第八十五节 对词
如果说《IAmYou》是平和的叹息，那么《MoonlightShadow》就是无泪的泣诉。
有传言称这首歌曲是为纪念约翰·列侬所作，也有人说主创的灵感来源于电影《胡迪尼》。众说纷纭，但洛一凡并不在意那些。即便不依靠任何背景故事，它的旋律与词句也足够触动人的心弦了。
他年轻时便相当中意这首歌，伴随着年龄的增加，每一次欣赏又会产生新的感受。
在诸多翻唱版本中，他对丹娜·云妮那柔和甜美的唱腔尤其喜爱，这一次也为了模仿她而特意调整出偏女性的嗓音——对他而言这构不成什么挑战，他的女性假音早已练得炉火纯青。真正的难点是要在舒缓轻快的韵律之中隐藏起那种灵魂失却般的忧伤感，那就是要演唱者完全将自己的心灵融入歌曲之中才能做到的事了。
又是一曲终结，柔婉的女声余音消散。
洛一凡擦去眼角积聚的水光。
所有的歌唱者第一个感动的听众都应该是自己，若是连自己都无法为自己的音乐倾倒，就更别妄谈折服他人了。
二层的贵妇人已露出满足的笑容；一层前排的老绅士却不为所动，好似睡着了一般；大厅门缝后面挤了一群小脑袋，刚刚遇到的那位暗金色头发的前台小姐竟也在内，想来是剧场内的工作人员听到了他的歌声，好奇前来偷瞄一眼的吧……
观众的反应不尽相同，毕竟歌剧和流行歌曲还是略有些区别。有人能接受，有人不喜，这也是理所当然。
那么，主家的反应又如何？
洛一凡抬头望去。
欧普罗身边有位平头小哥无意识地晃着脚打着节拍，许是还未从歌曲的余韵之中走出来。欧普罗自己则是用拇指在下巴的胡茬上转悠着，不知在琢磨什么。
大概有门！
洛一凡刚冒出这样的念头，就听得罗曼大声咋呼道：
“怎么样！这就是我兄弟！男声女声什么歌都能给你来两段！你就说牛不牛！你们剧团里的人唱得了吗？怕是连听都没听过吧！”
你丫就不能闭嘴少说两句！
洛一凡脸都黑了。
果不其然，欧普罗的脸色原本缓和了些，一听罗曼这话顿时又气上心头，冷哼一声：“吟游诗人的小本事，也配在咱们面前炫耀么？跟我们的艺术比起来，这种上不得台面的东西岂止差了十万八千里！”
一旁的小平头还在旁若无人地抖腿，被欧普罗一瞪才吓得动作骤停。
“哎哟，你瞧你酸不酸哪！”罗曼挤眉弄眼地奚落他，“小本事，那让你们的人唱一个看看哪！”
“呵。”欧普罗冷着脸喊了一声，“温蒂，你也来一遍！”
酒红色发辫的女孩原本还在舞台边缘低头嘀咕，听到自己的名字才茫然地抬起头来。她没有多说什么，顺从地走近洛一凡接过那根铁棍麦克风。洛一凡便好奇地退到一旁，打算听听这女孩要唱什么。
只见她微微眯眼，似是在调整情绪，而后朱唇轻启，轻灵的女声在大厅之中回响开来——
她最后一次看到他的时候，
沉浸在月影之中；
他表现出忧虑和警告，
沉浸在月影之中；
消失在那个星期六晚上，
就在遥远的另一侧河岸；
他卷入了一场争斗，
而她不知要怎么办……
短暂的讶异过后，洛一凡露出欣喜的笑容。
《MoonlightShadow》，这首歌并未被灵歌先知传到此世。直到今日之前，这女孩应当是没有听过的才对。只是听他演唱了一遍，便能够从头到尾完整地记下唱出来，这份记忆力和乐感让他叹为观止。
一曲结束，她姜黄色的眼眸中也是水光潋滟。
两人的唱功应当是不相上下，但观众席上欧普罗的跟班、舞台旁的新人和门缝后藏着的工作人员都在拼命为他们自己人鼓掌。名叫温蒂的女孩自己却没有得意，而是回头向洛一凡露出征询的目光。
“我唱得怎么样？有没有漏词跑调？”——大概是这样的意思。
洛一凡满意地点了点头，她便也回以友善的微笑。
演员在下面已经打好了关系，两位贵族少爷却还在二层争吵不休。
“唱得也就一般般。”罗曼撇嘴说道。
“你说话要摸着自己的良心说！”欧普罗大怒，“温蒂听一遍就能记下来，你那小艺人做得到吗？”
“我们家兄弟什么都做得到！要不要来赌一把啊！”
罗曼这显然是厚着脸皮强词夺理。欧普罗正欲还击，却忽然想到什么一般转转眼珠，暗戳戳地笑了一下。
“行啊，赌就赌！”他抱起双臂扬起下巴斜视着罗曼，“有本事让你那小艺人跟我们温蒂对词，就演《罗密欧与朱丽叶》，这个人人都看过，也不算欺负你。他要是能对上来，以后我就让温蒂跟你们干！”
“成交！”罗曼一拍巴掌同意了。
下方的舞台上，温蒂小姑娘满脸困扰，好像还没搞清楚状况的样子。洛一凡则是恨不得跑上去给罗曼两个大耳刮子——人家后半句还没说呢你着什么急啊！
果然，眼见罗曼上钩，欧普罗不再掩饰嘴角那戏谑的笑意：
“相对的，如果他没能答上来，以后就让他来我们剧团干吧。看唱功还勉勉强强，练一练说不定能成个人才呢，嘿嘿……”
罗曼当即脸色铁青。
温蒂是西雅特歌剧团中相当优秀的女孩，但还称不上台柱子，离了她对剧团有一定影响，但只要再培养些有才能的新人接上班就行了。而洛一凡则完全不同，若是没了他，亿万大剧场就算是完了。
“怎么，怕了？”欧普罗嗤笑一声，“想认输投降现在也不迟啊。这样，你下去给大伙儿表演一下狗叫，今天这事儿咱就当没发生过，如何？”
“谁、谁怕了……我我我我我就是得考虑一下……”
罗曼心虚地念叨着，扭头迎上下方舞台洛一凡的目光。
哦，这会儿想起我来了？
洛一凡本想竖起一根中指，考虑到身旁还有一位淑女，于是只回以一个鄙视的眼神。
看着罗曼在那儿可怜巴巴进退两难的样子，他叹息一声，到底还是点头应承了。
罗曼登时喜上眉梢。
对呀！他美滋滋地心想。《罗密欧与朱丽叶》的整个剧本都记在《先知录》上，库洛那家伙肯定早就背下来了。嘿嘿，这可好，要是能把温蒂捞到亿万大剧场去，库洛那边就又多了一员干将；就算欧普罗这混球不认账，也算是在他脸上抽了两耳光，这生意稳赚不赔！
“准了！”他大手一挥，“赌就赌！放马过来吧！”
“哼。”欧普罗故意大声道，“事先提醒你一句，这儿坐着的诸位不少都是贵族出身，一会儿要是输了可别耍无赖，被大家看在眼里，你们拜伦科特家的名声可就臭到底了。”
“你是在说你自己吧？”罗曼得意洋洋地冲他翻个白眼儿，“谁赖账谁是癞皮狗！”
“一言为定。”
欧普罗朝下方喊道：“温蒂，都听见了？就演花园那一段！”
即便是罗曼这种对歌剧全无了解的人，也知道罗密欧与朱丽叶在花园互诉衷肠的部分是这爱情悲剧中最经典的一幕。他自然不会有意见。
下方的两人也已做好准备。温蒂小姐将手中的铁棍麦克风卸成两段，递给洛一凡一半。
洛一凡一时无语。
还有这样的设计啊？
只是对词，不需要服装道具和舞台走位，两人在舞台上站定，相互递了个眼神，于是从洛一凡开始——
“轻声！那边窗子里亮起的是什么光？那就是东方，朱丽叶就是太阳！起来吧，美丽的太阳！那是我的意中人；啊，那是我的爱；唉，但愿她知道我在爱着她……”
无法掩藏的爱意从男人的口中倾吐而出，明明接近却又不敢现身，所有那些矛盾的感情混杂在一起，只是一段台词，便已让观众身临其境地看到了罗密欧炽烈的情意与苦恼的挣扎，心颤不已。
而后轮到温蒂小姐，一声叹息，那是朱丽叶的忧伤与无力。
前来参观剧团排练的先生太太们多数本来就是歌剧爱好者，演员演技如何，他们心中自然有谱。许多人早在洛一凡第一段独白中就已沉浸进去。罗曼看着那些观众的反应，得意地笑成了眯眯眼。
“这么开心啊？”欧普罗附耳轻声道。
“马上就能白赚一个漂亮小妹妹，当然比你开心哪。”罗曼毫不示弱地回敬道。
“这样啊……”
欧普罗把声音压得更低了。
“那我就再告诉你一件更开心的事情如何？像这样的老剧，很多歌剧团都会适当改动一下剧本，演绎自己的风格。我们剧团自然也不例外，一会儿从温蒂开始，台词就要发生变化了。你那小艺人要是对着《先知录》死记硬背的台词，那不好意思，一会儿对不上来，丢人事小，赔人事大哟！”
“你……”罗曼瞪爆了眼珠，“你作弊！”
“哪有，你可别冤枉好人！”
眼看着罗曼大惊失色，欧普罗的笑声愈加畅快。
“刚才咱们可没说要对哪儿的词，只看对得上对不上，这是你自己同意的！一会儿输了可别耍赖哦，老弟！”
有传言称这首歌曲是为纪念约翰·列侬所作，也有人说主创的灵感来源于电影《胡迪尼》。众说纷纭，但洛一凡并不在意那些。即便不依靠任何背景故事，它的旋律与词句也足够触动人的心弦了。
他年轻时便相当中意这首歌，伴随着年龄的增加，每一次欣赏又会产生新的感受。
在诸多翻唱版本中，他对丹娜·云妮那柔和甜美的唱腔尤其喜爱，这一次也为了模仿她而特意调整出偏女性的嗓音——对他而言这构不成什么挑战，他的女性假音早已练得炉火纯青。真正的难点是要在舒缓轻快的韵律之中隐藏起那种灵魂失却般的忧伤感，那就是要演唱者完全将自己的心灵融入歌曲之中才能做到的事了。
又是一曲终结，柔婉的女声余音消散。
洛一凡擦去眼角积聚的水光。
所有的歌唱者第一个感动的听众都应该是自己，若是连自己都无法为自己的音乐倾倒，就更别妄谈折服他人了。
二层的贵妇人已露出满足的笑容；一层前排的老绅士却不为所动，好似睡着了一般；大厅门缝后面挤了一群小脑袋，刚刚遇到的那位暗金色头发的前台小姐竟也在内，想来是剧场内的工作人员听到了他的歌声，好奇前来偷瞄一眼的吧……
观众的反应不尽相同，毕竟歌剧和流行歌曲还是略有些区别。有人能接受，有人不喜，这也是理所当然。
那么，主家的反应又如何？
洛一凡抬头望去。
欧普罗身边有位平头小哥无意识地晃着脚打着节拍，许是还未从歌曲的余韵之中走出来。欧普罗自己则是用拇指在下巴的胡茬上转悠着，不知在琢磨什么。
大概有门！
洛一凡刚冒出这样的念头，就听得罗曼大声咋呼道：
“怎么样！这就是我兄弟！男声女声什么歌都能给你来两段！你就说牛不牛！你们剧团里的人唱得了吗？怕是连听都没听过吧！”
你丫就不能闭嘴少说两句！
洛一凡脸都黑了。
果不其然，欧普罗的脸色原本缓和了些，一听罗曼这话顿时又气上心头，冷哼一声：“吟游诗人的小本事，也配在咱们面前炫耀么？跟我们的艺术比起来，这种上不得台面的东西岂止差了十万八千里！”
一旁的小平头还在旁若无人地抖腿，被欧普罗一瞪才吓得动作骤停。
“哎哟，你瞧你酸不酸哪！”罗曼挤眉弄眼地奚落他，“小本事，那让你们的人唱一个看看哪！”
“呵。”欧普罗冷着脸喊了一声，“温蒂，你也来一遍！”
酒红色发辫的女孩原本还在舞台边缘低头嘀咕，听到自己的名字才茫然地抬起头来。她没有多说什么，顺从地走近洛一凡接过那根铁棍麦克风。洛一凡便好奇地退到一旁，打算听听这女孩要唱什么。
只见她微微眯眼，似是在调整情绪，而后朱唇轻启，轻灵的女声在大厅之中回响开来——
她最后一次看到他的时候，
沉浸在月影之中；
他表现出忧虑和警告，
沉浸在月影之中；
消失在那个星期六晚上，
就在遥远的另一侧河岸；
他卷入了一场争斗，
而她不知要怎么办……
短暂的讶异过后，洛一凡露出欣喜的笑容。
《MoonlightShadow》，这首歌并未被灵歌先知传到此世。直到今日之前，这女孩应当是没有听过的才对。只是听他演唱了一遍，便能够从头到尾完整地记下唱出来，这份记忆力和乐感让他叹为观止。
一曲结束，她姜黄色的眼眸中也是水光潋滟。
两人的唱功应当是不相上下，但观众席上欧普罗的跟班、舞台旁的新人和门缝后藏着的工作人员都在拼命为他们自己人鼓掌。名叫温蒂的女孩自己却没有得意，而是回头向洛一凡露出征询的目光。
“我唱得怎么样？有没有漏词跑调？”——大概是这样的意思。
洛一凡满意地点了点头，她便也回以友善的微笑。
演员在下面已经打好了关系，两位贵族少爷却还在二层争吵不休。
“唱得也就一般般。”罗曼撇嘴说道。
“你说话要摸着自己的良心说！”欧普罗大怒，“温蒂听一遍就能记下来，你那小艺人做得到吗？”
“我们家兄弟什么都做得到！要不要来赌一把啊！”
罗曼这显然是厚着脸皮强词夺理。欧普罗正欲还击，却忽然想到什么一般转转眼珠，暗戳戳地笑了一下。
“行啊，赌就赌！”他抱起双臂扬起下巴斜视着罗曼，“有本事让你那小艺人跟我们温蒂对词，就演《罗密欧与朱丽叶》，这个人人都看过，也不算欺负你。他要是能对上来，以后我就让温蒂跟你们干！”
“成交！”罗曼一拍巴掌同意了。
下方的舞台上，温蒂小姑娘满脸困扰，好像还没搞清楚状况的样子。洛一凡则是恨不得跑上去给罗曼两个大耳刮子——人家后半句还没说呢你着什么急啊！
果然，眼见罗曼上钩，欧普罗不再掩饰嘴角那戏谑的笑意：
“相对的，如果他没能答上来，以后就让他来我们剧团干吧。看唱功还勉勉强强，练一练说不定能成个人才呢，嘿嘿……”
罗曼当即脸色铁青。
温蒂是西雅特歌剧团中相当优秀的女孩，但还称不上台柱子，离了她对剧团有一定影响，但只要再培养些有才能的新人接上班就行了。而洛一凡则完全不同，若是没了他，亿万大剧场就算是完了。
“怎么，怕了？”欧普罗嗤笑一声，“想认输投降现在也不迟啊。这样，你下去给大伙儿表演一下狗叫，今天这事儿咱就当没发生过，如何？”
“谁、谁怕了……我我我我我就是得考虑一下……”
罗曼心虚地念叨着，扭头迎上下方舞台洛一凡的目光。
哦，这会儿想起我来了？
洛一凡本想竖起一根中指，考虑到身旁还有一位淑女，于是只回以一个鄙视的眼神。
看着罗曼在那儿可怜巴巴进退两难的样子，他叹息一声，到底还是点头应承了。
罗曼登时喜上眉梢。
对呀！他美滋滋地心想。《罗密欧与朱丽叶》的整个剧本都记在《先知录》上，库洛那家伙肯定早就背下来了。嘿嘿，这可好，要是能把温蒂捞到亿万大剧场去，库洛那边就又多了一员干将；就算欧普罗这混球不认账，也算是在他脸上抽了两耳光，这生意稳赚不赔！
“准了！”他大手一挥，“赌就赌！放马过来吧！”
“哼。”欧普罗故意大声道，“事先提醒你一句，这儿坐着的诸位不少都是贵族出身，一会儿要是输了可别耍无赖，被大家看在眼里，你们拜伦科特家的名声可就臭到底了。”
“你是在说你自己吧？”罗曼得意洋洋地冲他翻个白眼儿，“谁赖账谁是癞皮狗！”
“一言为定。”
欧普罗朝下方喊道：“温蒂，都听见了？就演花园那一段！”
即便是罗曼这种对歌剧全无了解的人，也知道罗密欧与朱丽叶在花园互诉衷肠的部分是这爱情悲剧中最经典的一幕。他自然不会有意见。
下方的两人也已做好准备。温蒂小姐将手中的铁棍麦克风卸成两段，递给洛一凡一半。
洛一凡一时无语。
还有这样的设计啊？
只是对词，不需要服装道具和舞台走位，两人在舞台上站定，相互递了个眼神，于是从洛一凡开始——
“轻声！那边窗子里亮起的是什么光？那就是东方，朱丽叶就是太阳！起来吧，美丽的太阳！那是我的意中人；啊，那是我的爱；唉，但愿她知道我在爱着她……”
无法掩藏的爱意从男人的口中倾吐而出，明明接近却又不敢现身，所有那些矛盾的感情混杂在一起，只是一段台词，便已让观众身临其境地看到了罗密欧炽烈的情意与苦恼的挣扎，心颤不已。
而后轮到温蒂小姐，一声叹息，那是朱丽叶的忧伤与无力。
前来参观剧团排练的先生太太们多数本来就是歌剧爱好者，演员演技如何，他们心中自然有谱。许多人早在洛一凡第一段独白中就已沉浸进去。罗曼看着那些观众的反应，得意地笑成了眯眯眼。
“这么开心啊？”欧普罗附耳轻声道。
“马上就能白赚一个漂亮小妹妹，当然比你开心哪。”罗曼毫不示弱地回敬道。
“这样啊……”
欧普罗把声音压得更低了。
“那我就再告诉你一件更开心的事情如何？像这样的老剧，很多歌剧团都会适当改动一下剧本，演绎自己的风格。我们剧团自然也不例外，一会儿从温蒂开始，台词就要发生变化了。你那小艺人要是对着《先知录》死记硬背的台词，那不好意思，一会儿对不上来，丢人事小，赔人事大哟！”
“你……”罗曼瞪爆了眼珠，“你作弊！”
“哪有，你可别冤枉好人！”
眼看着罗曼大惊失色，欧普罗的笑声愈加畅快。
“刚才咱们可没说要对哪儿的词，只看对得上对不上，这是你自己同意的！一会儿输了可别耍赖哦，老弟！”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版