第五十五章 好莱坞来客（二）
“你好Sun，很高兴见到你们。”“你好，曼肯先生，阿什曼先生，很高兴认识你们。”
“本来我们要一起去米兰的，可是霍华德下飞机后身体不太舒服，很抱歉只好让你来一趟罗马，”艾伦·曼肯表达了歉意。
“没关系，我猜你们是为我那首曲子而来的，对吗？”孙凯文直入主题。
“是的，没错。”艾伦·曼肯说道，“霍华德接到朋友委托，为一首歌作词，看到曲谱后，瞬间激发了他的创作灵感，这是配好的歌词。”他递过了一份曲谱。
孙凯文接过一看，歌曲的名字有了，《BeautyandtheBeast》，一切还是回到了他原来的样子，真好。
有了艺术这个共同话题，很多事情聊起来就非常愉快，艾伦和霍华德谈起了自己的目前的工作进展，他们正在同时制作两部迪士尼动画，一部《BeautyandtheBeast》，另一部就是《Aladdin》，孙凯文这首曲子，经过霍华德的填词，已经完美地解决了困扰许久的《BeautyandtheBeast》主题曲的问题。
“阿拉丁的主题曲完成了吗？”孙凯文问道。
“实际上，可以说完成了一半。”霍华德看着旁边的艾伦，略带歉意地说，“艾伦刚刚已经谱好了曲，可我的歌词有点拖了后腿。”
“能给我看看嘛，一千零一夜的故事我十分喜欢，也许能找到些灵感帮助你们。”
艾伦拿过纸笔，几分钟后，他就把曲谱递给孙凯文，“这首歌是用在阿拉丁邀请公主坐飞毯畅游天际的场景。”艾伦语气平缓地说道。
孙凯文看着这位性格温和的好莱坞制作大师，接过了他手中的曲谱。
屋里的所有人都注视着孙凯文，看着他拿着曲谱陷入了沉思，大约过了一杯咖啡的时间，孙凯文抬起头，轻声问道：“请问这里有钢琴吗？”
酒店的房间里没有，但是大堂的一角，正好有一架三角钢琴，年轻的女琴师正在弹奏着舒缓的钢琴曲。
上前友好地说明情况后，女琴师激动地站了起来，她认出了莫罗德尔，这位意大利家喻户晓的音乐人。
孙凯文把曲谱放置在琴架上，双手轻放在琴键上，流畅的乐曲飘荡在酒店大堂，孙凯文轻声吟唱，众人的眼神渐渐地亮了起来。
Icanshowyoutheworld，我能够为你呈现，Shining，Shimmering，splendid，一个闪亮辉煌的世界
Tellme，princess，now，告诉我，小，Whendidyoulastletyourheartdecide，你上一次让心决定是在何时？
Icanopenyoureyes，我可以为你扩展视界，Takeyouwonderbywonderover，sidewaysandunder，带你看尽一幕幕路旁与地下的奇景，arpetride，藉著一趟魔毯之旅
Awholenewworld，一个崭新的世界，Anewfantasticpointofview，一个奇幻而新颖的观点，Noonetotellusnoorwheretogo，没有人拒绝我们，告诉我们何去何从，Orsaywe'reonlydreaming，或说我们只是在做梦
Awholenewworld，一个崭新的世界，ADazzlingplaceIneverknew，一个从不认识的眩目地方，ButwhenI'mwayupthere，但从这里开始，It'scrystalclear，我很清楚，ThatnowI'minawholenewworldwithyou，我和你正身在一个崭新的世界中，Unbelievablesights，不可置信的景观，Indescribablefeeling，无法形容的感觉，Soaring，tumbling，freewheeling，尽情翻转、自由地翱翔，Throughanendlessdiamondsky，穿越那无垠无涯如同钻石般的天空
Awholenewworld，一个崭新的世界，Don'tyoudarecloseyoureyes，让你不敢闭上眼睛
Ahundredthousandthingstosee，成百成千的事物等你欣赏，Holdyourbreath-itgetsbetter，摒住呼吸，渐入佳境，I'mlikeashootingstarI'vecomesofar，我就像一颗来自远方的流星，Ican'tgobacktowhereIusedtobe，回不去原来的故乡
......
反复弹唱了几遍，确认主旋律和歌词没有什么问题，孙凯文停下手，咨询的眼光询向几位大师，“这歌词可以吗？”
仿佛刚刚从梦中醒来，霍华德情不自禁鼓起了掌，“太棒了！这就是我要的！”他一把拿过旁边的纸笔，递给孙凯文，“Sun，麻烦赶紧把他写下来。”音乐的灵感稍纵即逝，就如同璀璨的烟火。
大约花了十分钟的时间，《AWholeNewWorld》的歌曲初稿就在罗马的酒店里诞生了。
霍华德苍白柔弱的脸上泛着激动的神色，对孙凯文说：“Sun，你真是个天才！真希望你是我们团队的一员。”
孙凯文尴尬地笑了笑，说道：“霍华德先生，恐怕不行，我是一名职业球员，没有时间全职去迪士尼。”
看着脸上瞬间布满失望的霍华德，孙凯文不忍，接着说：“不过，有什么我在米兰可以做的，你可以把资料给我，我这边有录音室，也许可以帮您完成一部分的工作。”
等到孙凯文第二天回到米兰，他已经与霍华德和艾伦达成了口头协议，不光是这两首歌的版权授权，还有未来两部动画片的一些原声的创作，具体的薪酬已经交给拉伊奥拉去谈了，孙凯文对这块报酬并不在意，他很满意能参与到迪士尼的制作中。
“本来我们要一起去米兰的，可是霍华德下飞机后身体不太舒服，很抱歉只好让你来一趟罗马，”艾伦·曼肯表达了歉意。
“没关系，我猜你们是为我那首曲子而来的，对吗？”孙凯文直入主题。
“是的，没错。”艾伦·曼肯说道，“霍华德接到朋友委托，为一首歌作词，看到曲谱后，瞬间激发了他的创作灵感，这是配好的歌词。”他递过了一份曲谱。
孙凯文接过一看，歌曲的名字有了，《BeautyandtheBeast》，一切还是回到了他原来的样子，真好。
有了艺术这个共同话题，很多事情聊起来就非常愉快，艾伦和霍华德谈起了自己的目前的工作进展，他们正在同时制作两部迪士尼动画，一部《BeautyandtheBeast》，另一部就是《Aladdin》，孙凯文这首曲子，经过霍华德的填词，已经完美地解决了困扰许久的《BeautyandtheBeast》主题曲的问题。
“阿拉丁的主题曲完成了吗？”孙凯文问道。
“实际上，可以说完成了一半。”霍华德看着旁边的艾伦，略带歉意地说，“艾伦刚刚已经谱好了曲，可我的歌词有点拖了后腿。”
“能给我看看嘛，一千零一夜的故事我十分喜欢，也许能找到些灵感帮助你们。”
艾伦拿过纸笔，几分钟后，他就把曲谱递给孙凯文，“这首歌是用在阿拉丁邀请公主坐飞毯畅游天际的场景。”艾伦语气平缓地说道。
孙凯文看着这位性格温和的好莱坞制作大师，接过了他手中的曲谱。
屋里的所有人都注视着孙凯文，看着他拿着曲谱陷入了沉思，大约过了一杯咖啡的时间，孙凯文抬起头，轻声问道：“请问这里有钢琴吗？”
酒店的房间里没有，但是大堂的一角，正好有一架三角钢琴，年轻的女琴师正在弹奏着舒缓的钢琴曲。
上前友好地说明情况后，女琴师激动地站了起来，她认出了莫罗德尔，这位意大利家喻户晓的音乐人。
孙凯文把曲谱放置在琴架上，双手轻放在琴键上，流畅的乐曲飘荡在酒店大堂，孙凯文轻声吟唱，众人的眼神渐渐地亮了起来。
Icanshowyoutheworld，我能够为你呈现，Shining，Shimmering，splendid，一个闪亮辉煌的世界
Tellme，princess，now，告诉我，小，Whendidyoulastletyourheartdecide，你上一次让心决定是在何时？
Icanopenyoureyes，我可以为你扩展视界，Takeyouwonderbywonderover，sidewaysandunder，带你看尽一幕幕路旁与地下的奇景，arpetride，藉著一趟魔毯之旅
Awholenewworld，一个崭新的世界，Anewfantasticpointofview，一个奇幻而新颖的观点，Noonetotellusnoorwheretogo，没有人拒绝我们，告诉我们何去何从，Orsaywe'reonlydreaming，或说我们只是在做梦
Awholenewworld，一个崭新的世界，ADazzlingplaceIneverknew，一个从不认识的眩目地方，ButwhenI'mwayupthere，但从这里开始，It'scrystalclear，我很清楚，ThatnowI'minawholenewworldwithyou，我和你正身在一个崭新的世界中，Unbelievablesights，不可置信的景观，Indescribablefeeling，无法形容的感觉，Soaring，tumbling，freewheeling，尽情翻转、自由地翱翔，Throughanendlessdiamondsky，穿越那无垠无涯如同钻石般的天空
Awholenewworld，一个崭新的世界，Don'tyoudarecloseyoureyes，让你不敢闭上眼睛
Ahundredthousandthingstosee，成百成千的事物等你欣赏，Holdyourbreath-itgetsbetter，摒住呼吸，渐入佳境，I'mlikeashootingstarI'vecomesofar，我就像一颗来自远方的流星，Ican'tgobacktowhereIusedtobe，回不去原来的故乡
......
反复弹唱了几遍，确认主旋律和歌词没有什么问题，孙凯文停下手，咨询的眼光询向几位大师，“这歌词可以吗？”
仿佛刚刚从梦中醒来，霍华德情不自禁鼓起了掌，“太棒了！这就是我要的！”他一把拿过旁边的纸笔，递给孙凯文，“Sun，麻烦赶紧把他写下来。”音乐的灵感稍纵即逝，就如同璀璨的烟火。
大约花了十分钟的时间，《AWholeNewWorld》的歌曲初稿就在罗马的酒店里诞生了。
霍华德苍白柔弱的脸上泛着激动的神色，对孙凯文说：“Sun，你真是个天才！真希望你是我们团队的一员。”
孙凯文尴尬地笑了笑，说道：“霍华德先生，恐怕不行，我是一名职业球员，没有时间全职去迪士尼。”
看着脸上瞬间布满失望的霍华德，孙凯文不忍，接着说：“不过，有什么我在米兰可以做的，你可以把资料给我，我这边有录音室，也许可以帮您完成一部分的工作。”
等到孙凯文第二天回到米兰，他已经与霍华德和艾伦达成了口头协议，不光是这两首歌的版权授权，还有未来两部动画片的一些原声的创作，具体的薪酬已经交给拉伊奥拉去谈了，孙凯文对这块报酬并不在意，他很满意能参与到迪士尼的制作中。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版