第四十二章 邓丽君的歌

    “江总，你怎么天天喝酒啊，少喝点，对身体不好。”魏薇完全没有意识到什么，今天本来她想休息一天，看看书，结果李伟一直在跟她闹，找她要钱，她实在烦了，还不如来干活呢。

    “我知道，就喝一点。”江志的心总算放了下来。

    “那我先去忙了。”魏薇转过身去干活了，江志点上一支烟，缓缓地看着烟雾升起，尼古丁让他的情绪平稳了一点，刚才进门的时候他都有一种把这里的酒喝光的冲动，现在不用了。

    居酒屋里响起了一首音乐，江志一边喝酒，一边听着。

    阳だまりの中で手をつないで歩いた

    いつもと同じ街并今日は辉いて见える

    最近涙もろい母にはこれから

    心配かけたくないわ见守って优しく

    あなたと共に生きていく

    小さな幸せ抱きしめ切ない痛みさえも分かち合えるから

    あなたと共に生きていく

    今は谁よりも心强い

    爱して伤つくこと

    おびえてた日はもう远い静かに时は流れ

    “这是什么歌？挺好听的。”江志听不懂日文，觉得还是挺好听的，于是问酒窝女孩。

    “《あなたと共に生きてゆく》，中文翻译过来就是：与你共度今生，您觉得好听吗？这是邓丽君的歌。”酒窝女孩永远都是那么温柔的样子。

    “邓丽君不是中国人吗？她怎么唱RB歌？”江志听说过邓丽君，但是其它有关这类歌星的事情他不关心。

    “台湾很多艺人都愿意去RB发展的，RB的唱片市场占据亚洲市场的90%以上，所以很多艺人选择去RB发展的。”

    “你也在RB待过？”江志小心翼翼的问道，毕竟我们对RB这个国家还是有些历史原因的，很多人很不喜欢这个国家。

    “是的，我父亲是中国人，母亲是RB人，现在在BJ上学，请多关照。”酒窝女孩还小小的鞠了个躬。

    “与你共度今生，很好听的歌名，你懂日文，能告诉我中文歌词吗？”

    “当然可以的。”

    在冬季暖和的朝阳里（我和你）牵着手一起漫步

    和往常一样的这条街今天变得格外灿烂

    最近不想再让爱掉眼泪的母亲为我操心

    细致地照顾她吧

    与你共度今生

    拥抱着这份小小的幸福烦恼痛苦都一起分担

    与你共度今生

    如今我比谁都坚强

    有爱就有痛

    胆怯的日子已经过去就静静地任时光流逝去吧……

    虽然季节已逝去

    但我们两个人就能相依恋相爱

    “非常感谢你的翻译，我会几句日语，不多，阿里嘎到。”江志也有模有样的说了一句日语，还冲酒窝女孩笑了笑。

    “希望您度过一个美好的晚上。”酒窝女孩又弯了一下腰，转身去照顾其他客人了。

    “江总？太巧了，怎么在这儿碰见了，一个人啊？”

    江志听到有人在叫他，扭头一看，原来是一位旧相识，白马奔腾文化公司的老板，姓章，别人都叫他章总，真名自己也不知道，听说这个人在BJ人脉很广，但是公司经营的倒是一般，不算是竞争对手，因为大地公司，也就是江志他们公司要比他们公司市场占有率高很多。

    “真巧，章总，今天怎么有时间来这儿喝酒啊？”江志对这个章总倒是没有什么恶感，见过几次，觉得人比较直爽，但是公司经营方面实在不敢恭维，好像他还有其它的生意。

    “无巧不成书吗，我不来，怎么能碰见江总呢，来来，我们碰一杯。”章总举起了酒杯和江志碰了一下。“今晚我请客，不醉不归。”