第039章 临时小翻译
夏冉冉跟着男人来到了二楼的书房。
这是她第一次来这里，从上次男人跟她介绍时没有进来看，之后她还没时间来。书房很大，目测层高到了四米，四壁和间隔全部被男人布置成了四米高的书架，为此旁边还放上了特定的带滑轮的梯子，与其说是书房，倒不如说像一个私人图书馆。
在一进门的地方，放着一张特大号的实木桌子，旁边有几把配套的椅子。在远处靠近书架的地方发了几个类似用于休息的软沙发。
在夏冉冉被这个书房震撼时，身后的许明朗已经把自己从公司带来的文件放在了桌子上。
“看完了就过来坐。”身后响起了男人的声音。
“哦，来了。”夏冉冉乖巧的坐在了男人对面的椅子上。
“有空的话帮我翻译一下这些。”男人说着递给她了一小沓文件。
“啊？”夏冉冉楞了一下，连忙答应道，“好的好的。”
原来是帮忙翻译啊，夏冉冉想了一下说道，“我去把我的笔记本拿过来吧。”
“嗯。”已经进入快速进入了工作状态的许明朗头都没抬的就答应了。
第一次见到这样的许明朗，夏冉冉一时间有些犯愣，回过神来也赶紧地进入了工作状态，拿着自己的笔记本回书房，她也开始了充当临时翻译的工作。
原来都是关于建筑的资料啊，夏冉冉一边看一边在心里想，许氏集团的是做地产起家，想来也是有点关系的。女人很快地就全身心的投入到了英文翻译的海洋，话说她的英文自从大学毕业之后就没有了用武之地，当然追剧听歌这种消遣除外。
时间在两人忙碌的身影中悄然流淌，不知道为什么，夏冉冉先是粗粗的浏览个大概，在心里有个印象，然后再一段一段的翻译，把中文敲到电脑文档里，最后再做一遍精确地校对。
纸张的摩挲声，键盘的敲击声，还有鼠标的点击声，不时从两人忙碌的书桌上传出。这样一看，也是一幅十分和谐的画面，莫名的有些…岁月静好？
什么静好，不存在的。此时的夏冉冉正抓耳挠腮的对着一个英文抓耳挠腮，她的电脑没有联网查不了单词，而自己也的确看不懂这个。难道说自己在柠檬日报待了三年真的把自己待傻了？英文退步的这么厉害么……
进展不下去的女人，无奈频频抬头偷瞄坐在自己面前的男人。许明朗此时正工作的非常投入，不知道什么时候，这男人呢竟然带了一副金框细边眼镜，遮住了一部分桃花眼的迷人功力，但也平添了一份禁欲气质，莫名的有种…斯文败类的感觉。
不知道你们有没有这种经历，一个人如果的长时间的注视另一个人，那么被注视的人即便是没有抬头，也会感受到目光，并且回望过去。
就在夏冉冉一眨不眨的看着面前许明朗时，没想到男人也感应到了目光，突然抬头。
四目相对，夏冉冉立刻低头躲进了笔记本屏幕后面，脸颊涨的通红。
男人像是还没从工作内容中出来，过了两秒才意识到夏冉冉这是偷看自己被抓包了，正在不好意思。
于是本来因为项目问题造成的情绪问题就这么一下子消失不见，男人十分有趣的观察起眼前女人的反应来。看样子，她真的不准备再抬头了啊，男人轻轻勾起嘴角，带着几分笑意问道——
“是累了么？”
夏冉冉摇了摇头，小声嘟囔道，“也…不是。”
“嗯？”只一个疑问的音节，男人磁性的嗓音却演绎得格外撩人。
“这个词我不会翻。”夏冉冉伸出一根手指，戳了戳材料上的一个单词。
“给我看看。”许明朗说着从女人手边将资料拿了起来，看到之后，心里了然，这是一个关于建筑行业的专业用词，女人对这个专业本来就不熟悉，翻不出来也是正常的。于是顺手在便签上写下了这个词的中文意思，连同文件一起递给了女人。
夏冉冉看到便签上的翻译，立刻补到了电脑文档中。
许明朗这是也放下了手中的工作，扫到笔记本右下角的时间，现在已经是十点多了。
“我看翻译的也都差不多了，你回房间休息吧。”男人开口说道。
“还有一点没翻译好。”夏冉冉解释道。
“没关系，剩下的我开看就行，你把文件拷到这个U盘里吧。”说着许明朗从抽屉中拿出了一个U盘，递了过去。
女人从善如流，也不再多话，一切解决完毕之后，便抱起笔记本准备离开。
“冉冉，”身后的男人突然出声叫住了她的名字，“今天谢谢你，累了一天早点休息吧。”
夏冉冉听着男人关心的话，心里不知怎么的也有些甜蜜的感觉，刚想说些什么，一转头却看到这男人已经重新埋头，继续工作起来。
看来这人还真的跟自己原来脑海中的印象有很大的出入。往日的八卦报刊上只是把他塑造成了一个继承家族集团的纨绔子弟，花花公子；可是又有多少人能真正了解到在人前的嬉笑之下，人后的许明朗在多么认真，多么疯狂的工作着呢。
“你也早点休息吧。”在走出书房，关上书房的暗门之前，夏冉冉说道。不过这更像是自言自语，她猜正在工作的男人应该把这句话自动过滤掉了。
——————
夏冉冉不知道许明朗昨晚是几点睡的。不过她知道，在自己周日上午睡到自然醒，洗漱好换了衣服，下楼准备做早餐时——
“童叔你说什么？”女人睁大了那双略带浮肿的眼睛，吃惊的问道。
“夏小姐，少爷说你昨天太累了，所以早晨就没让人叫你。早餐我再给你热一下吧。”管家十分客气有礼的说道。
“不，我的意思是，你说今天早晨许明朗他早早的就去公司了？”夏冉冉再次不可思议的问道。
“夏小姐，你若过问这个的话，我想说你说的没错，少爷一早就去公司了。”
“可今天是周日对吧？”夏冉冉开始怀疑自己。
“没错，”童叔点了点头，然后回厨房把重新加热好的早餐端到了女人的面前，“早餐好了。”
“谢谢，”夏冉冉接过了食物，不过好奇心还是驱使着她忍不住继续问下去，“他平时也总这样？我是说，休息日加班？”
童叔虽然不知道夏冉冉为什么要问这些问题，但还是十分诚实的点了点头，“少爷自从老老爷那里接手了整个许氏，就一直这么没命的工作了，不然……”
管家自知自己失言，便不再往下说了，但是女人知道管家想说的话——
不然许家也不会如此之快的重新屹立在安城之巅了。
这是她第一次来这里，从上次男人跟她介绍时没有进来看，之后她还没时间来。书房很大，目测层高到了四米，四壁和间隔全部被男人布置成了四米高的书架，为此旁边还放上了特定的带滑轮的梯子，与其说是书房，倒不如说像一个私人图书馆。
在一进门的地方，放着一张特大号的实木桌子，旁边有几把配套的椅子。在远处靠近书架的地方发了几个类似用于休息的软沙发。
在夏冉冉被这个书房震撼时，身后的许明朗已经把自己从公司带来的文件放在了桌子上。
“看完了就过来坐。”身后响起了男人的声音。
“哦，来了。”夏冉冉乖巧的坐在了男人对面的椅子上。
“有空的话帮我翻译一下这些。”男人说着递给她了一小沓文件。
“啊？”夏冉冉楞了一下，连忙答应道，“好的好的。”
原来是帮忙翻译啊，夏冉冉想了一下说道，“我去把我的笔记本拿过来吧。”
“嗯。”已经进入快速进入了工作状态的许明朗头都没抬的就答应了。
第一次见到这样的许明朗，夏冉冉一时间有些犯愣，回过神来也赶紧地进入了工作状态，拿着自己的笔记本回书房，她也开始了充当临时翻译的工作。
原来都是关于建筑的资料啊，夏冉冉一边看一边在心里想，许氏集团的是做地产起家，想来也是有点关系的。女人很快地就全身心的投入到了英文翻译的海洋，话说她的英文自从大学毕业之后就没有了用武之地，当然追剧听歌这种消遣除外。
时间在两人忙碌的身影中悄然流淌，不知道为什么，夏冉冉先是粗粗的浏览个大概，在心里有个印象，然后再一段一段的翻译，把中文敲到电脑文档里，最后再做一遍精确地校对。
纸张的摩挲声，键盘的敲击声，还有鼠标的点击声，不时从两人忙碌的书桌上传出。这样一看，也是一幅十分和谐的画面，莫名的有些…岁月静好？
什么静好，不存在的。此时的夏冉冉正抓耳挠腮的对着一个英文抓耳挠腮，她的电脑没有联网查不了单词，而自己也的确看不懂这个。难道说自己在柠檬日报待了三年真的把自己待傻了？英文退步的这么厉害么……
进展不下去的女人，无奈频频抬头偷瞄坐在自己面前的男人。许明朗此时正工作的非常投入，不知道什么时候，这男人呢竟然带了一副金框细边眼镜，遮住了一部分桃花眼的迷人功力，但也平添了一份禁欲气质，莫名的有种…斯文败类的感觉。
不知道你们有没有这种经历，一个人如果的长时间的注视另一个人，那么被注视的人即便是没有抬头，也会感受到目光，并且回望过去。
就在夏冉冉一眨不眨的看着面前许明朗时，没想到男人也感应到了目光，突然抬头。
四目相对，夏冉冉立刻低头躲进了笔记本屏幕后面，脸颊涨的通红。
男人像是还没从工作内容中出来，过了两秒才意识到夏冉冉这是偷看自己被抓包了，正在不好意思。
于是本来因为项目问题造成的情绪问题就这么一下子消失不见，男人十分有趣的观察起眼前女人的反应来。看样子，她真的不准备再抬头了啊，男人轻轻勾起嘴角，带着几分笑意问道——
“是累了么？”
夏冉冉摇了摇头，小声嘟囔道，“也…不是。”
“嗯？”只一个疑问的音节，男人磁性的嗓音却演绎得格外撩人。
“这个词我不会翻。”夏冉冉伸出一根手指，戳了戳材料上的一个单词。
“给我看看。”许明朗说着从女人手边将资料拿了起来，看到之后，心里了然，这是一个关于建筑行业的专业用词，女人对这个专业本来就不熟悉，翻不出来也是正常的。于是顺手在便签上写下了这个词的中文意思，连同文件一起递给了女人。
夏冉冉看到便签上的翻译，立刻补到了电脑文档中。
许明朗这是也放下了手中的工作，扫到笔记本右下角的时间，现在已经是十点多了。
“我看翻译的也都差不多了，你回房间休息吧。”男人开口说道。
“还有一点没翻译好。”夏冉冉解释道。
“没关系，剩下的我开看就行，你把文件拷到这个U盘里吧。”说着许明朗从抽屉中拿出了一个U盘，递了过去。
女人从善如流，也不再多话，一切解决完毕之后，便抱起笔记本准备离开。
“冉冉，”身后的男人突然出声叫住了她的名字，“今天谢谢你，累了一天早点休息吧。”
夏冉冉听着男人关心的话，心里不知怎么的也有些甜蜜的感觉，刚想说些什么，一转头却看到这男人已经重新埋头，继续工作起来。
看来这人还真的跟自己原来脑海中的印象有很大的出入。往日的八卦报刊上只是把他塑造成了一个继承家族集团的纨绔子弟，花花公子；可是又有多少人能真正了解到在人前的嬉笑之下，人后的许明朗在多么认真，多么疯狂的工作着呢。
“你也早点休息吧。”在走出书房，关上书房的暗门之前，夏冉冉说道。不过这更像是自言自语，她猜正在工作的男人应该把这句话自动过滤掉了。
——————
夏冉冉不知道许明朗昨晚是几点睡的。不过她知道，在自己周日上午睡到自然醒，洗漱好换了衣服，下楼准备做早餐时——
“童叔你说什么？”女人睁大了那双略带浮肿的眼睛，吃惊的问道。
“夏小姐，少爷说你昨天太累了，所以早晨就没让人叫你。早餐我再给你热一下吧。”管家十分客气有礼的说道。
“不，我的意思是，你说今天早晨许明朗他早早的就去公司了？”夏冉冉再次不可思议的问道。
“夏小姐，你若过问这个的话，我想说你说的没错，少爷一早就去公司了。”
“可今天是周日对吧？”夏冉冉开始怀疑自己。
“没错，”童叔点了点头，然后回厨房把重新加热好的早餐端到了女人的面前，“早餐好了。”
“谢谢，”夏冉冉接过了食物，不过好奇心还是驱使着她忍不住继续问下去，“他平时也总这样？我是说，休息日加班？”
童叔虽然不知道夏冉冉为什么要问这些问题，但还是十分诚实的点了点头，“少爷自从老老爷那里接手了整个许氏，就一直这么没命的工作了，不然……”
管家自知自己失言，便不再往下说了，但是女人知道管家想说的话——
不然许家也不会如此之快的重新屹立在安城之巅了。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版