人，惹人怜爱。
许信成此时的心里很不好受，他这辈子最看不得他人特别是女孩子不开心，更何况是因他而不开心，Rose那么对他，他却……
看着有些凄楚可怜的Rose，许信成满心愧疚，眼前的Rose和他之前认识的Rose真地很不一样，完全没了之前的活泼和开朗，反而显得有些沉寂和忧郁，他知道，她之所以会这样，都是因为他。
可是，他的理性告诉自己，他这样做是对的，他暗暗地做了一个深呼吸，狠狠地告诫自己不能动摇自己的决心。
Rose继续说道：“Now，
won’
be
tha
concerned
abou
you，
bu
still，
am
hoping
tha
you
can
relax
and
have
fun
from
time
to
time
It’s
no
jus
good
to
your
life
and
health，
can
also
be
good
to
your
job.”（“现在，我不会再那么担心你了，可是，我依然希望你能不时放松一下娱乐一下。那不仅仅对你的生活和健康是好事，那对你的工作也有好处。”）
许信成被Rose的话语深深地打动了，Rose完全不顾自己刚刚被拒绝，完全不顾自己的感受，却依然关心着他，这个时候，他怎么可能不被感动呢？怎么可能不感激呢？怎么可能再否定她的话呢？
他连忙说：“Rose，
thank
you
so
much!
Yes，
you
are
right，
think
would
be
good
to
relax
and
have
fun
from
time
to
time.”（“Rose，非常感谢你！是的，你是对的，我想不时休闲娱乐一下是有好处的。”）
不过，他也很清楚，是时候转移话题了，之前的焦点全部集中在自己身上，现在是时候把焦点转移到Rose身上了。
于是，他故作轻松地问道：“Rose，
let’s
talk
abou
your
job
Leona
said
you
have
been
doing
great，
Mr
Li，
our
GM
is
very
satisfied
with
wha
you
have
done
so
far
Wha
you
have
done
to
make
our
GM
so
happy?
Please
tell
me，
am
very
interested.”（“Rose，我们聊聊你的工作吧。Leona说你的表现非常棒，李先生，我们的总经理，对你所做的感到非常满意。你做了什么让我们总经理如此开心？请告诉我，我非常感兴趣。”）
Rose点了点头，说起她为公司改进和优化的三个关键程序。可是，很明显，她的状态有点心不在焉。
其实，许信成也听得有些心不在焉，此时，他的脑筋正在快速地运转着，他在尝试分析Rose为什么会对他产生好感，为什么会对他如此热情，为什么想和他交往。
分析来分析去，他觉得应该至少有两个原因。
第一，Rose约两个月前第一次来中国时，她首先接触到的中国人是黎师姐和他，这叫先入为主。她和黎师姐之所以能够快速地成为好朋友，也是这个原因。那五六天里，相比于黎师姐，他和Rose接触得更多，他还带着她到处游玩到处吃美食，回想着那几天的经历，他不由地有些懊悔，早知道会这样，或许不该那么热情地招待Rose他们。
第二，现在，她已经离开美国快一个月了，应该是开始想家了，在中国广州这个陌生的城市生活和工作了一个月，开始觉得有点迷茫有点不适应有点homesick也是正常的。每一个背井离乡的人都会有想家的时候。这个时候，是心里最脆弱的时候，是最希望找到依靠的时候。虽然Rose已有黎师姐陪伴，可是，黎师姐并不是她心中的最佳人选。
想到这些，许信成开始有点同情起Rose来，毕竟两人都同是天涯沦落人，当年，他离开生活了快二十年的家乡，来广州读书生活，他那时也经常出现迷茫和不适应的状况。Rose的情况和当年的他是何其相似。
想到这时，Rose已经说完话。许信成正准备问她是否已经适应了这里的生活，可是，Rose却抢先一步开口，她很认真地问道：“Steve，
can
we
become
friends?”（“Steve，我们可以成为朋友吗？”）
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版