043.急缺翻译
“林凡，出来一下。”
“语文老师找你！”
下课铃刚响，兄弟班的学委在班门口喊。
“就来了。”
林凡都习惯了。
最近他被“照顾”的有些频繁，真成了被老师轮流布置作了。
林凡去往语文办公室，一开门就看到甄云净在屋里等他。
“呀，小林同学来了。”
“快给程薇老师回个电话。”
林凡：“……”
甄云净用自己的手机拨通了电话。
“程老师，您好。”
“我是林凡，您找我什么事？”
私下里开玩笑归开玩笑，林凡面对老师还是客客气气的。
“没……事。”
“就突然想和你说句话。”
林凡：“呃……”
林凡本来想说点什么，又憋住了。因为他听出来了，程薇老师的声音很沙哑，好像生病了的样子。
这大概就是她今天早晨没来上早自习的原因吧。
“咳……”
林凡安静的等待着。
他知道程老师现在一个人住，生病了大概也需要人安慰吧？
但等了半天，程薇却只字未说。
“算了吧……今天没人监督你早读，也要好好学习啊，林凡。”
说完这句，程薇就挂断了电话。
林凡：“……”
他把电话还给甄云净老师，问：
“程薇老师是出什么事了吗？”
“听她的声音，好像是生病了。”
“但就算这样……也不可能专门请你转述，给我打一通电话吧？”
如果是送药之类的小事，程薇肯定会找朋友帮忙，不可能是他一个在校学生。
所以程老师找他……是什么事？
布置作业可以请其他老师代劳；
学习任务可以请学委帮忙；
林凡想不到自己能给程薇老师做啥……或许，是一种情感上的帮助？
林凡抓了抓头发。
果然近朱者赤近墨者黑，跟张寅剑等二货待久了，自己想法也变得乱七八糟了。
甄云净老师多愁善感。
她轻轻摇了摇头：
“哎，小林同学。你可能还没体会到一个女人在外打拼有多不容易。”
“每天面对一群调皮捣蛋的学生，还要应付各种领导。”
“要所有学生都像你这样就好了。”
林凡：“……”
林凡没回答，但甄云净老师是藏不住话的，她美眸瞥过林凡，说：
“明天，会有一支外国高中的访问团，国外的老师会过来参观交流。”
“这事去年推给了程薇老师。”
“今年，她病了……”
林凡大概明白事情的原委了。
程薇老师是因为病情耽误了学校接待外宾而自责吧？
甄云净摆弄着手里的发箍：
“肯定是秦寿，说什么过分的话了，就知道欺负我们几个年轻老师。”
“薇薇刚才跟我说，秦主任拿转班主任的事威胁她。”
程薇一直想做班主任。
不光是为了多赚些钱，也是为了更好的对班级和学生负起责任。
“秦寿主任真是的。”
“本来翻译的事，就不该归薇薇姐管。做好了功劳归他，做不好还要给薇薇姐穿小鞋。”
甄云净气鼓鼓的。
“薇姐原来本就有病根，医生说不能焦虑过度。秦寿这样真太过分了。”
林凡思考了一会……
其实，把事情办好别让秦寿跟程薇发飙，他就有办法解决。
接待一个友好访问学校嘛。
也不需要多专业的词汇，能把基础交流内容解释清楚就好！
“甄老师，别担心薇姐的病情了。”
“翻译的事，我有办法解决。”
甄云净眨巴着美眸：
“你？你有什么办法！”
“除了薇姐，咱们一个小县城，平时又看不到国际友人，去哪请翻译？”
庆川县比较闭塞。程薇入职学校之前，每次遇到交流活动，学校都是从京平提前把翻译请好。
至于学校的英语老师……
Chinglish(中式英语）说的不错，除了特别会蒙选择题，有很多考试技巧，遇到活的老外，比普通人也强不到哪里去。
学而无用……不只是学生需要面对的尴尬，也是老师的尴尬。
林凡听罢，笑了指指自己。
“你？！”
甄云净吓了一跳。
就算林凡是上次英语考试的年级第一名。但考试和实践真的是两回事，甄云净不怀疑林凡考试的能力，但却不能不怀疑林凡的实践能力。
林凡当即开口说了几句英文。
甄云净是汉族专业，但大学至少开过“大英”和“英语口语”课程。
虽然不能全听明白林凡在说什么，但少量的词汇和语法，甄云净是可以听懂的。她也是过了外语六级的人。
“小林同学可太厉害了！”
“我现在就去和校领导说。”
…………
与此同时。
秦寿的年级主任办公室。
现在位置颠倒：
办公室的椅子上作者副校长，秦寿像个小学生一样站在一边，被耳提命面的训斥。
“你不是说事情保证办妥，万无一失吗？”
“现在怎么办？”
“本来我说不要吝惜经费，再请个翻译备用的。”
“你非说程薇一个人就办好！”
副校长在办公室发飙。
有几个学生从门口扒眼偷看，被副校长秘书“咚”的一声关上了门。
“你说这事情怎么办？”
对高中来说，虽然最重要的事还是升学率。但是接待访客这种事，有就绝对不可以出错误。
而且还要弄的貌似“很周到”，在公众号，官网之类的地方，放上一些宣传的东西来，再附上友好交流的标题。
副校长也是狗急跳墙：
“你看看你们，学校的一个个老师，还教英语的呢。”
“结果来个人，连基本的交流都做不了。”
“误事！真是误事！”
“程薇病了又怎么样，她没有昏迷不醒吧？”
“让她联系大学同学，看看有没有能做的好，明天能过来的！”
“真是没一个让人省心。”
秦寿小鸡啄米一样的点头：
“是是是，我这就给程薇打电话，让她联系。真是的，自己揽下的事，事到临头生病找借口……”
这时候。
甄云净推门进来了。
“秦主任，您也没必要抱怨了。免得因为一点小事气坏了身子。”
“翻译我已经找到合适的人选了。”
“也劳烦各位，别打搅薇……程薇老师休息。”
“语文老师找你！”
下课铃刚响，兄弟班的学委在班门口喊。
“就来了。”
林凡都习惯了。
最近他被“照顾”的有些频繁，真成了被老师轮流布置作了。
林凡去往语文办公室，一开门就看到甄云净在屋里等他。
“呀，小林同学来了。”
“快给程薇老师回个电话。”
林凡：“……”
甄云净用自己的手机拨通了电话。
“程老师，您好。”
“我是林凡，您找我什么事？”
私下里开玩笑归开玩笑，林凡面对老师还是客客气气的。
“没……事。”
“就突然想和你说句话。”
林凡：“呃……”
林凡本来想说点什么，又憋住了。因为他听出来了，程薇老师的声音很沙哑，好像生病了的样子。
这大概就是她今天早晨没来上早自习的原因吧。
“咳……”
林凡安静的等待着。
他知道程老师现在一个人住，生病了大概也需要人安慰吧？
但等了半天，程薇却只字未说。
“算了吧……今天没人监督你早读，也要好好学习啊，林凡。”
说完这句，程薇就挂断了电话。
林凡：“……”
他把电话还给甄云净老师，问：
“程薇老师是出什么事了吗？”
“听她的声音，好像是生病了。”
“但就算这样……也不可能专门请你转述，给我打一通电话吧？”
如果是送药之类的小事，程薇肯定会找朋友帮忙，不可能是他一个在校学生。
所以程老师找他……是什么事？
布置作业可以请其他老师代劳；
学习任务可以请学委帮忙；
林凡想不到自己能给程薇老师做啥……或许，是一种情感上的帮助？
林凡抓了抓头发。
果然近朱者赤近墨者黑，跟张寅剑等二货待久了，自己想法也变得乱七八糟了。
甄云净老师多愁善感。
她轻轻摇了摇头：
“哎，小林同学。你可能还没体会到一个女人在外打拼有多不容易。”
“每天面对一群调皮捣蛋的学生，还要应付各种领导。”
“要所有学生都像你这样就好了。”
林凡：“……”
林凡没回答，但甄云净老师是藏不住话的，她美眸瞥过林凡，说：
“明天，会有一支外国高中的访问团，国外的老师会过来参观交流。”
“这事去年推给了程薇老师。”
“今年，她病了……”
林凡大概明白事情的原委了。
程薇老师是因为病情耽误了学校接待外宾而自责吧？
甄云净摆弄着手里的发箍：
“肯定是秦寿，说什么过分的话了，就知道欺负我们几个年轻老师。”
“薇薇刚才跟我说，秦主任拿转班主任的事威胁她。”
程薇一直想做班主任。
不光是为了多赚些钱，也是为了更好的对班级和学生负起责任。
“秦寿主任真是的。”
“本来翻译的事，就不该归薇薇姐管。做好了功劳归他，做不好还要给薇薇姐穿小鞋。”
甄云净气鼓鼓的。
“薇姐原来本就有病根，医生说不能焦虑过度。秦寿这样真太过分了。”
林凡思考了一会……
其实，把事情办好别让秦寿跟程薇发飙，他就有办法解决。
接待一个友好访问学校嘛。
也不需要多专业的词汇，能把基础交流内容解释清楚就好！
“甄老师，别担心薇姐的病情了。”
“翻译的事，我有办法解决。”
甄云净眨巴着美眸：
“你？你有什么办法！”
“除了薇姐，咱们一个小县城，平时又看不到国际友人，去哪请翻译？”
庆川县比较闭塞。程薇入职学校之前，每次遇到交流活动，学校都是从京平提前把翻译请好。
至于学校的英语老师……
Chinglish(中式英语）说的不错，除了特别会蒙选择题，有很多考试技巧，遇到活的老外，比普通人也强不到哪里去。
学而无用……不只是学生需要面对的尴尬，也是老师的尴尬。
林凡听罢，笑了指指自己。
“你？！”
甄云净吓了一跳。
就算林凡是上次英语考试的年级第一名。但考试和实践真的是两回事，甄云净不怀疑林凡考试的能力，但却不能不怀疑林凡的实践能力。
林凡当即开口说了几句英文。
甄云净是汉族专业，但大学至少开过“大英”和“英语口语”课程。
虽然不能全听明白林凡在说什么，但少量的词汇和语法，甄云净是可以听懂的。她也是过了外语六级的人。
“小林同学可太厉害了！”
“我现在就去和校领导说。”
…………
与此同时。
秦寿的年级主任办公室。
现在位置颠倒：
办公室的椅子上作者副校长，秦寿像个小学生一样站在一边，被耳提命面的训斥。
“你不是说事情保证办妥，万无一失吗？”
“现在怎么办？”
“本来我说不要吝惜经费，再请个翻译备用的。”
“你非说程薇一个人就办好！”
副校长在办公室发飙。
有几个学生从门口扒眼偷看，被副校长秘书“咚”的一声关上了门。
“你说这事情怎么办？”
对高中来说，虽然最重要的事还是升学率。但是接待访客这种事，有就绝对不可以出错误。
而且还要弄的貌似“很周到”，在公众号，官网之类的地方，放上一些宣传的东西来，再附上友好交流的标题。
副校长也是狗急跳墙：
“你看看你们，学校的一个个老师，还教英语的呢。”
“结果来个人，连基本的交流都做不了。”
“误事！真是误事！”
“程薇病了又怎么样，她没有昏迷不醒吧？”
“让她联系大学同学，看看有没有能做的好，明天能过来的！”
“真是没一个让人省心。”
秦寿小鸡啄米一样的点头：
“是是是，我这就给程薇打电话，让她联系。真是的，自己揽下的事，事到临头生病找借口……”
这时候。
甄云净推门进来了。
“秦主任，您也没必要抱怨了。免得因为一点小事气坏了身子。”
“翻译我已经找到合适的人选了。”
“也劳烦各位，别打搅薇……程薇老师休息。”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版