第三十一章：伯纳德
法国老师向顾乔介绍说称自己为伯纳德就好。
顾乔笑着点点头，把她和王海斌今天来的目的告诉了他。
伯纳德很是高兴，他也有很多年没见过自己的学生了，很感谢这位学生还能记得他。他因为不能与学生见面表示了深深的遗憾。
“伯纳德老师，这位是您的学生的朋友，王海斌。（法语）”顾乔介绍说，“是一名英语老师。今天是来代替您的学生来见您的。（法语）”
伯纳德站起身，激动地朝王海斌伸出了手，十分热情地说：“真是太感谢你了。我初次来中国，有很多事不懂，多亏你的帮忙。（法语）”
王海斌一脸迷茫地看着顾乔，小声问：“顾乔，他刚刚说什么，你帮我翻译一下。”
“老师，他刚刚说见到你很高兴，这是他第一次来中国，很感谢你刚才帮了他的忙。”顾乔对伯纳德笑着解释说，“真是对不起，王海斌老师不精通法语。（法语）”
伯纳德笑称：“不用在意这点小事。”
知道了伯纳德的意思，王海斌有些抱歉地说：“这都是应该的，您不用太客气。我知道您这次来中国是旅游的，如果您在途中遇到什么问题，我很愿意帮助您。”他把自己的号码写在纸上，很绅士地说：“这是我的手机号码。”而后又加了一句，“Thisismycellnumber.”
伯纳德心领神会，“Thankyou!”
他们谈了将近半个小时，因为有顾乔在场，所以他们的对话大部分还是用伯纳德的母语—法语。
伯纳德当了半辈子的老师，本能地很喜欢学生，所以对顾乔很是亲切。告别之际，他问顾乔：“你的法语很好，是专门学过吗？（法语）”
顾乔笑点点头，回答说：“我学了四年的法语。（法语）”
“现在毕业了吗？如果有机会去法国，遇到什么困难，我很乐意你来找我。（法语）”
顾乔犹豫了一会儿，而后对他的话表示感谢，模棱两可地笑着说：“大概毕业了。（法语）”
伯纳德有些不解重复了一遍，“大概？（法语）”
她点点头。
王海斌的心里很崩溃，你们聊天就不能用英语吗！没看到旁边还站着一个活人吗！
王海斌把车子开到酒店的前面，打开车窗，示意顾乔上车。
顾乔拉开车门坐在副驾驶，系好安全带，摘掉了帽子。“老师，这样就好了吗？”
王海滨点点头，有些好奇地问：“伯纳德刚刚跟你说什么了？”
“哦，他问我是不是专门学过法语，在哪个学校毕业的……”
“真看不出来，你的法语这么好，之前跟我说的在电视上学的，其实是在说谎吧？”他试探地问。
顾乔没回答，摸了摸挂在鼻梁上的眼镜，“老师，这幅眼镜能送给我吗？”
“嗯？顾乔，你眼睛近视？怎么从来没见过你戴眼镜？”
“不近视。”她只是想要这幅眼镜，大学四年戴习惯了，总觉得鼻梁上多一副眼镜有种莫名的熟悉感和安全感。
“你想要就拿着吧。”王海斌拐了一个弯儿，看了看时间，笑着说：“我带你去吃午饭，下午我刚好要回学校一趟，你坐我的车去吧。”
因为还没得到报酬，顾乔便点头答应了，而且有免费的午饭吃，她为什么要拒绝呢。
他在一家小面馆停住了车，对顾乔说：“吃面可以吗？”
顾乔点点头。
“你给我的感觉不像是一名高中生。”吃面的时候，王海斌突然说了一句，暗中观察着顾乔的反应，见她有些慌张，笑着说：“不过现在也有很多早熟的孩子，老师跟你开个玩笑。”
顾乔默不作声地吃着自己面条。
王海斌放下筷子，从钱包里拿出八百块钱，放到了她的面前，“这是之前答应给你的报酬，因为你，老师这个月又要省吃俭用了。”
顾乔把钱收了起来。
“演讲比赛的稿子写好了吗？”他拿起筷子，继续吃面，“下个周二，也就是后天会举行初赛，如果对自己的稿子不放心，可以拿给我看看。”
顾乔点点头，“写好了，不过作业本在家里没带。”
“哦，那明天上课的时候给我吧？”他拿起一旁的餐巾纸擦了擦嘴巴，“顾乔，你是不是参加过什么英语比赛？刚才我用英语跟伯纳德讲话的时候，你完全听得懂，口语表达地也很准确……”
顾乔有些心虚。
她也想过把这间匪夷所思的事儿告诉其他人，但她不知道他人知道这件事儿之后的反应，会不会拿她当疯子？或者说认为她有精神病，把她送进医院？想到这些可能之后，她就有些害怕告诉别人了。
况且，不会有人相信这么荒唐的事情的。荒唐吗？确实挺荒唐的，如果别人说给她听，她也不相信。
“没有。”她回答说，“只是我比较喜欢看电视剧，所以听力比较好，也在家模仿他们，大概是因为这样，口语也不错吧……”
王海斌脸上浮现他的标志性的狡诈的笑容，话里有话地说：“顾乔，没想到你的兴趣还挺多的。吃好了吗？吃好了我送你去学校。”
顾乔点点头。
她突然有些害怕跟王海斌在一起。
王海斌瞥见她的模样，有些好笑地说：“顾乔，老师刚刚只是开了个玩笑。而且老师很喜欢兴趣广泛的学生，你口语这么好，看来老师的奖金有找落了。”他伸手拍拍顾乔的肩膀，“老师这个月用不用省吃俭用就靠你们这些学生了。”
顾乔：……
顾母敲了几下顾黎的房门，喊道：“小黎，出来洗手吃饭了。”
顾黎放下手机，伸了个懒腰，“知道了，妈。我这就出来。”有些懒散地踢踏着拖鞋走了出去。
在客厅观望了一圈儿，“妈，乔姐还没回来吗？”
顾母正在厨房里忙活着，“你姐姐刚刚打电话回来，说是不回来了，刚好坐老师的车去学校。”
顾黎洗慌忙走到厨房，一脸严肃地说：“妈，我觉得乔姐很有问题。”
顾母看了他一眼，笑着说：“瞎说什么呢？妈妈还看你有问题呢~去去去，到客厅里等着，别在这碍手碍脚。”
“妈，我是说真的！”顾黎见顾母不信，打断了顾母的动作，把她拉到了客厅的沙发上坐下。
顾母有些不满，“哎呀，小黎，你这孩子，妈妈煲的汤还在锅里呢。”
“妈，你先别管汤，你不觉得乔姐很有问题吗？乔姐的人缘什么时候变这么好了，以前她都没有几个朋友。”顾黎一本正经的说。
“说得这是什么话，你姐姐的人缘好就不正常了，我看你才是不正常的那个。”顾母伸手打了他一下。
顾黎有些生气地喊了声，“妈！”
下午，顾黎收拾好书包，到站牌跟张晨会和去了。
张晨带了满满一书包的东西，压得他的背都弯了，见顾黎过来，激动地走了过去，“哎呦~你来了，可累死我了~”
顾黎看着他背着的满当当的书包，问：“你怎么了？书包里装的是什么，这么多？”
“还不是我妈！”张晨抱怨道，“怕我在学校吃不好，非要让我带这么多肉干，快沉死我了，等到了学校分给你一半。”
“什么肉？羊肉我可不吃。”他一副拒绝的样子。
“放心，是猪肉，不是羊肉。”张晨看了一圈儿，疑惑地问：“姐姐呢？没跟你一起来吗？”
顾黎点点头，“乔姐有事儿先去学校了。你沉不沉？要我帮忙吗？”
“算了，还是我背着吧？”张晨瞄了他一眼，“我怕压坏你的小身板。”
顾黎：“……”
“你才小身板！”
公交车风尘仆仆地驶了过来，几分钟后，停在了他们的跟前。
“哥，这么巧！”顾黎一上车就看到了坐在车上的苏言轻，“上次也是在车上遇到的，哥都是这个时间去学校吗？”
苏言轻笑着点点头，而后面无表情地扫过张晨，“弟弟的同学，你也来了。”
张晨笑着点点头，心里憋屈极了：你以为我愿意啊，谁让我跟你是一个学校！
苏言轻看了一圈儿都没找到顾乔，车子也缓缓驶动了，“弟弟，你姐姐呢？”
顾黎在苏言轻后面的位子坐下，并招呼张晨坐在了自己的身旁。
张晨看着苏言轻那张讨人厌的脸，对顾黎有些无奈，苏言轻现在可是他的情敌啊！
“乔姐今天有事儿出去了。”顾黎扒着座位说，“现在应该已经到学校了。”
苏言轻微不可察地皱了皱眉，“什么事儿？”
张晨冷哼了一声，“姐姐有什么事儿，干吗跟你说！”
“弟弟的同学，你对我的意见好像挺大的，我有做什么让你讨厌的事儿吗？”苏言轻嘴角一丝奸诈的笑容。
张晨撇开了头，什么弟弟的同学！他也是有名字的！而且谁是你弟弟！
顾黎看着他俩，笑着说：“哥，之前张晨不知道你是谁的时候，还说你很厉害呢！”
张晨：……
“乔姐跟你们的英语老师出去了，说是参加了一个英语演讲比赛，老师带他们去见一个英国的老师，练习他们的口语。”顾黎看着苏言轻，笑着问：“哥，你没参加英语演讲比赛吗？”
苏言轻气压很低地点点头。
看来李下文说得确实没错，顾乔跟王海斌之间确实有什么。
顾乔笑着点点头，把她和王海斌今天来的目的告诉了他。
伯纳德很是高兴，他也有很多年没见过自己的学生了，很感谢这位学生还能记得他。他因为不能与学生见面表示了深深的遗憾。
“伯纳德老师，这位是您的学生的朋友，王海斌。（法语）”顾乔介绍说，“是一名英语老师。今天是来代替您的学生来见您的。（法语）”
伯纳德站起身，激动地朝王海斌伸出了手，十分热情地说：“真是太感谢你了。我初次来中国，有很多事不懂，多亏你的帮忙。（法语）”
王海斌一脸迷茫地看着顾乔，小声问：“顾乔，他刚刚说什么，你帮我翻译一下。”
“老师，他刚刚说见到你很高兴，这是他第一次来中国，很感谢你刚才帮了他的忙。”顾乔对伯纳德笑着解释说，“真是对不起，王海斌老师不精通法语。（法语）”
伯纳德笑称：“不用在意这点小事。”
知道了伯纳德的意思，王海斌有些抱歉地说：“这都是应该的，您不用太客气。我知道您这次来中国是旅游的，如果您在途中遇到什么问题，我很愿意帮助您。”他把自己的号码写在纸上，很绅士地说：“这是我的手机号码。”而后又加了一句，“Thisismycellnumber.”
伯纳德心领神会，“Thankyou!”
他们谈了将近半个小时，因为有顾乔在场，所以他们的对话大部分还是用伯纳德的母语—法语。
伯纳德当了半辈子的老师，本能地很喜欢学生，所以对顾乔很是亲切。告别之际，他问顾乔：“你的法语很好，是专门学过吗？（法语）”
顾乔笑点点头，回答说：“我学了四年的法语。（法语）”
“现在毕业了吗？如果有机会去法国，遇到什么困难，我很乐意你来找我。（法语）”
顾乔犹豫了一会儿，而后对他的话表示感谢，模棱两可地笑着说：“大概毕业了。（法语）”
伯纳德有些不解重复了一遍，“大概？（法语）”
她点点头。
王海斌的心里很崩溃，你们聊天就不能用英语吗！没看到旁边还站着一个活人吗！
王海斌把车子开到酒店的前面，打开车窗，示意顾乔上车。
顾乔拉开车门坐在副驾驶，系好安全带，摘掉了帽子。“老师，这样就好了吗？”
王海滨点点头，有些好奇地问：“伯纳德刚刚跟你说什么了？”
“哦，他问我是不是专门学过法语，在哪个学校毕业的……”
“真看不出来，你的法语这么好，之前跟我说的在电视上学的，其实是在说谎吧？”他试探地问。
顾乔没回答，摸了摸挂在鼻梁上的眼镜，“老师，这幅眼镜能送给我吗？”
“嗯？顾乔，你眼睛近视？怎么从来没见过你戴眼镜？”
“不近视。”她只是想要这幅眼镜，大学四年戴习惯了，总觉得鼻梁上多一副眼镜有种莫名的熟悉感和安全感。
“你想要就拿着吧。”王海斌拐了一个弯儿，看了看时间，笑着说：“我带你去吃午饭，下午我刚好要回学校一趟，你坐我的车去吧。”
因为还没得到报酬，顾乔便点头答应了，而且有免费的午饭吃，她为什么要拒绝呢。
他在一家小面馆停住了车，对顾乔说：“吃面可以吗？”
顾乔点点头。
“你给我的感觉不像是一名高中生。”吃面的时候，王海斌突然说了一句，暗中观察着顾乔的反应，见她有些慌张，笑着说：“不过现在也有很多早熟的孩子，老师跟你开个玩笑。”
顾乔默不作声地吃着自己面条。
王海斌放下筷子，从钱包里拿出八百块钱，放到了她的面前，“这是之前答应给你的报酬，因为你，老师这个月又要省吃俭用了。”
顾乔把钱收了起来。
“演讲比赛的稿子写好了吗？”他拿起筷子，继续吃面，“下个周二，也就是后天会举行初赛，如果对自己的稿子不放心，可以拿给我看看。”
顾乔点点头，“写好了，不过作业本在家里没带。”
“哦，那明天上课的时候给我吧？”他拿起一旁的餐巾纸擦了擦嘴巴，“顾乔，你是不是参加过什么英语比赛？刚才我用英语跟伯纳德讲话的时候，你完全听得懂，口语表达地也很准确……”
顾乔有些心虚。
她也想过把这间匪夷所思的事儿告诉其他人，但她不知道他人知道这件事儿之后的反应，会不会拿她当疯子？或者说认为她有精神病，把她送进医院？想到这些可能之后，她就有些害怕告诉别人了。
况且，不会有人相信这么荒唐的事情的。荒唐吗？确实挺荒唐的，如果别人说给她听，她也不相信。
“没有。”她回答说，“只是我比较喜欢看电视剧，所以听力比较好，也在家模仿他们，大概是因为这样，口语也不错吧……”
王海斌脸上浮现他的标志性的狡诈的笑容，话里有话地说：“顾乔，没想到你的兴趣还挺多的。吃好了吗？吃好了我送你去学校。”
顾乔点点头。
她突然有些害怕跟王海斌在一起。
王海斌瞥见她的模样，有些好笑地说：“顾乔，老师刚刚只是开了个玩笑。而且老师很喜欢兴趣广泛的学生，你口语这么好，看来老师的奖金有找落了。”他伸手拍拍顾乔的肩膀，“老师这个月用不用省吃俭用就靠你们这些学生了。”
顾乔：……
顾母敲了几下顾黎的房门，喊道：“小黎，出来洗手吃饭了。”
顾黎放下手机，伸了个懒腰，“知道了，妈。我这就出来。”有些懒散地踢踏着拖鞋走了出去。
在客厅观望了一圈儿，“妈，乔姐还没回来吗？”
顾母正在厨房里忙活着，“你姐姐刚刚打电话回来，说是不回来了，刚好坐老师的车去学校。”
顾黎洗慌忙走到厨房，一脸严肃地说：“妈，我觉得乔姐很有问题。”
顾母看了他一眼，笑着说：“瞎说什么呢？妈妈还看你有问题呢~去去去，到客厅里等着，别在这碍手碍脚。”
“妈，我是说真的！”顾黎见顾母不信，打断了顾母的动作，把她拉到了客厅的沙发上坐下。
顾母有些不满，“哎呀，小黎，你这孩子，妈妈煲的汤还在锅里呢。”
“妈，你先别管汤，你不觉得乔姐很有问题吗？乔姐的人缘什么时候变这么好了，以前她都没有几个朋友。”顾黎一本正经的说。
“说得这是什么话，你姐姐的人缘好就不正常了，我看你才是不正常的那个。”顾母伸手打了他一下。
顾黎有些生气地喊了声，“妈！”
下午，顾黎收拾好书包，到站牌跟张晨会和去了。
张晨带了满满一书包的东西，压得他的背都弯了，见顾黎过来，激动地走了过去，“哎呦~你来了，可累死我了~”
顾黎看着他背着的满当当的书包，问：“你怎么了？书包里装的是什么，这么多？”
“还不是我妈！”张晨抱怨道，“怕我在学校吃不好，非要让我带这么多肉干，快沉死我了，等到了学校分给你一半。”
“什么肉？羊肉我可不吃。”他一副拒绝的样子。
“放心，是猪肉，不是羊肉。”张晨看了一圈儿，疑惑地问：“姐姐呢？没跟你一起来吗？”
顾黎点点头，“乔姐有事儿先去学校了。你沉不沉？要我帮忙吗？”
“算了，还是我背着吧？”张晨瞄了他一眼，“我怕压坏你的小身板。”
顾黎：“……”
“你才小身板！”
公交车风尘仆仆地驶了过来，几分钟后，停在了他们的跟前。
“哥，这么巧！”顾黎一上车就看到了坐在车上的苏言轻，“上次也是在车上遇到的，哥都是这个时间去学校吗？”
苏言轻笑着点点头，而后面无表情地扫过张晨，“弟弟的同学，你也来了。”
张晨笑着点点头，心里憋屈极了：你以为我愿意啊，谁让我跟你是一个学校！
苏言轻看了一圈儿都没找到顾乔，车子也缓缓驶动了，“弟弟，你姐姐呢？”
顾黎在苏言轻后面的位子坐下，并招呼张晨坐在了自己的身旁。
张晨看着苏言轻那张讨人厌的脸，对顾黎有些无奈，苏言轻现在可是他的情敌啊！
“乔姐今天有事儿出去了。”顾黎扒着座位说，“现在应该已经到学校了。”
苏言轻微不可察地皱了皱眉，“什么事儿？”
张晨冷哼了一声，“姐姐有什么事儿，干吗跟你说！”
“弟弟的同学，你对我的意见好像挺大的，我有做什么让你讨厌的事儿吗？”苏言轻嘴角一丝奸诈的笑容。
张晨撇开了头，什么弟弟的同学！他也是有名字的！而且谁是你弟弟！
顾黎看着他俩，笑着说：“哥，之前张晨不知道你是谁的时候，还说你很厉害呢！”
张晨：……
“乔姐跟你们的英语老师出去了，说是参加了一个英语演讲比赛，老师带他们去见一个英国的老师，练习他们的口语。”顾黎看着苏言轻，笑着问：“哥，你没参加英语演讲比赛吗？”
苏言轻气压很低地点点头。
看来李下文说得确实没错，顾乔跟王海斌之间确实有什么。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版