一读小说 » 女频频道 » 北美村民传 » 第五章:热爱聊天的美国人

第五章:热爱聊天的美国人

    美国人真的很喜欢聊天,整体来说也很热情,好像自带了社牛属性。

    在学校旁边的商业街上,你可以看到很多人坐在露天的餐位子上聊天。在兄弟会门口,经常有很多男生坐在两层长椅上,边看着马路上的热闹边聊天。那么多人紧紧挨着坐在一起,就好像是堆叠起来吃瓜的热心群众。在学校,一到阳光好的时候,草坪上就会有很多人铺着野餐垫或是直接躺在草坪上,然后互相聊天。

    聊天似乎是美国人生活中必不可少的一部分。

    每次找美国人帮忙,甚至是在食堂让值班的人帮忙刷一下卡,他们很大概率都是先问你Howareyou?在找前台询问的时候也是,对方经常先问你Howareyou?然后才是HowcanIhelpyou?他们似乎总是在创造条件能尽可能和你聊一下天。

    作为一个社恐和说话比较喜欢直来直去的人,我一开始对这种交流方式是比较抵触的。我不太能理解为什么我以问问题或解决问题的目的来,却要陪你先聊会天。我觉得这会拉低我沟通的效率。其次,我很不会回应这种客套式的寒暄。如果想给对方一个积极的态度,我能想到的句式也乏善可陈。最朗朗上口的必然还是从小到大学的那一套:I‘mfine,thankyou,andyou?但是我又不想继续我们的谈话,所以我会把andyou给去掉。如果我想给对方一个消极的态度,比如说我这一天过得很差,我又会很犹豫。因为我觉得别人好心问你一天过得怎么样,我却故意传达一个不好的情绪给一个陌生人,多多少少有点没必要。处于这种种考虑,我一直不太理解这种客套的目的到底是为了什么。

    随着在这里生活时间的加长,我也入乡随俗,终于把应付这一套东西当作了习惯。我开始和别的美国人一样回复I‘mgood.Thanks!或者有时心情还不错的时候还会抬高语调,用一种轻松愉快的语气说Fantastic!

    美国的不少人民非常淳朴,而且不少人的情绪很容易受到别人的影响。所以有时候我在想,既然要传达一些情绪,那在我快乐的时候即使用夸张一些的音调去表达,去把我的快乐稍微增强一点点,也许也能带给别人一些不一样的感受。

    尤其在新冠时期,大家的社交都受到了不同程度影响的时候,这些细微的态度差别可能都会放大从而影响到别的个体一段时间的心情。