第三十章 反转
肖伟森听到苏珊娜的回复满意的转回了头，“各位还有疑问吗？麦克斯研究员先生？”
“ПрофессорСяо，то，очемвысейчасговорите，этопростовсеконцептуальныеответы.Чтомненужно，такэтопрактическиедействия.Пожалуйста，неменяйтеконцепциютайно.Этонедебаты.”（肖教授，你现在所说的只是一切概念型回答，我需要的是实际行动，请不要偷换概念，这不是一场辩论赛）
“那麦克斯研究员先生你想要什么？”肖伟森问。
“Мненужныэкспериментальныеданные.”（我想要实验数据）麦克斯开口道“ПрофессорСяо，янезнаю，какпризнатьвашеправоинеправильное.Янемогуотрицатьвашуправоту，ноэтовсеголишьидеологическоеруководство.”（肖教授，我不知如何承认你的是非对错，我不可否认你的正确，但这只是思想上的领先。）
肖伟森点点头“那是否证明D国研究员麦克斯先生是否承认我的观点。我是否正确？”
麦克斯看着肖伟森眼底的笑意，点点头“Да，правильно.”（是，正确）
“既然如此，那是否…”肖伟森看向自己手中的禁锢器“免除我的罪责，还有异议吗？”
一时的寂静。
梁文看了一眼，挥挥手，看守者走上前为肖伟森解开了禁制。
“那既然如此，还有人证明Z国研究员肖伟森有罪？无罪的话那就释放Z国研究员肖伟森。”
“これは，不適切かどうか。これで一つのプログラムが走った、まるでゲームのように感じます。”（这是否不合适。这样就运行了一个程序，感觉就像游戏一样。）
“R国研究员的意思是我这罪名必须承立了，无论真假，是这样如此吗？”
“私はそんな意味がありません。私が言いたいのは、これはあまりにも軽率ではないかということです。この有罪判決であれ、この審判の日であれ、今の世界の危機であれ、皆さんはそう言えるのです。これは時間の無駄な表現ではないですか?これも世界の安全をいたずらにしているのではないか？”（我可没有这样的意思，我想说的是这是不是有些太过草率，无论是这定罪，还是这审判日，现在世界危机，大家还能如此，这不是一种浪费时间的体现吗？这不也把世界安危当儿戏吗？）
“我们没有在胡闹啊。”肖伟森摊开手“实验不是暂止了吗，我也只是在这个空隙，来沟通大家的感情啊。”
“実験の一時停止は、総教授の監禁のためです。”（可实验的暂止，就是因为总教授的关押）
“呵，我的关押跟着实验暂止有何关联，R国研究员先生，你是否跟进了实验工作，距离上次开会到我关押仅仅只有这三天，可这实验不一直没有实际的进展工程，不对吗？”肖伟森问道。
“Nun，dieAussetzungdesExperimentshatnichtvielmitderInhaftierungdesChefprofessorszutun，hauptsächlichmitderProbeunddemMangelanDaten.DieletztenTodestraktgefangenen，dieindenkargenKernenergiestandortinvestierthaben，habenunskeinspezifischesVersuchsbuchgebracht.DiesisteinProjekt，daswirverfolgthaben.HerrShanZhi，einForscherimLandR，wiekönnenSieesnichtnichtwissen?”（是这样的，实验的暂止跟总教授的关押，没有太大的关联，主要是样本，数据的缺失，上次的投入荒芜核能址的死刑犯也没有给我们带来具体的实验本，这是我们一直跟进的项目，R国研究员山志先生，你怎么会不清楚）
D国研究员的话一下将矛头对准了R国研究员。
“Ehbien，lasuspensiondel'expériencen'estpastrèsliéeàladétentionduprofesseurenchef，principalementl'échantillonetlemanquededonnées.Lesderniersprisonniersducouloirdelamortquiontinvestidanslesitestériledel'énergienucléairenenousontpasapportéunlivreexpérimentalspécifique.C'estunprojetquenousavonssuivi.M.ShanZhi，chercheurdanslepaysR，commentnepouvez-vouspasnepaslesavoir?”（是这样的，实验的暂止跟总教授的关押，没有太大的关联，主要是样本，数据的缺失，上次的投入荒芜核能址的死刑犯也没有给我们带来具体的实验本，这是我们一直跟进的项目，R国研究员山志先生，你怎么会不清楚）
D国研究员看了一眼肖伟森，转向R国研究员山志“HerrShanzhi，einForscherimR-Land，hatdenProzessdesExperimentsproduziert.WiekönnenSieesnichtverstehen?”（实验的进程，R国研究员山志先生你一直在产与，怎么会不了解，难道？）
这？自己肯定是知道的，但这肖伟森又放了？这这这，这群人变得挺快的啊，刚刚一个个的说的不是这样啊，现在墙头草啊，山志咬咬牙，这麦克斯跟这苏珊娜怎么回事？前面他们可不是这样的啊？
山志木勇环顾一下四周，深吸一口气“そうです。私の記憶に問題があって、最近この実験で混乱しました。”（是这样的，是我记忆出现了一些问题，最近被这实验变糊涂了）
肖伟森听到山志木勇的回答，轻笑一声“原来是这样，那还有异议吗？”
“那这样的，我看这总教授也不用重新选举了吧。”肖伟森笑着微微弯下腰“荣幸。”
“あなたのお母さんに光栄です。”山志木勇咬着牙笑着轻说到。
“很好，会议继续。”肖伟森从看守椅走到主位前方。
“本次会议主题：阻止核爆扩散。”
“Accordingtothelastmeeting，therehavebeentwoexplosionsatthenuclearenergysite.Thenuclearenergyhasspreadalot，thebarrierhasbeendamaged，andthecollectionofexperimentaldatahasalsobeengreatlyaffected.”（据上次会议至今，核能址发生两次爆炸，核能异大量扩散，屏障受损，实验数据采集也受到极大影响）
“ПрофессорСяо，то，очемвысейчасговорите，этопростовсеконцептуальныеответы.Чтомненужно，такэтопрактическиедействия.Пожалуйста，неменяйтеконцепциютайно.Этонедебаты.”（肖教授，你现在所说的只是一切概念型回答，我需要的是实际行动，请不要偷换概念，这不是一场辩论赛）
“那麦克斯研究员先生你想要什么？”肖伟森问。
“Мненужныэкспериментальныеданные.”（我想要实验数据）麦克斯开口道“ПрофессорСяо，янезнаю，какпризнатьвашеправоинеправильное.Янемогуотрицатьвашуправоту，ноэтовсеголишьидеологическоеруководство.”（肖教授，我不知如何承认你的是非对错，我不可否认你的正确，但这只是思想上的领先。）
肖伟森点点头“那是否证明D国研究员麦克斯先生是否承认我的观点。我是否正确？”
麦克斯看着肖伟森眼底的笑意，点点头“Да，правильно.”（是，正确）
“既然如此，那是否…”肖伟森看向自己手中的禁锢器“免除我的罪责，还有异议吗？”
一时的寂静。
梁文看了一眼，挥挥手，看守者走上前为肖伟森解开了禁制。
“那既然如此，还有人证明Z国研究员肖伟森有罪？无罪的话那就释放Z国研究员肖伟森。”
“これは，不適切かどうか。これで一つのプログラムが走った、まるでゲームのように感じます。”（这是否不合适。这样就运行了一个程序，感觉就像游戏一样。）
“R国研究员的意思是我这罪名必须承立了，无论真假，是这样如此吗？”
“私はそんな意味がありません。私が言いたいのは、これはあまりにも軽率ではないかということです。この有罪判決であれ、この審判の日であれ、今の世界の危機であれ、皆さんはそう言えるのです。これは時間の無駄な表現ではないですか?これも世界の安全をいたずらにしているのではないか？”（我可没有这样的意思，我想说的是这是不是有些太过草率，无论是这定罪，还是这审判日，现在世界危机，大家还能如此，这不是一种浪费时间的体现吗？这不也把世界安危当儿戏吗？）
“我们没有在胡闹啊。”肖伟森摊开手“实验不是暂止了吗，我也只是在这个空隙，来沟通大家的感情啊。”
“実験の一時停止は、総教授の監禁のためです。”（可实验的暂止，就是因为总教授的关押）
“呵，我的关押跟着实验暂止有何关联，R国研究员先生，你是否跟进了实验工作，距离上次开会到我关押仅仅只有这三天，可这实验不一直没有实际的进展工程，不对吗？”肖伟森问道。
“Nun，dieAussetzungdesExperimentshatnichtvielmitderInhaftierungdesChefprofessorszutun，hauptsächlichmitderProbeunddemMangelanDaten.DieletztenTodestraktgefangenen，dieindenkargenKernenergiestandortinvestierthaben，habenunskeinspezifischesVersuchsbuchgebracht.DiesisteinProjekt，daswirverfolgthaben.HerrShanZhi，einForscherimLandR，wiekönnenSieesnichtnichtwissen?”（是这样的，实验的暂止跟总教授的关押，没有太大的关联，主要是样本，数据的缺失，上次的投入荒芜核能址的死刑犯也没有给我们带来具体的实验本，这是我们一直跟进的项目，R国研究员山志先生，你怎么会不清楚）
D国研究员的话一下将矛头对准了R国研究员。
“Ehbien，lasuspensiondel'expériencen'estpastrèsliéeàladétentionduprofesseurenchef，principalementl'échantillonetlemanquededonnées.Lesderniersprisonniersducouloirdelamortquiontinvestidanslesitestériledel'énergienucléairenenousontpasapportéunlivreexpérimentalspécifique.C'estunprojetquenousavonssuivi.M.ShanZhi，chercheurdanslepaysR，commentnepouvez-vouspasnepaslesavoir?”（是这样的，实验的暂止跟总教授的关押，没有太大的关联，主要是样本，数据的缺失，上次的投入荒芜核能址的死刑犯也没有给我们带来具体的实验本，这是我们一直跟进的项目，R国研究员山志先生，你怎么会不清楚）
D国研究员看了一眼肖伟森，转向R国研究员山志“HerrShanzhi，einForscherimR-Land，hatdenProzessdesExperimentsproduziert.WiekönnenSieesnichtverstehen?”（实验的进程，R国研究员山志先生你一直在产与，怎么会不了解，难道？）
这？自己肯定是知道的，但这肖伟森又放了？这这这，这群人变得挺快的啊，刚刚一个个的说的不是这样啊，现在墙头草啊，山志咬咬牙，这麦克斯跟这苏珊娜怎么回事？前面他们可不是这样的啊？
山志木勇环顾一下四周，深吸一口气“そうです。私の記憶に問題があって、最近この実験で混乱しました。”（是这样的，是我记忆出现了一些问题，最近被这实验变糊涂了）
肖伟森听到山志木勇的回答，轻笑一声“原来是这样，那还有异议吗？”
“那这样的，我看这总教授也不用重新选举了吧。”肖伟森笑着微微弯下腰“荣幸。”
“あなたのお母さんに光栄です。”山志木勇咬着牙笑着轻说到。
“很好，会议继续。”肖伟森从看守椅走到主位前方。
“本次会议主题：阻止核爆扩散。”
“Accordingtothelastmeeting，therehavebeentwoexplosionsatthenuclearenergysite.Thenuclearenergyhasspreadalot，thebarrierhasbeendamaged，andthecollectionofexperimentaldatahasalsobeengreatlyaffected.”（据上次会议至今，核能址发生两次爆炸，核能异大量扩散，屏障受损，实验数据采集也受到极大影响）
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版