第191章 铃木深月
好咸。
江岛大佑伸出手摸了摸脸，泪水落到他的手上。
原来如此，自己哭了。
眼泪的味道好久没尝到了，还是一如既往的咸呀。
江岛大佑擦了擦眼泪，却怎么也止不住泪水，只好哭着露出一个难看的笑容，“抱歉，这里环境真不好，眼睛里突然进沙子了。”
他越用手过去擦，眼泪反而掉的更多。
江岛大佑索性不再去擦泪，红着眼举起了酒杯，“咱们接着走一个，我先干为敬，你们随意！”
吨吨吨。
烈酒入喉，回首释然。
在这个过程中，江岛大佑整个人明显要轻松了不少。
江龙笑了笑，最终什么也没说。
只是举起酒杯，默默一口将杯中的酒饮尽。
得一良才，当浮一大白。
…………
邻桌的铃木深月整个人微微一怔，此刻还沉浸在刚才那一番对话当中。
“吾心自有光明月，千古团圆永无缺。”
铃木深月在心中有深深的细读这番话，不过当初理解没有那么深刻。
她以前读过这句话，或者说是读过这句诗。
毕竟说出这句话的人，可是放眼人类浩瀚长河都是极其出名的存在。
与绝境处龙场悟道的千古圣人，精通儒、释、道三教，心学之集大成者。
文有满腹诗书，武能统军征战。
华夏五千历史难得一见的全能大儒，王阳明先生。
岛国对于这位圣人的尊崇，甚至已经到了常人难以想象的地步。
甚至毫不夸张的说，非要选择出对岛国影响最深刻的华夏人。
那么，首先推出的必然是王阳明先生。
自从王先生的思想东传岛国之后，作为理论之花，已经形成了岛国的阳明学。
不少岛国人，尤其是岛国的成功人士。
对阳明心学算是非常看重，都会学习王先生的哲学思想。
了解过后，更是会对王先生那渊博的的学识和严谨的逻辑所折服。
这是一位真正知行合一的圣人。
他们也从这位圣人身上学到了不少。
曾经岛国华族所受到的教育，基本上少有不认识王阳明先生的人。
如果硬要说影响最深刻的时候，这就不得不提到明治维新时期。
自岛国的明治维新始，阳明学成为了岛国社会的理论武器。
倡导尊王攘夷或开国倒幕，推动了明治维新的实现，真正瓦解了岛国的封建体制。
由此，岛国而开启了社会通向近代化的大门。
而受阳明学影响的明治一堆元勋，简单的说两个对岛国影响深远的人物，伊藤博文、西乡隆盛。
想必有不少人都听过其名。
这两位受到阳明学影响，直接提倡民权、民主、废藩置县，正式为岛国实现资本主义奠定了基础。
除此以外，阳明学对于整个岛国还有很多影响。
细谈起来可能说不完了。
言归正传。
“吾心自有光明月，千古团圆永无缺。”
铃木深月作为财团出生，从小接受的自然是华族教育。
她读过这句诗，记得书上当时记载这是王先生在一年中秋之际所作，主要是为了颂秋。
然而她没想到，这句话居然还能这么解释。
而且这样解释好像更符合道理。
其实这也是很正常，岛国人在读华夏作品的时候，总是很难原汁原味的去理解其意。
只能想办法尽量翻译过来。
翻译过的句子，就很难体现出原味了，甚至有时候一字之差都会造就错误解读。
毕竟汉字文化博大精深。
同样反过来也适用，华夏翻译外国作品的时候，也是很难原汁原味的翻译并让人理解。
或者说各国语言的发音和谐音不同，都会造成误差。
这里简单的打个比方，例如夏目漱石的一句名言：今夜月色真美。
翻译过来，其他国家初次看到这句话的人肯定会很懵，只是会单纯的认为今天晚上的月亮很美丽罢了。
然而只有深入了解，知道背后的故事才了解这句话的含义。
夏目漱石在一所学校到过英文教师，正在讲述一篇爱情文章的时候，要求学生把“ILOVEYOU”翻译成日文。
一位学生很老实，直接就“爱老虎油”直接翻译成了最地道的“阿姨洗铁路”。
咳咳……不开玩笑了，翻译成了“我爱你”。
好吧，我爱你的日语发音用华夏的空耳来听就是阿姨洗铁路……
但是夏目漱石认为不太好，“阿姨洗铁路”直接这么说出来太俗气。
所以修改了一下，把“阿姨洗铁路”用“今晚月色真美”来表达。
这样一改显得更优美含蓄，逼格满满。
因为日语的喜欢“suki”和月亮的“tsuki”发音很相似，而且又含蓄地表达了爱意。
可以说夏目漱石不愧是大佬，改的确实很厉害。
但是话又说回来，这又扯到翻译和认知的问题上。
如果不了解这个梗的人，听到今晚月色真美，只会觉得对方是在说景色如何。
就跟王先生的那句诗一样。
铃木深月没办法理解其中真正的含义，也很正常，毕竟存在的差异还是有。
她没想到，会在这种普通的家庭餐厅里面碰见对华夏文化了解这么深的人。
同时，这也引起了她的好奇心。
如果可以的话，认识一下也不错。
铃木深月忍不住转过头，随后便看到了那人。
一位穿着西装，体型壮硕，神情看上去很淡然的俊朗男子。
眉宇间有点不像岛国人，从相貌上看很大可能性是华夏人。
难怪会这么了解华夏文化。
不过那边的压迫感太强，四个男人坐在一堆。
铃木深月望而止步，有些不敢过去了。
旁边的鬼冢九郎见到这一幕，莫名感受到的一股危机感。
这可不行啊。
鬼冢九郎微微的眯起了眼，同样顺着铃木深月的目光看了过去。
等他目光看过去的时候，注意到那边四个大汉，一个比一个魁梧。
那个哭哭咧咧的家伙，还有另外一个长得平平无奇的家伙。
这两个人可以直接无视掉。
然后另外两个，看到二人瞬间，鬼冢九郎顿时瞳孔一缩。
刚才刚才那番话，应该是坐在左手侧英俊魁梧的男子开口。
虽然对方穿上了西装，然而鬼冢九郎明显能从对方感受到一股若有若无的危险。
只要眼睛不瞎，都能注意到对方身上那把西装给涨起来的肌肉。
力量满满的感觉，实在是有些恐怖。
虽然对方穿着西装，但却给了他一股西装暴徒的感觉。
这家伙是真的危险人物！
作为一名苦练武道多年的人，鬼冢九郎能敏锐的感觉到哪些人会给自己带来危险，说的更直白点就是知道哪些人不能惹。
能够感受他人给自己带来的危险感，这或许是鬼冢九郎的天赋。
因为鬼冢九郎很清楚，只有武道练习到一定的地步，并且经历过很多实战的强者，一般才能锻炼出这种能力。
就好像类似于杀气。
其实世界上绝大多数人都能感受到杀气，只不过是对杀气的强弱感应不同罢了。
真正的武道实战强者，在这方面格外的敏感，毕竟靠实战出来的武道强者多少经历过生死。
这种级别的压迫感，他这辈子都没遇到过几次。
上次见到这种级别的压迫感，还是他参加全国大赛的时候从那名剑圣身上感受到。
这怎么可能？！
鬼冢九郎眼皮不由自主的跳了跳，顿时不敢多想。
因为自己的想法实在是过于荒唐！
尤其看见坐在最角落里的那个如同铁塔般壮硕的大汉后，他的身体忍不住微微颤抖，额头上冒出了细微的冷汗。
怪物！
两个怪物！
鬼冢九郎的本能再告诉自己，千万不能去招惹那两个家伙，不然下场会很惨。
“九郎，你怎么流汗了？身体不舒服吗？”
辻村咲满脸担忧的说道，看着额头上冷汗淋漓的鬼冢九郎，连忙把随身携带的手帕拿出来替男友擦汗。
鬼冢九郎这才收回了目光，看着替自己擦汗的辻村咲说道：“我没事，可能是天气太热了吧？哈哈哈……”
现在天气太热？
可现在都到冬天了……
而且还是在冬天的晚上。
就算要敷衍自己，也不至于瞎编这么个理由呀。
辻村咲面色看了一眼邻桌的那几位，撇了撇嘴没说什么。
铃木深月倒是没有什么顾及了，之前被对方被对方死皮赖脸的纠缠着，她心里还记着这些仇，淡淡的说道：“看来鬼冢同学还活在上个季节，迟钝到连外界情况的变化都察觉不到从某种意义上来说还真是令人羡慕。
不过我还是建议鬼冢同学有空可以看看，说不定会有什么意外的惊喜在等着，或许能帮人类的医疗技术突破到全新领域。”
鬼冢九郎双眼一亮，没有听出什么异常，反而认为对方这是在关心自己，笑问道：“咦？铃木同学这是建议我学医吗？
学医的话确实前途无量，不过我将来的志愿是打算当警察，多谢铃木同学的关心了！”
铃木深月：“…………”
自己从没说过这是在关心吧？
等等……原来这就是对牛弹琴？
嗯，要比想象中的更没意思。
算了，自己在计较些什么？
“没什么，我就先告辞了。”
铃木深月深深的呼了一口气，提起座位旁边的包起身离开，对着辻村咲说道：“咲酱，晚安。”
“深月酱晚安。”
辻村咲笑着回了一声。
互相打过招呼后，铃木深月这才正式动身离开。
只不过在经过江龙身边的时候，铃木深月犹豫了片刻。
铃木深月还是想认识下这个人，出于纯粹的想法想跟对方探讨一下关于阳明先生的话题，因为江龙刚才的那一番解读确实惊艳到了她。
以至于会产生这种想法。
如果可以的话，铃木深月希望跟对方交换下联系方式，然后做个单纯的笔友探讨问题。
这种情况应该挺不错。
不过，自己看来是做不到了。
铃木深月有些失望，停顿了片刻后的再次迈出，独自离开了餐厅。
江龙转头眉头一皱，并不清楚那个女孩的想法，只是感觉有些奇怪。
他对于视线很敏锐，知道对方刚才盯着自己，而且经过自己这边的时候还特意停了下来。
既然没事，那就不用担心！
首先，第一点：江龙不认识对方，没必要给自己添些麻烦。
仅凭这条就足够了。
“哥几个，再走一个！”
江岛大佑举起酒杯，明显是有些醉了。
江龙听到声音回过头，看到这副场景叹了口气，“你这家伙适可而止，别像上次一样喝醉了……”
想到上回的事，江岛大佑尴尬一笑，拍着胸脯保证道：“龙哥，你放心！这会把握的住！”
得了，看来今天讲不出什么正事。
………………
“呼——”
刚走出家庭餐厅，顿时一阵冷风袭来。
铃木深月下意识地浑身一颤，将围在脖颈间的毛巾给收拢。
外面仅穿着一件毛衣出来还是有些冷的，应该是多加一件羽绒服，或者多穿件外套也好。
少女此时心中想道。
算了，后悔也没有用，完全没有任何意义。
与其有时间后悔，不如趁现在天还没有完全黑赶紧离开这里。
因为铃木深月今天出来，并没有做专车出行。
只是趁着双亲忙着事业不在家，然后一个人独自跑出来跟朋友见面。
刚才说自己专车接送，只是为了避免鬼冢九郎的纠缠。
铃木深月为什么会这么做？
原因很简单，如果不这么做就出不来。
没办法，家里对她很严格。
要是被发现自己偷偷跑出来，又是一大堆麻烦事。
早点回去，免得被发现。
本来好好的一场聚会，甚至铃木深月都想好了跟辻村咲再去逛一下街。
谁知道鬼冢九郎那家伙也在，如果提前知道鬼冢九郎也会来，铃木深月根本不会出来参加这场聚会。
铃木深月自嘲一笑，抬起头看了一眼星空。
在外面看果然有些不一样，或许这就是所谓的自由感？
铃木深月突然有点羡慕自己的姐姐，现在应该是过着无忧无虑的生活吧？
同时，铃木深月又有些怨恨自己的姐姐。
如果不是她选择了逃避，自己不必像现在一样被严格要求。
自己今天算不算被“好朋友”给背叛了？
她伸出手将围巾拉扯到了鼻尖下方，一个人静静的走在街道上。
铃木深月孤独前行。
江岛大佑伸出手摸了摸脸，泪水落到他的手上。
原来如此，自己哭了。
眼泪的味道好久没尝到了，还是一如既往的咸呀。
江岛大佑擦了擦眼泪，却怎么也止不住泪水，只好哭着露出一个难看的笑容，“抱歉，这里环境真不好，眼睛里突然进沙子了。”
他越用手过去擦，眼泪反而掉的更多。
江岛大佑索性不再去擦泪，红着眼举起了酒杯，“咱们接着走一个，我先干为敬，你们随意！”
吨吨吨。
烈酒入喉，回首释然。
在这个过程中，江岛大佑整个人明显要轻松了不少。
江龙笑了笑，最终什么也没说。
只是举起酒杯，默默一口将杯中的酒饮尽。
得一良才，当浮一大白。
…………
邻桌的铃木深月整个人微微一怔，此刻还沉浸在刚才那一番对话当中。
“吾心自有光明月，千古团圆永无缺。”
铃木深月在心中有深深的细读这番话，不过当初理解没有那么深刻。
她以前读过这句话，或者说是读过这句诗。
毕竟说出这句话的人，可是放眼人类浩瀚长河都是极其出名的存在。
与绝境处龙场悟道的千古圣人，精通儒、释、道三教，心学之集大成者。
文有满腹诗书，武能统军征战。
华夏五千历史难得一见的全能大儒，王阳明先生。
岛国对于这位圣人的尊崇，甚至已经到了常人难以想象的地步。
甚至毫不夸张的说，非要选择出对岛国影响最深刻的华夏人。
那么，首先推出的必然是王阳明先生。
自从王先生的思想东传岛国之后，作为理论之花，已经形成了岛国的阳明学。
不少岛国人，尤其是岛国的成功人士。
对阳明心学算是非常看重，都会学习王先生的哲学思想。
了解过后，更是会对王先生那渊博的的学识和严谨的逻辑所折服。
这是一位真正知行合一的圣人。
他们也从这位圣人身上学到了不少。
曾经岛国华族所受到的教育，基本上少有不认识王阳明先生的人。
如果硬要说影响最深刻的时候，这就不得不提到明治维新时期。
自岛国的明治维新始，阳明学成为了岛国社会的理论武器。
倡导尊王攘夷或开国倒幕，推动了明治维新的实现，真正瓦解了岛国的封建体制。
由此，岛国而开启了社会通向近代化的大门。
而受阳明学影响的明治一堆元勋，简单的说两个对岛国影响深远的人物，伊藤博文、西乡隆盛。
想必有不少人都听过其名。
这两位受到阳明学影响，直接提倡民权、民主、废藩置县，正式为岛国实现资本主义奠定了基础。
除此以外，阳明学对于整个岛国还有很多影响。
细谈起来可能说不完了。
言归正传。
“吾心自有光明月，千古团圆永无缺。”
铃木深月作为财团出生，从小接受的自然是华族教育。
她读过这句诗，记得书上当时记载这是王先生在一年中秋之际所作，主要是为了颂秋。
然而她没想到，这句话居然还能这么解释。
而且这样解释好像更符合道理。
其实这也是很正常，岛国人在读华夏作品的时候，总是很难原汁原味的去理解其意。
只能想办法尽量翻译过来。
翻译过的句子，就很难体现出原味了，甚至有时候一字之差都会造就错误解读。
毕竟汉字文化博大精深。
同样反过来也适用，华夏翻译外国作品的时候，也是很难原汁原味的翻译并让人理解。
或者说各国语言的发音和谐音不同，都会造成误差。
这里简单的打个比方，例如夏目漱石的一句名言：今夜月色真美。
翻译过来，其他国家初次看到这句话的人肯定会很懵，只是会单纯的认为今天晚上的月亮很美丽罢了。
然而只有深入了解，知道背后的故事才了解这句话的含义。
夏目漱石在一所学校到过英文教师，正在讲述一篇爱情文章的时候，要求学生把“ILOVEYOU”翻译成日文。
一位学生很老实，直接就“爱老虎油”直接翻译成了最地道的“阿姨洗铁路”。
咳咳……不开玩笑了，翻译成了“我爱你”。
好吧，我爱你的日语发音用华夏的空耳来听就是阿姨洗铁路……
但是夏目漱石认为不太好，“阿姨洗铁路”直接这么说出来太俗气。
所以修改了一下，把“阿姨洗铁路”用“今晚月色真美”来表达。
这样一改显得更优美含蓄，逼格满满。
因为日语的喜欢“suki”和月亮的“tsuki”发音很相似，而且又含蓄地表达了爱意。
可以说夏目漱石不愧是大佬，改的确实很厉害。
但是话又说回来，这又扯到翻译和认知的问题上。
如果不了解这个梗的人，听到今晚月色真美，只会觉得对方是在说景色如何。
就跟王先生的那句诗一样。
铃木深月没办法理解其中真正的含义，也很正常，毕竟存在的差异还是有。
她没想到，会在这种普通的家庭餐厅里面碰见对华夏文化了解这么深的人。
同时，这也引起了她的好奇心。
如果可以的话，认识一下也不错。
铃木深月忍不住转过头，随后便看到了那人。
一位穿着西装，体型壮硕，神情看上去很淡然的俊朗男子。
眉宇间有点不像岛国人，从相貌上看很大可能性是华夏人。
难怪会这么了解华夏文化。
不过那边的压迫感太强，四个男人坐在一堆。
铃木深月望而止步，有些不敢过去了。
旁边的鬼冢九郎见到这一幕，莫名感受到的一股危机感。
这可不行啊。
鬼冢九郎微微的眯起了眼，同样顺着铃木深月的目光看了过去。
等他目光看过去的时候，注意到那边四个大汉，一个比一个魁梧。
那个哭哭咧咧的家伙，还有另外一个长得平平无奇的家伙。
这两个人可以直接无视掉。
然后另外两个，看到二人瞬间，鬼冢九郎顿时瞳孔一缩。
刚才刚才那番话，应该是坐在左手侧英俊魁梧的男子开口。
虽然对方穿上了西装，然而鬼冢九郎明显能从对方感受到一股若有若无的危险。
只要眼睛不瞎，都能注意到对方身上那把西装给涨起来的肌肉。
力量满满的感觉，实在是有些恐怖。
虽然对方穿着西装，但却给了他一股西装暴徒的感觉。
这家伙是真的危险人物！
作为一名苦练武道多年的人，鬼冢九郎能敏锐的感觉到哪些人会给自己带来危险，说的更直白点就是知道哪些人不能惹。
能够感受他人给自己带来的危险感，这或许是鬼冢九郎的天赋。
因为鬼冢九郎很清楚，只有武道练习到一定的地步，并且经历过很多实战的强者，一般才能锻炼出这种能力。
就好像类似于杀气。
其实世界上绝大多数人都能感受到杀气，只不过是对杀气的强弱感应不同罢了。
真正的武道实战强者，在这方面格外的敏感，毕竟靠实战出来的武道强者多少经历过生死。
这种级别的压迫感，他这辈子都没遇到过几次。
上次见到这种级别的压迫感，还是他参加全国大赛的时候从那名剑圣身上感受到。
这怎么可能？！
鬼冢九郎眼皮不由自主的跳了跳，顿时不敢多想。
因为自己的想法实在是过于荒唐！
尤其看见坐在最角落里的那个如同铁塔般壮硕的大汉后，他的身体忍不住微微颤抖，额头上冒出了细微的冷汗。
怪物！
两个怪物！
鬼冢九郎的本能再告诉自己，千万不能去招惹那两个家伙，不然下场会很惨。
“九郎，你怎么流汗了？身体不舒服吗？”
辻村咲满脸担忧的说道，看着额头上冷汗淋漓的鬼冢九郎，连忙把随身携带的手帕拿出来替男友擦汗。
鬼冢九郎这才收回了目光，看着替自己擦汗的辻村咲说道：“我没事，可能是天气太热了吧？哈哈哈……”
现在天气太热？
可现在都到冬天了……
而且还是在冬天的晚上。
就算要敷衍自己，也不至于瞎编这么个理由呀。
辻村咲面色看了一眼邻桌的那几位，撇了撇嘴没说什么。
铃木深月倒是没有什么顾及了，之前被对方被对方死皮赖脸的纠缠着，她心里还记着这些仇，淡淡的说道：“看来鬼冢同学还活在上个季节，迟钝到连外界情况的变化都察觉不到从某种意义上来说还真是令人羡慕。
不过我还是建议鬼冢同学有空可以看看，说不定会有什么意外的惊喜在等着，或许能帮人类的医疗技术突破到全新领域。”
鬼冢九郎双眼一亮，没有听出什么异常，反而认为对方这是在关心自己，笑问道：“咦？铃木同学这是建议我学医吗？
学医的话确实前途无量，不过我将来的志愿是打算当警察，多谢铃木同学的关心了！”
铃木深月：“…………”
自己从没说过这是在关心吧？
等等……原来这就是对牛弹琴？
嗯，要比想象中的更没意思。
算了，自己在计较些什么？
“没什么，我就先告辞了。”
铃木深月深深的呼了一口气，提起座位旁边的包起身离开，对着辻村咲说道：“咲酱，晚安。”
“深月酱晚安。”
辻村咲笑着回了一声。
互相打过招呼后，铃木深月这才正式动身离开。
只不过在经过江龙身边的时候，铃木深月犹豫了片刻。
铃木深月还是想认识下这个人，出于纯粹的想法想跟对方探讨一下关于阳明先生的话题，因为江龙刚才的那一番解读确实惊艳到了她。
以至于会产生这种想法。
如果可以的话，铃木深月希望跟对方交换下联系方式，然后做个单纯的笔友探讨问题。
这种情况应该挺不错。
不过，自己看来是做不到了。
铃木深月有些失望，停顿了片刻后的再次迈出，独自离开了餐厅。
江龙转头眉头一皱，并不清楚那个女孩的想法，只是感觉有些奇怪。
他对于视线很敏锐，知道对方刚才盯着自己，而且经过自己这边的时候还特意停了下来。
既然没事，那就不用担心！
首先，第一点：江龙不认识对方，没必要给自己添些麻烦。
仅凭这条就足够了。
“哥几个，再走一个！”
江岛大佑举起酒杯，明显是有些醉了。
江龙听到声音回过头，看到这副场景叹了口气，“你这家伙适可而止，别像上次一样喝醉了……”
想到上回的事，江岛大佑尴尬一笑，拍着胸脯保证道：“龙哥，你放心！这会把握的住！”
得了，看来今天讲不出什么正事。
………………
“呼——”
刚走出家庭餐厅，顿时一阵冷风袭来。
铃木深月下意识地浑身一颤，将围在脖颈间的毛巾给收拢。
外面仅穿着一件毛衣出来还是有些冷的，应该是多加一件羽绒服，或者多穿件外套也好。
少女此时心中想道。
算了，后悔也没有用，完全没有任何意义。
与其有时间后悔，不如趁现在天还没有完全黑赶紧离开这里。
因为铃木深月今天出来，并没有做专车出行。
只是趁着双亲忙着事业不在家，然后一个人独自跑出来跟朋友见面。
刚才说自己专车接送，只是为了避免鬼冢九郎的纠缠。
铃木深月为什么会这么做？
原因很简单，如果不这么做就出不来。
没办法，家里对她很严格。
要是被发现自己偷偷跑出来，又是一大堆麻烦事。
早点回去，免得被发现。
本来好好的一场聚会，甚至铃木深月都想好了跟辻村咲再去逛一下街。
谁知道鬼冢九郎那家伙也在，如果提前知道鬼冢九郎也会来，铃木深月根本不会出来参加这场聚会。
铃木深月自嘲一笑，抬起头看了一眼星空。
在外面看果然有些不一样，或许这就是所谓的自由感？
铃木深月突然有点羡慕自己的姐姐，现在应该是过着无忧无虑的生活吧？
同时，铃木深月又有些怨恨自己的姐姐。
如果不是她选择了逃避，自己不必像现在一样被严格要求。
自己今天算不算被“好朋友”给背叛了？
她伸出手将围巾拉扯到了鼻尖下方，一个人静静的走在街道上。
铃木深月孤独前行。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版