第187章 插座鼻复活了
哈利注意着坟墓下面的包袱，里面包裹着躁动不安的丑陋婴儿。
哈利注视着它之时，他脸上又一次露出痛苦的表情，眼神好像是告诉着别人，不要打开那个包袱。
他听见脚边有异响，尽力扭头，用眼角描了一下，一条在草上游动的大蛇正围着他被绑着的墓碑打转。
哈利被吓得差点儿就张嘴尖叫，但是叫声快要冲出喉头之时却被他硬生生地止住了。
假穆迪推着一口沉重的石头坩埚到了坟墓下面，这埚能容纳成人坐下，里面的水发出泼溅的声音。
包袱里的婴儿兴奋地动了，但哈利的目光落在了假穆迪持杖的手上。
他用魔杖在坩埚底部点火之时，手背还是布满着疤痕，但是这些疤痕很快地消失了，木腿也从裤管里丢了出来，伸出一只健全的脚掌。
绑在头部的魔眼也被他摘了下来，随意地放在斗篷的外袋里。
大蛇游进了黑暗之中，越过了哈利的目视范围。
很快，坩埚里的液体越烧越热，在表面升起沸腾气泡和四溅的火花。
包袱抖动得更急了，冷酷的声音又一次响起。“快！”
现在埚里的已不像是水，而是不断跳跃的火花。
“已经准备好了，我的主人。”小克劳奇说道。
“现在……”那个冷酷的声音说。
小克劳奇扯开地上的包袱，完全露出里面的丑陋婴儿。它像是一块没有毛发的石雕，卷缩着黏糊糊的身体，表皮上布满了鳞片，像是暗红色的嫩肉。最恶心的是，这怪婴的脸上长着一张扁平的蛇脸，脸上有一双发光的红眼睛。
怪婴搂住了小克劳奇的脖子，小克劳奇小心地把它抱入怀中。
这时小克劳奇的兜帽掉了下来，哈利看到火光中的他带有一头浅黄的乱发，那苍白而略有雀斑的脸上带着狂热的表情。他的眼角已有皱纹，看起来比小天狼星还要老得多。
小克劳奇把怪婴放进坩埚，在一阵嘶嘶声中，怪婴浸入了跳动着火花的药水里。
哈利这时又一次露出痛苦的表情，嘴巴在低声地呢喃着：“求求你……让它淹死……”
小克劳奇闭上眼睛，举起魔杖，带上激动澎湃的嗓音，对着夜空说道：“先祖的骨，无意中捐出，可使你的后代再生！”
哈利闻言忽然露出意外的神色，却瞬间回复正常。
一节骨头从小克劳的长袍外袋中飘了出来，轻轻落进坩埚里。火花四溅的液面破裂了，嘶嘶作响，接着变成了鲜艳的蓝色。
小克劳奇从斗篷里抽出一把匕首，亢奋地吶喊：“仆人的肉！自愿捐出，可使你的主人重生———！”
他伸出右手，毫不犹豫地用左手握着的匕首，朝右手挥去。
哈利紧紧闭上眼睛，但没有惨叫响起，只听到有物体落地的声响。
小克劳奇痛苦地喘息，脸上却是极端的狂热，拾起地上的断臂扔进了坩埚里。
药水变成了火红色，强光射进哈利紧闭的眼帘……
剩下左臂的小克劳奇走到哈利的面前，继续亢奋地喊叫：“仇敌的血！被迫献出！可使你的敌人复活————！”
哈利使劲地挣扎着，但匕首还是刺进了他的臂弯，鲜血顺着撕破的袍袖淌下。
小克劳奇收起匕首，从口袋里摸出一个小玻璃瓶，收集哈利的鲜血。
他走向坩埚旁，把鲜血倒了进去。
坩埚里的液体立刻变成了眩目的白色。小克劳奇在完成任务后，彷佛脱力似的跪倒下来，用大腿内侧夹着断臂伤口，防止它继续喷血。
坩埚快要沸腾了，火星向四外飞溅，如此明亮耀眼，照得四周变成了黑天鹅绒般的颜色。
就在此时，天上下起了几滴雨水。
哈利愣愣地望向天空，并没什么云。
但是，他很快就继续喃喃自语：“但愿它已经淹死了，但愿不会成功……”
雨水最终没有变大，反而停了下来。即使真的下雨，也没法扑熄坩埚上的火星。
突然，坩埚上的火星熄灭了。一股白色蒸气升腾开来，挡住了哈利的视线。
他继续无意义地呢喃道：“肯定不成功……它淹死了……求求你……求求你让它死掉吧……”
白雾变淡，坩埚中显现了一个男人的身形。他既高且瘦，简直就像一具骷髅。
小克劳奇恭敬地拿起包袱里的黑色长袍，套到他主人的头上。
消瘦的伏地魔复活了。
他盯着哈利，跨出坩埚。他的脸比骷髅还要苍白，比常人还大的眼睛尽是赤红，长着像蛇类的扁平鼻子，鼻孔是两条细缝，没血色的脸庞。
小克劳奇跪在他的身旁，低头恭敬地维持着叩拜的动作。
那条大蛇游回哈利身边，嘶嘶地围着他打转。
伏地魔伸手探进口袋里，抽出一根魔杖。
“伸出手臂，忠诚的仆人。”伏地魔满意地说。
“我的光荣。”小克劳奇伸出血淋淋的断臂。
伏地魔举起魔杖，划出一道白银般的光带，渐渐扭曲成闪着银光的手臂，飞到了小克劳奇的断手上。
小克劳奇深呼吸了几口，银手无缝地接到他的断臂上，与他的身躯融为一体。
“我的主人。”他狂热地说道：“感谢主人的赏赐。”
他言罢跪行到伏地魔身边，亲吻他的袍子下摆。
“在感觉到它的呼唤之后，有多少人有胆量回来？”伏地魔喃喃自语，目光投向天上的繁星。“又有多少人会愚蠢地不来？”
小克劳奇这时卷起了袖子，露出烙印在左臂上的黑魔标记。标记彷佛在折磨着小克劳奇，痛得他冷汗直流，但脸上却露出兴奋的潮红，就像这种折磨是最大的奖励一样。
伏地魔在来回踱步，不时扫视着墓地。
大约一分钟后，他的视线又落到哈利身上，蛇脸露出残酷的微笑。
“哈利·波特，你正站在我父亲的尸骨上。”他轻轻地嘶声说道：“知不知道邓布利多以为我会用这麻瓜的骨头重铸身躯，还在我三代血亲的尸骨里加入了奇怪的药剂，打算用这方法削弱我的实力。”
伏地魔又一次笑起来，但哈利却僵坐在原地，彷佛脑子已变得一片空白似的。
伏地魔一边踱着步看四周的景色，一边自得地笑道：“幸好我找到了外高外祖母的尸骨，她才是斯莱特林的最后后人。虽然用她的尸骨来复活对我会有点影响，但是可以绕过那老不死的暗算。家人算什么？只是一堆材料罢了。”
【注：外高外祖母＝外曾祖母的母亲】
“看，波特。感认一下，这么庞大的魔力，是不是已经超越了那个老不死呢？”伏地魔的表情突然变得狰狞，运起全身魔力把魔杖指向山坡。
一大束黑色的光束柱射了出来，阴寒冰冷的魔力立即顺着射线填满了整座墓园。
在哈利牙关打颤的一瞬间，伏地魔的杖尖指向的山坡已被黑光摧毁掉了，山体一下子被抹平了大半，剩下那小半个山体也被黑色的东西一点点地腐蚀着，直到数秒后才停下。
没有声响，没有爆炸，没有粉尘和烟雾，大半的山坡只是变成黑色，接着融化成带着腐蚀性的物质，瞬间被抹去了存在的痕迹，彷佛不曾在这世上出现过。
一击之威消失后，空气中的阴冷感却仍然挥之不去，其压抑与绝望的气息带着刺透人心的力量。冰寒与黑暗的负面情绪漫延至整个墓园。
“傻掉了吗，波特？”伏地魔看到哈利惊讶得合不拢嘴，脸上立即露出了讥笑。
他继续踱来踱去，红眼睛在坟墓间来回扫视。哈利感到这无匹的阴冷魔力，全身也不可控地颤抖了起来。
伏地魔对这威力十分满意，却忽然轻声说道：“看吧，波特！我真正的家庭回来了……”
斗篷的窸窸窣窣声从空中传来，大量人影从坟墓各处幻影显形了。一个个戴着兜帽，蒙着面孔缓慢而小心翼翼地走过来。
伏地魔沉默地站在原地，终于有一个食死徒跪爬在地上，亲吻他的黑袍下摆。
“主人……主人……”食死徒低声唤道。
他身后的食死徒全都一下子跪爬到伏地魔身边，做了同一种见面礼，然后小心地退到一旁才站起来，围成一个圈子，把哈利、伏地魔和小克劳奇围在中心。
圈子大约有三十人，人与人之间还有一些缺席的位置，但伏地魔似乎并不认为他们会回来。
他扫过这些人的面具，吓得他们打了个哆嗦。
“欢迎你们，食死徒……”伏地魔一脸平静道：“十三年……从我们上次集会已经有十三年了。但你们还是像昨天一样响应我的召唤……就是说，我们仍然团结在黑魔标记之下！是吗？”
“我闻到了愧疚，”他用鼻孔嗅了一下，狰狞道：“空气中有一股愧疚的臭味。”
又有人吓得哆嗦起来了。
哈利注视着它之时，他脸上又一次露出痛苦的表情，眼神好像是告诉着别人，不要打开那个包袱。
他听见脚边有异响，尽力扭头，用眼角描了一下，一条在草上游动的大蛇正围着他被绑着的墓碑打转。
哈利被吓得差点儿就张嘴尖叫，但是叫声快要冲出喉头之时却被他硬生生地止住了。
假穆迪推着一口沉重的石头坩埚到了坟墓下面，这埚能容纳成人坐下，里面的水发出泼溅的声音。
包袱里的婴儿兴奋地动了，但哈利的目光落在了假穆迪持杖的手上。
他用魔杖在坩埚底部点火之时，手背还是布满着疤痕，但是这些疤痕很快地消失了，木腿也从裤管里丢了出来，伸出一只健全的脚掌。
绑在头部的魔眼也被他摘了下来，随意地放在斗篷的外袋里。
大蛇游进了黑暗之中，越过了哈利的目视范围。
很快，坩埚里的液体越烧越热，在表面升起沸腾气泡和四溅的火花。
包袱抖动得更急了，冷酷的声音又一次响起。“快！”
现在埚里的已不像是水，而是不断跳跃的火花。
“已经准备好了，我的主人。”小克劳奇说道。
“现在……”那个冷酷的声音说。
小克劳奇扯开地上的包袱，完全露出里面的丑陋婴儿。它像是一块没有毛发的石雕，卷缩着黏糊糊的身体，表皮上布满了鳞片，像是暗红色的嫩肉。最恶心的是，这怪婴的脸上长着一张扁平的蛇脸，脸上有一双发光的红眼睛。
怪婴搂住了小克劳奇的脖子，小克劳奇小心地把它抱入怀中。
这时小克劳奇的兜帽掉了下来，哈利看到火光中的他带有一头浅黄的乱发，那苍白而略有雀斑的脸上带着狂热的表情。他的眼角已有皱纹，看起来比小天狼星还要老得多。
小克劳奇把怪婴放进坩埚，在一阵嘶嘶声中，怪婴浸入了跳动着火花的药水里。
哈利这时又一次露出痛苦的表情，嘴巴在低声地呢喃着：“求求你……让它淹死……”
小克劳奇闭上眼睛，举起魔杖，带上激动澎湃的嗓音，对着夜空说道：“先祖的骨，无意中捐出，可使你的后代再生！”
哈利闻言忽然露出意外的神色，却瞬间回复正常。
一节骨头从小克劳的长袍外袋中飘了出来，轻轻落进坩埚里。火花四溅的液面破裂了，嘶嘶作响，接着变成了鲜艳的蓝色。
小克劳奇从斗篷里抽出一把匕首，亢奋地吶喊：“仆人的肉！自愿捐出，可使你的主人重生———！”
他伸出右手，毫不犹豫地用左手握着的匕首，朝右手挥去。
哈利紧紧闭上眼睛，但没有惨叫响起，只听到有物体落地的声响。
小克劳奇痛苦地喘息，脸上却是极端的狂热，拾起地上的断臂扔进了坩埚里。
药水变成了火红色，强光射进哈利紧闭的眼帘……
剩下左臂的小克劳奇走到哈利的面前，继续亢奋地喊叫：“仇敌的血！被迫献出！可使你的敌人复活————！”
哈利使劲地挣扎着，但匕首还是刺进了他的臂弯，鲜血顺着撕破的袍袖淌下。
小克劳奇收起匕首，从口袋里摸出一个小玻璃瓶，收集哈利的鲜血。
他走向坩埚旁，把鲜血倒了进去。
坩埚里的液体立刻变成了眩目的白色。小克劳奇在完成任务后，彷佛脱力似的跪倒下来，用大腿内侧夹着断臂伤口，防止它继续喷血。
坩埚快要沸腾了，火星向四外飞溅，如此明亮耀眼，照得四周变成了黑天鹅绒般的颜色。
就在此时，天上下起了几滴雨水。
哈利愣愣地望向天空，并没什么云。
但是，他很快就继续喃喃自语：“但愿它已经淹死了，但愿不会成功……”
雨水最终没有变大，反而停了下来。即使真的下雨，也没法扑熄坩埚上的火星。
突然，坩埚上的火星熄灭了。一股白色蒸气升腾开来，挡住了哈利的视线。
他继续无意义地呢喃道：“肯定不成功……它淹死了……求求你……求求你让它死掉吧……”
白雾变淡，坩埚中显现了一个男人的身形。他既高且瘦，简直就像一具骷髅。
小克劳奇恭敬地拿起包袱里的黑色长袍，套到他主人的头上。
消瘦的伏地魔复活了。
他盯着哈利，跨出坩埚。他的脸比骷髅还要苍白，比常人还大的眼睛尽是赤红，长着像蛇类的扁平鼻子，鼻孔是两条细缝，没血色的脸庞。
小克劳奇跪在他的身旁，低头恭敬地维持着叩拜的动作。
那条大蛇游回哈利身边，嘶嘶地围着他打转。
伏地魔伸手探进口袋里，抽出一根魔杖。
“伸出手臂，忠诚的仆人。”伏地魔满意地说。
“我的光荣。”小克劳奇伸出血淋淋的断臂。
伏地魔举起魔杖，划出一道白银般的光带，渐渐扭曲成闪着银光的手臂，飞到了小克劳奇的断手上。
小克劳奇深呼吸了几口，银手无缝地接到他的断臂上，与他的身躯融为一体。
“我的主人。”他狂热地说道：“感谢主人的赏赐。”
他言罢跪行到伏地魔身边，亲吻他的袍子下摆。
“在感觉到它的呼唤之后，有多少人有胆量回来？”伏地魔喃喃自语，目光投向天上的繁星。“又有多少人会愚蠢地不来？”
小克劳奇这时卷起了袖子，露出烙印在左臂上的黑魔标记。标记彷佛在折磨着小克劳奇，痛得他冷汗直流，但脸上却露出兴奋的潮红，就像这种折磨是最大的奖励一样。
伏地魔在来回踱步，不时扫视着墓地。
大约一分钟后，他的视线又落到哈利身上，蛇脸露出残酷的微笑。
“哈利·波特，你正站在我父亲的尸骨上。”他轻轻地嘶声说道：“知不知道邓布利多以为我会用这麻瓜的骨头重铸身躯，还在我三代血亲的尸骨里加入了奇怪的药剂，打算用这方法削弱我的实力。”
伏地魔又一次笑起来，但哈利却僵坐在原地，彷佛脑子已变得一片空白似的。
伏地魔一边踱着步看四周的景色，一边自得地笑道：“幸好我找到了外高外祖母的尸骨，她才是斯莱特林的最后后人。虽然用她的尸骨来复活对我会有点影响，但是可以绕过那老不死的暗算。家人算什么？只是一堆材料罢了。”
【注：外高外祖母＝外曾祖母的母亲】
“看，波特。感认一下，这么庞大的魔力，是不是已经超越了那个老不死呢？”伏地魔的表情突然变得狰狞，运起全身魔力把魔杖指向山坡。
一大束黑色的光束柱射了出来，阴寒冰冷的魔力立即顺着射线填满了整座墓园。
在哈利牙关打颤的一瞬间，伏地魔的杖尖指向的山坡已被黑光摧毁掉了，山体一下子被抹平了大半，剩下那小半个山体也被黑色的东西一点点地腐蚀着，直到数秒后才停下。
没有声响，没有爆炸，没有粉尘和烟雾，大半的山坡只是变成黑色，接着融化成带着腐蚀性的物质，瞬间被抹去了存在的痕迹，彷佛不曾在这世上出现过。
一击之威消失后，空气中的阴冷感却仍然挥之不去，其压抑与绝望的气息带着刺透人心的力量。冰寒与黑暗的负面情绪漫延至整个墓园。
“傻掉了吗，波特？”伏地魔看到哈利惊讶得合不拢嘴，脸上立即露出了讥笑。
他继续踱来踱去，红眼睛在坟墓间来回扫视。哈利感到这无匹的阴冷魔力，全身也不可控地颤抖了起来。
伏地魔对这威力十分满意，却忽然轻声说道：“看吧，波特！我真正的家庭回来了……”
斗篷的窸窸窣窣声从空中传来，大量人影从坟墓各处幻影显形了。一个个戴着兜帽，蒙着面孔缓慢而小心翼翼地走过来。
伏地魔沉默地站在原地，终于有一个食死徒跪爬在地上，亲吻他的黑袍下摆。
“主人……主人……”食死徒低声唤道。
他身后的食死徒全都一下子跪爬到伏地魔身边，做了同一种见面礼，然后小心地退到一旁才站起来，围成一个圈子，把哈利、伏地魔和小克劳奇围在中心。
圈子大约有三十人，人与人之间还有一些缺席的位置，但伏地魔似乎并不认为他们会回来。
他扫过这些人的面具，吓得他们打了个哆嗦。
“欢迎你们，食死徒……”伏地魔一脸平静道：“十三年……从我们上次集会已经有十三年了。但你们还是像昨天一样响应我的召唤……就是说，我们仍然团结在黑魔标记之下！是吗？”
“我闻到了愧疚，”他用鼻孔嗅了一下，狰狞道：“空气中有一股愧疚的臭味。”
又有人吓得哆嗦起来了。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版