第六十八章 李华的好运，微笑（2）
“那样不行。你看看人家孩子，多懂事？”
“一次考好了，就得意忘形，小心骄傲过头了。”
“看你那得意的劲头，马上要摔跤了。”
“吃饭的时候，不是那样坐着的。腿要放好。”
“这么小就不正经，长大后可怎么办？”
“不能笑，要严肃。”
我机警地转动着脖子，谨慎地打量着周围。其实电梯厅里只有我们两个人，但我担心忽然从哪里钻出一个人来。在陌生人面前打哈欠，会显得没礼貌。要精神饱满，目光澄亮，不要显露出疲态。尽管努力装出来的样子很耗费精力，但我好像习惯了。
眼前来来往往的人，讲着各种语言，声调不一，传到耳朵里，只是噪声。这场景令我很疲惫。我强打起精神，跟在李华后面，机械地拿起餐具，感觉没有胃口，随便夹了点菜放在盘子里。我似乎有点饿，但没有食欲。
我随便挑了张桌子，一屁股坐下来，默默吃盘子里的东西。李华微笑着朝我走过来，坐在我对面。陆续有人过来，在我们旁边坐下。我们这张桌子上，总共有六个人。我调整身体的姿势，让开些空间，让六个人能舒适地坐下来吃饭。过了差不多五分钟，我才适应六个人坐在一起吃饭的氛围。其他人边吃边聊，我听他们在聊工作上的事，没兴趣继续听下去。
忽然有人说到了文学。我以为李华会搭腔，可他憋红了脸，只顾吃东西，似乎没听见同桌人说的话。我决定打破沉默。如果继续埋头吃饭，确实有点尴尬。我们不是木偶，也不是摆设，是活生生的人。在近距离的交往中，回应他人的话题，是基本礼貌。尽管我不太愿意跟陌生人交谈，但我觉得，在这种情况下，要打破以往的惯性，做点不一样的事。反正，接下来我要谈到的是对面的李华，不是我本人。
“您是搞文学工作的么？”
我问斜对面那个戴眼镜的。他坐在李华旁边。
“我是出版人。”眼镜说，“我来找找机会。去年约定在这里碰面的，有几位著名作家答应给我看他们的最新手稿。”
“最近图书市场什么情况？”有人问。
“总体情况不太乐观。不过，还是有畅销书。”
“我听说卖出3万本，就算是畅销书。”
“纯文学的东西，要是能卖出3万本，那绝对是畅销书。”眼镜说，“商业类图书，可以卖到10万本以上。”
“你主要是做哪方面的？”
“什么都做。文学、商业、社科、人文、历史。”眼镜说，“什么赚钱就做什么。我专门做畅销书，冷门的不做。”
我瞄了一眼李华。他脸上的表情没有变化。
“您眼前就有个著名作家。”我说。
“哦，是吧？”眼镜朝李华伸出手，“幸会。贵姓？”
“姓李，李华。”李华也伸出了手。
“李老师写哪方面的书籍？”眼镜问。
“文学方面的，主要是小说。商业方面的，主要是大公司的商业故事。还有经济方面的，主要是微观层面的经济活动，类似于报道。”
“近期有没有什么新稿子？”
“有倒是有，只怕不在您的兴趣范围内。”
“说来听听。”
李华将一块肉用叉子塞进嘴里。
“还是算了吧。”李华说。
“怎么？”
“恐怕没有市场。读者不会有兴趣的。”
“没试你怎么知道？”
“我用中文写的。要翻译成英语、法语版本，在这里发行，还得找翻译。”李华说，“这太费劲了。”
“你可以在国内发表呀。”眼镜来了兴致，“你在国内发表过作品么？”
“没有。我离开了国内，在这边主要以英语写作，发表了不少短篇文章。中文写出来的，还没有机会出版。”
“确实难办。没有知名度，恐怕没人敢冒这个风险。”
“知名作家的书，恐怕卖得也不好吧。”有人说，“我从来不去书店。”
“书这种东西，不是必需品，也不是奢侈品，位置有些尴尬。除非为了某个特定的原因，才去书店。比如买本词典，或者某个专业的工具书之类。用完了就扔掉。我记得，我以前买的那些书，不管之前多么喜欢，后来都堆在角落里积累灰尘。后来，不知道是哪一天，被我妈一股脑儿卖给了收废品的。五毛钱一斤。”
讲完这话，这人哈哈大笑起来。
“不，你不要灰心。我可以帮你操作。我是出版人，这方面我有经验。”眼镜说，“我可以将你打造成畅销书作家。书卖得好不好，宣传很重要。在书出版发行前，我们会先帮你在国内做宣传，请名家作序。”
“用语不惊人死不休的标题，吸引眼球？这个套路还好使么？”
“这个你就不懂了。要懂得利用人的心里。我只要说，李华老师是海外著名作家，某某书长期占据畅销榜，现在引进国内发行中文版，保管好使。”眼镜说，“有了国外畅销作保，国内肯定有出版公司愿意接手，也会有读者买账。”
李华脸上的表情似乎有些变化。
“如果这个办法可行，那倒是值得试一试。”李华说，“我离开国内，到冰雪世界来之前，一直想出版中文作品，可不管我怎么尝试，都没用，这成了我的心病。”
“如果在国内畅销了，再翻译成英文，在北美地区发行。国内知名畅销书作家李华，最新爆款作品。二者相辅相成。”眼镜说，“实际卖出了多少本，又有多少人真的读了，并不重要。数据可以后台处理的。”
“果然无商不奸。”有人笑了。
“一次考好了，就得意忘形，小心骄傲过头了。”
“看你那得意的劲头，马上要摔跤了。”
“吃饭的时候，不是那样坐着的。腿要放好。”
“这么小就不正经，长大后可怎么办？”
“不能笑，要严肃。”
我机警地转动着脖子，谨慎地打量着周围。其实电梯厅里只有我们两个人，但我担心忽然从哪里钻出一个人来。在陌生人面前打哈欠，会显得没礼貌。要精神饱满，目光澄亮，不要显露出疲态。尽管努力装出来的样子很耗费精力，但我好像习惯了。
眼前来来往往的人，讲着各种语言，声调不一，传到耳朵里，只是噪声。这场景令我很疲惫。我强打起精神，跟在李华后面，机械地拿起餐具，感觉没有胃口，随便夹了点菜放在盘子里。我似乎有点饿，但没有食欲。
我随便挑了张桌子，一屁股坐下来，默默吃盘子里的东西。李华微笑着朝我走过来，坐在我对面。陆续有人过来，在我们旁边坐下。我们这张桌子上，总共有六个人。我调整身体的姿势，让开些空间，让六个人能舒适地坐下来吃饭。过了差不多五分钟，我才适应六个人坐在一起吃饭的氛围。其他人边吃边聊，我听他们在聊工作上的事，没兴趣继续听下去。
忽然有人说到了文学。我以为李华会搭腔，可他憋红了脸，只顾吃东西，似乎没听见同桌人说的话。我决定打破沉默。如果继续埋头吃饭，确实有点尴尬。我们不是木偶，也不是摆设，是活生生的人。在近距离的交往中，回应他人的话题，是基本礼貌。尽管我不太愿意跟陌生人交谈，但我觉得，在这种情况下，要打破以往的惯性，做点不一样的事。反正，接下来我要谈到的是对面的李华，不是我本人。
“您是搞文学工作的么？”
我问斜对面那个戴眼镜的。他坐在李华旁边。
“我是出版人。”眼镜说，“我来找找机会。去年约定在这里碰面的，有几位著名作家答应给我看他们的最新手稿。”
“最近图书市场什么情况？”有人问。
“总体情况不太乐观。不过，还是有畅销书。”
“我听说卖出3万本，就算是畅销书。”
“纯文学的东西，要是能卖出3万本，那绝对是畅销书。”眼镜说，“商业类图书，可以卖到10万本以上。”
“你主要是做哪方面的？”
“什么都做。文学、商业、社科、人文、历史。”眼镜说，“什么赚钱就做什么。我专门做畅销书，冷门的不做。”
我瞄了一眼李华。他脸上的表情没有变化。
“您眼前就有个著名作家。”我说。
“哦，是吧？”眼镜朝李华伸出手，“幸会。贵姓？”
“姓李，李华。”李华也伸出了手。
“李老师写哪方面的书籍？”眼镜问。
“文学方面的，主要是小说。商业方面的，主要是大公司的商业故事。还有经济方面的，主要是微观层面的经济活动，类似于报道。”
“近期有没有什么新稿子？”
“有倒是有，只怕不在您的兴趣范围内。”
“说来听听。”
李华将一块肉用叉子塞进嘴里。
“还是算了吧。”李华说。
“怎么？”
“恐怕没有市场。读者不会有兴趣的。”
“没试你怎么知道？”
“我用中文写的。要翻译成英语、法语版本，在这里发行，还得找翻译。”李华说，“这太费劲了。”
“你可以在国内发表呀。”眼镜来了兴致，“你在国内发表过作品么？”
“没有。我离开了国内，在这边主要以英语写作，发表了不少短篇文章。中文写出来的，还没有机会出版。”
“确实难办。没有知名度，恐怕没人敢冒这个风险。”
“知名作家的书，恐怕卖得也不好吧。”有人说，“我从来不去书店。”
“书这种东西，不是必需品，也不是奢侈品，位置有些尴尬。除非为了某个特定的原因，才去书店。比如买本词典，或者某个专业的工具书之类。用完了就扔掉。我记得，我以前买的那些书，不管之前多么喜欢，后来都堆在角落里积累灰尘。后来，不知道是哪一天，被我妈一股脑儿卖给了收废品的。五毛钱一斤。”
讲完这话，这人哈哈大笑起来。
“不，你不要灰心。我可以帮你操作。我是出版人，这方面我有经验。”眼镜说，“我可以将你打造成畅销书作家。书卖得好不好，宣传很重要。在书出版发行前，我们会先帮你在国内做宣传，请名家作序。”
“用语不惊人死不休的标题，吸引眼球？这个套路还好使么？”
“这个你就不懂了。要懂得利用人的心里。我只要说，李华老师是海外著名作家，某某书长期占据畅销榜，现在引进国内发行中文版，保管好使。”眼镜说，“有了国外畅销作保，国内肯定有出版公司愿意接手，也会有读者买账。”
李华脸上的表情似乎有些变化。
“如果这个办法可行，那倒是值得试一试。”李华说，“我离开国内，到冰雪世界来之前，一直想出版中文作品，可不管我怎么尝试，都没用，这成了我的心病。”
“如果在国内畅销了，再翻译成英文，在北美地区发行。国内知名畅销书作家李华，最新爆款作品。二者相辅相成。”眼镜说，“实际卖出了多少本，又有多少人真的读了，并不重要。数据可以后台处理的。”
“果然无商不奸。”有人笑了。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版