21.苦肉计
大流士听后十分感动，上前握住佐皮鲁斯的手说：“苦命的人啊，当你认为把自己弄成残废是有助于我们攻克巴比伦的时候，那不过是把一种愚蠢至极的行为冠以最美妙的名声而已。你真是头脑简单啊，无论你怎样残害自己，你以为这样就可以诱使我们的敌人立刻来投降吗？你这样糟蹋自己，一定是疯了！而且，我宁愿不要这场胜利，我也不愿意这样伤害一个德高望重的人。”
佐皮鲁斯回答说：“假如我告诉你我打算采取怎样的行动，你就不会阻止我这样做了。实际上，我是自己作出了决定，有一个成功率很高的计划，我会自己来实施。因此，只要国王你这边的安排不出现任何闪失，那么巴比伦城就是我们的囊中之物了。
“我要以现在这个样子进入敌人的城里去，佯称你把我残害成这个样子的，对我这么残忍，所以我要叛逃波斯。我想他们看到我的样子会相信我的话，信任我，因为我很熟悉你的排兵布阵，他们甚至可能把一支军队的指挥权交给我。至于国王你，在我进城后的第10天，从你的军队中选出你最不在意他们牺牲与否的1000名兵士，把他们布置在塞米拉米斯城门前。在那之后第7天，再为我在尼尼微城门前布置2000名兵士；然后，再过20天，在迦勒底城门前布置4000名兵士。所有被安排到城门前的军队，除了短剑以外，一律不要携带其他任何武器。我需要他们的牺牲，让巴比伦人更加信任我。就在那些日子之后的第20天，你命令波斯全军从各个方向攻城，把两支波斯军队分别部署在所谓拜鲁斯城门和基西亚城门的前面。因为我已料到，由于我取得如此多的成功，巴比伦人必定对我深信不疑，他们甚至会把他们城门的钥匙交给我。接下来，对于我和我的波斯战士来说，就可以做我们想做的事了。”
佐皮鲁斯和大流士密探之后，出了皇宫的门，一路骂骂咧咧，到处痛诉着大流士的残酷无情。他连家都没有回，直接跑向巴比伦城门，他一边跑一边不断地转身向后看，仿佛他真的是一个逃亡者。城上塔楼里担任警戒任务的巴比伦哨兵发现了他，赶快跑下来，把城门打开一条缝，问他是何许人，来这里有何事干。佐皮鲁斯回答说，他是佐皮鲁斯，受到了大流士的迫害，从波斯人那边逃出，投靠到他们这里来的。门卫听到这番话，就立即把他带到城市的官员那里去了。佐皮鲁斯被带到会场上，他在那里开始讲述他的不幸遭遇，告诉他们大流士就是以这样的方式残害他的。之所以如此，只是是因为佐皮鲁斯看到波斯攻克巴比伦无望，劳民伤财，因而建议大流士停止围攻。他接着对他们说：“巴比伦人啊，现在我来你们这里，是要证明我对于你们而言是最大的收获，而对于大流士而言则是最惨重的损失。可以肯定，他这样残害我，是必将遭受惩罚的。老实说，我对他的全部作战部署，都是很清楚的。”
当巴比伦人目睹这位最尊贵的波斯人如此般惨相，看到他的鼻子和耳朵被割掉而全身又被抽打得血痕累累的时候，他们根本没有怀疑佐皮鲁斯所说的话，相信他是一位真正的盟友，是来帮助他们的，有了他，将会很容易击败大流士。因此，他们准备答应他提出的所有要求；当他提出给他一哨人马归他指挥的请求后，巴比伦人就立即给他划拨了一支军队。得到了这支军队后，他就可以按照他和大流士事先的约定行事了。在他“叛逃”的第10天，他率领这支巴比伦的军队出击，包围并且全歼了大流士按照约定部署在那里的第一批1000名士兵。巴比伦人看到他英勇善战，名副其实，真是大喜过望，因此他们准备把其他的事务也交由他安排。等到第二次约定的日子到期之后，他再度率领一支巴比伦的精兵出击，全歼这支2000人的军队。当他第二次荣立战功时，人人都对佐皮鲁斯赞不绝口。然而，等到第三次约定的日子到期之后，他指挥他的军士进入预定地点，他们在那里把大流士手下的4000名士兵悉数杀死。最后一场胜利使他权力骤增，佐皮鲁斯遂成为巴比伦人当中首屈一指的重要人物。因此，他们让佐皮鲁斯担任巴比伦全军的总指挥，把各城门的钥匙也都交由他掌握。
现在，当大流士按照约定的安排从四面八方向巴比伦发起总攻的时候，佐皮鲁斯毫无顾忌的撕掉了面具，真实面目显露无遗。当巴比伦全城人民都登上城墙，全力抗击大流士的围攻的时候，他却打开了基西亚和拜鲁斯两座城门，把城外的敌军放进了城内。那些看到佐皮鲁斯变节行为的巴比伦人，惊慌失措中逃到拜鲁斯、宙斯的神庙里面去；那些没有看到这件事的人则都还在坚守阵地，直到他们也得知自己已经被出卖了。
这样，巴比伦城就第二次被攻陷了。大流士征服巴比伦之后，摧毁了城墙，拆除了所有的城门，这两件事是居鲁士在之前攻下巴比伦时所没有做过的。接着，他查出巴比伦市民当中为首的3000人，把他们全都钉死在十字架上；至于其他的人，他允许他们继续留住巴比伦。然而大流士并不希望巴比伦人因此而断子绝孙，因而他下令其他民族为他们提供妻子。凡是与巴比伦尼亚相毗邻的每一个民族，都要送一批妇女到巴比伦去，这样她们加在一起的总数不下5万人，保持了这座城市的生机，这些妇女就是现在巴比伦城市居民的母亲。
在大流士看来，佐皮鲁斯的功勋在波斯人当中是空前的，也是绝后的。这当然不包括居鲁士在内——居鲁士是任何波斯人所不能与之相比的，甚至可以称为神。据说，大流士多次宣称，他宁可不要20座巴比伦城，也不愿让佐皮鲁斯如此残害自己。大流士是非常敬重佐皮鲁斯的，每年他都把波斯人认为最贵重的礼物赐赠给他，让他终身统治巴比伦并且无须纳贡；此外，他还授予佐皮鲁斯其他许多特权。这位佐皮鲁斯，就是在埃及指挥波斯驻军与雅典人作战的麦加毕佐斯的父亲。
佐皮鲁斯回答说：“假如我告诉你我打算采取怎样的行动，你就不会阻止我这样做了。实际上，我是自己作出了决定，有一个成功率很高的计划，我会自己来实施。因此，只要国王你这边的安排不出现任何闪失，那么巴比伦城就是我们的囊中之物了。
“我要以现在这个样子进入敌人的城里去，佯称你把我残害成这个样子的，对我这么残忍，所以我要叛逃波斯。我想他们看到我的样子会相信我的话，信任我，因为我很熟悉你的排兵布阵，他们甚至可能把一支军队的指挥权交给我。至于国王你，在我进城后的第10天，从你的军队中选出你最不在意他们牺牲与否的1000名兵士，把他们布置在塞米拉米斯城门前。在那之后第7天，再为我在尼尼微城门前布置2000名兵士；然后，再过20天，在迦勒底城门前布置4000名兵士。所有被安排到城门前的军队，除了短剑以外，一律不要携带其他任何武器。我需要他们的牺牲，让巴比伦人更加信任我。就在那些日子之后的第20天，你命令波斯全军从各个方向攻城，把两支波斯军队分别部署在所谓拜鲁斯城门和基西亚城门的前面。因为我已料到，由于我取得如此多的成功，巴比伦人必定对我深信不疑，他们甚至会把他们城门的钥匙交给我。接下来，对于我和我的波斯战士来说，就可以做我们想做的事了。”
佐皮鲁斯和大流士密探之后，出了皇宫的门，一路骂骂咧咧，到处痛诉着大流士的残酷无情。他连家都没有回，直接跑向巴比伦城门，他一边跑一边不断地转身向后看，仿佛他真的是一个逃亡者。城上塔楼里担任警戒任务的巴比伦哨兵发现了他，赶快跑下来，把城门打开一条缝，问他是何许人，来这里有何事干。佐皮鲁斯回答说，他是佐皮鲁斯，受到了大流士的迫害，从波斯人那边逃出，投靠到他们这里来的。门卫听到这番话，就立即把他带到城市的官员那里去了。佐皮鲁斯被带到会场上，他在那里开始讲述他的不幸遭遇，告诉他们大流士就是以这样的方式残害他的。之所以如此，只是是因为佐皮鲁斯看到波斯攻克巴比伦无望，劳民伤财，因而建议大流士停止围攻。他接着对他们说：“巴比伦人啊，现在我来你们这里，是要证明我对于你们而言是最大的收获，而对于大流士而言则是最惨重的损失。可以肯定，他这样残害我，是必将遭受惩罚的。老实说，我对他的全部作战部署，都是很清楚的。”
当巴比伦人目睹这位最尊贵的波斯人如此般惨相，看到他的鼻子和耳朵被割掉而全身又被抽打得血痕累累的时候，他们根本没有怀疑佐皮鲁斯所说的话，相信他是一位真正的盟友，是来帮助他们的，有了他，将会很容易击败大流士。因此，他们准备答应他提出的所有要求；当他提出给他一哨人马归他指挥的请求后，巴比伦人就立即给他划拨了一支军队。得到了这支军队后，他就可以按照他和大流士事先的约定行事了。在他“叛逃”的第10天，他率领这支巴比伦的军队出击，包围并且全歼了大流士按照约定部署在那里的第一批1000名士兵。巴比伦人看到他英勇善战，名副其实，真是大喜过望，因此他们准备把其他的事务也交由他安排。等到第二次约定的日子到期之后，他再度率领一支巴比伦的精兵出击，全歼这支2000人的军队。当他第二次荣立战功时，人人都对佐皮鲁斯赞不绝口。然而，等到第三次约定的日子到期之后，他指挥他的军士进入预定地点，他们在那里把大流士手下的4000名士兵悉数杀死。最后一场胜利使他权力骤增，佐皮鲁斯遂成为巴比伦人当中首屈一指的重要人物。因此，他们让佐皮鲁斯担任巴比伦全军的总指挥，把各城门的钥匙也都交由他掌握。
现在，当大流士按照约定的安排从四面八方向巴比伦发起总攻的时候，佐皮鲁斯毫无顾忌的撕掉了面具，真实面目显露无遗。当巴比伦全城人民都登上城墙，全力抗击大流士的围攻的时候，他却打开了基西亚和拜鲁斯两座城门，把城外的敌军放进了城内。那些看到佐皮鲁斯变节行为的巴比伦人，惊慌失措中逃到拜鲁斯、宙斯的神庙里面去；那些没有看到这件事的人则都还在坚守阵地，直到他们也得知自己已经被出卖了。
这样，巴比伦城就第二次被攻陷了。大流士征服巴比伦之后，摧毁了城墙，拆除了所有的城门，这两件事是居鲁士在之前攻下巴比伦时所没有做过的。接着，他查出巴比伦市民当中为首的3000人，把他们全都钉死在十字架上；至于其他的人，他允许他们继续留住巴比伦。然而大流士并不希望巴比伦人因此而断子绝孙，因而他下令其他民族为他们提供妻子。凡是与巴比伦尼亚相毗邻的每一个民族，都要送一批妇女到巴比伦去，这样她们加在一起的总数不下5万人，保持了这座城市的生机，这些妇女就是现在巴比伦城市居民的母亲。
在大流士看来，佐皮鲁斯的功勋在波斯人当中是空前的，也是绝后的。这当然不包括居鲁士在内——居鲁士是任何波斯人所不能与之相比的，甚至可以称为神。据说，大流士多次宣称，他宁可不要20座巴比伦城，也不愿让佐皮鲁斯如此残害自己。大流士是非常敬重佐皮鲁斯的，每年他都把波斯人认为最贵重的礼物赐赠给他，让他终身统治巴比伦并且无须纳贡；此外，他还授予佐皮鲁斯其他许多特权。这位佐皮鲁斯，就是在埃及指挥波斯驻军与雅典人作战的麦加毕佐斯的父亲。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版