29.伊非克拉底（上）
迪翁•卡拉扬尼斯似乎有很好的驾驶技术，或者说他认为自己很好。安德鲁分辨不了这点，毕竟他们一直开在少人的大道上。
遥远的地平线上仍然有一线日落的金辉，但是大半个天空已然由蓝而紫，渲染成海洋馆鱼缸中的幽深的紫灰色。沥青大道的尽头闪过前车的尾灯，老人打开了远光灯，扇形的暖光倾泻在路沿的行道树和消防车上。
冷气在车内嗡嗡作响，让男人领口的凉意久久未散。安德鲁倚在副驾驶的窗前，凝视前方市政厅雇来的员工爬上消防梯，用上园艺用的长剪刀修剪行道树过于繁茂的枝干。
“我们要去哪里？”
“墙上兰花。”
汽车过去了。安德鲁疑惑地缓缓坐正，又重复了一遍：“墙上兰花？”
车前窗开始起雾，迪翁漫不经心地将出风口重新调整好，冷眼看着雾气一点点被吹干。安德鲁看他的表情，知道他没有要回答的意思。
——你去过墙上兰花？
这时候心里倒是起了想法。
“之前查你的案子时去过，”安德鲁注意着迪翁的神情变化，一边低声与脑内的乔伊斯•霍普金斯交谈，“我们发现受害人都参与过墙上兰花的聚会活动。”
——啊，不奇怪，我确实是靠着他们在餐厅写的活动报表挑人的。毕竟我不是市政厅的人，也不可能知道居民们的祖籍到底在哪里。
“……你还真是胆大妄为。”
——不，亲爱的，我想假使你不在这个专案组里的话，他们是一辈子也不可能发现我挑选肉食是照着餐厅的报表选的。
“不要成天说话说一半。”
——唉，还记得我和你聊过的唱片的那件事吗？
一种毛骨悚然的触感于他的耳后绕过，安德鲁冷声说道：“也许我可以提醒你，发现这个的并不是我本人，而是卡梅伦。”
汽车忽然加速，随后向左绕行。
立交桥下的阴影中，安德鲁看到前方跑车的尾灯被迪翁•卡拉扬尼斯一踩油门、一拧方向盘便甩到身后去了。而这辆宾利除了门锁以外，其他都应该是80年代的老货。
火光明灭，咔哒一声响，丝绸睡袍的老人娴熟地摇下车窗，在窗外的呼啸风声中弹落了烟灰。一缕青烟从他口中徐徐排出。
安德鲁不确定是否是这样，但是无论迪翁•卡拉扬尼斯、乔伊斯•霍普金斯，亦或者是所谓的墙上兰花，他们都表示出一种对火焰和烟雾的青睐。火盆、蜡烛乃至熏炉，假使那个墙上兰花真的也和他们有关的话。
“来一根？”老人忽然问。
“不，不用了，我已经戒掉了。”
迪翁用晦涩难明的眼神看了他一眼，不慌不忙地将健牌塞回睡袍口袋：“戒不了多久的。”
于是两人便不再交谈了。
“乔伊斯？”在漫长的沉默中，安德鲁试图寻找那一瞬间异样的情绪。
——说吧。
“墙上兰花到底是什么地方？”
——圣体教集众的会所，将军和伊非克拉底的军营。他们两个目前是我们在佐治亚州的话事人，应该是南北战争时来的这里，而在那时起我们就把墙上兰花当作总部了。
安德鲁回忆起与卡梅伦来到那家餐厅时的见闻，忽然开口问道：“我倒是发现你现在话变多了。”
这是他第一次在脑海发现了什么具象的东西，类似于笑声，如同锯子般的粗糙的笑声，让他陡然回想起乔伊斯•霍普金斯那可憎的、伤痕累累的面部。
——我可不敢确认你会不会认为我在影响你。毕竟刚刚你做出的决定可相当重大，要是你以后认为是我怂恿你抛弃以往的生活那可就不好玩了。
汽车行驶到熟悉的街道上，和几个月前如出一辙地，在街角的公用停车场停下。
管理的要来收停车费，把热水瓶直接杵在了他们的车上。迪翁在那里居然一时半会掏不出，在枯瘦单薄的身上摸索了才取出一枚不知道哪里来的纽扣。安德鲁只好自掏腰包，取出走时带着的现金了事。
离墙上兰花还有几百米远，两侧道路种的都是棕榈树。老人一边无所谓地吞云吐雾，一边在前面讲起了接下来的注意事项。
“乔伊斯和你讲了墙上兰花没有？”
安德鲁跨过停车场的栏杆，在他身后耸了耸肩：“他只是说这里是你们集众的会所。”
“我们？呵，他们可不是我们。”
“什么意思？”
“我和乔伊斯同墙上兰花的大多数人不是一路的，他们都是一群循规循矩的蠢货，”迪翁将烟头弹到地上，手插到自己的兜里，回头冲安德鲁冷笑，“也就伊非克拉底不知道我们在做什么，他要是知道了……”
老人没说话了，啐一口痰在旁边的垃圾桶里。
安德鲁皱了皱眉头：“知道了会怎么样？”
“会像乔伊斯这样随意地死了，”迪翁•卡拉扬尼斯厌烦地说，“不然你真以为乔伊斯是有意这样的？变成一个残魂。”
“他说我是特别的……”
墙上兰花就在斑马线对面，傍晚时分瘆人的红光从大门处泻出来。附近此时一点人烟也没有，沥青路面上也甚少有车辆驶过。行道灯由绿转红，安德鲁见左右无人刚想过去，却见一只老手拦在胸前。
迪翁浑浊的老眼闪过一线冷光，他嘲讽似的说道：“总之你记住我们和墙上兰花不是一路人，虽然我们都是圣体教的，但是伊非克拉底他们和我们几个关系要另算。待会进去时看着点，照乔伊斯说的做，要是让人瞧出问题，我们都得完蛋。”
“所以你们是间谍？”
“去你妈的间谍，”老人朝地上恶狠狠地啐一口，“我们是麦卡锡时代里的乔治•马歇尔。”
——完全不准确，老东西还真会给自己争光。
“那我该怎么办？”安德鲁叹了口气。
“闭上嘴，少说话。有问题乔伊斯会告诉你的。”
绿灯终于亮了，两人于是便横穿马路，抵达了墙上兰花的大门。门前的侍卫很明显认得迪翁•卡拉扬尼斯，一言不发地走到前门领路，将两人带到了舞厅门口。
回头看了一眼那个侍卫，迪翁一口痰卡在喉咙上不去下不来，最后只能生生咽下去。早在安德鲁要说什么的时候，他拉着安德鲁穿过铁链交织、香炉低垂的大厅，爬上两侧烛火通明的长廊。
这里是餐厅的包厢走廊，空气中弥漫着浓郁的麝香味和掩饰不住的血腥味。火把在墙上熊熊燃烧，照耀得地下的波斯金毯金光灿灿，一支支玫瑰美轮美奂。
侍者身穿长袍，低着头将用过餐的食客推出包厢，在路过他们时如蛇人般微微低头致意。食客有老有少，往往西装革履，其中一位的拇指上竟然带着鸽子蛋大的火欧泊，乍一眼看过去都是成功人士。可是这些成功人士的嘴角都流着涎水，双目无神，仿佛罹患痴呆的老人。
“那都是自愿作食材的，”他低声对安德鲁说，“照埃及人搞木乃伊的顺序切内脏，然后是大肠、大脑。”
“……我看到了一位州议员。”
“除非到了最后，按理说对他们都不会有影响的。”
“他们疯了吗？”
安德鲁只要还记得那个议员在电视上是如何的雄辩和狡诈，以及他当年的花边新闻是如何引发全市轰动，那么就根本不能把他和这里的痴呆儿联系起来
“不，他们知道自己在做什么。”
离开来来往往的侍者和他们痴呆状的顾客，两人几步快走走过了一个拐角。
甬道的尽头是一如深井般凹陷的大门。
迪翁•卡拉扬尼斯首先摁了旁边的门铃，他把手揣在宽大的袖子里，老神在在地回望了安德鲁一眼。他挠了挠胸脯，解释说道:“我也不知道他为什么要在餐厅里的办公室安门铃。”
安德鲁刚要说什么，一个粗粝而刚硬的嗓音在门后传出。
“我可是一直听着呢。”
墙上兰花的经理漫不经心地打开门，他斜切过鼻梁的伤疤依然如此醒目。经理袒露着上身，手背上还有几个穿刺痊愈后的疤痕，办公室里烟雾从他背后涌出来，环绕着他坚实的肌肉。
迪翁•卡拉扬尼斯抽出了插在胸前的手同经理握了握，说道:“好久不见啊，伊非克拉底。”
“我倒是没那么想你这小浑蛋……和你手上的胸毛。”经理收回手，捻着刚刚迪翁粘到自己手上的那根枯萎发黄的毛发。他又看向了了站在一旁的安德鲁说道:“两位总算来了，我就姑且不和你握手了，想必大家都不会喜欢卡拉扬尼斯的胸毛。”
“不让我们进去？”
经理一声哂笑。
办公室烟笼雾绕，一间窗都没有，呈现出穴居人式的封闭。一个火盆被悬高高吊起，几人的影子在石砌的墙壁上忽明忽灭。经理走到了办公桌后，缓慢地用手指按压自己流血的手掌。
经理指了指对面的几个座位，“坐吧，安德鲁先生，还有迪翁。”
迪翁•卡拉扬尼斯倒是当仁不让地坐下了，安德鲁倒想犹豫，结果被他一拉顺势入座。
办公桌上没见到什么文件，只有一些处理到一半的木雕。经理也懒得穿衣服，取出一个骑在马上的将军，用手边的刻刀仔细地描出将军双角帽的轮廓。他吹了吹木屑问道:“迪翁，我们多少年未见了？”
“三年吧，自从我上次受伤已经三年了。”
“你养好病了？”经理忽的一笑，若有深意地说道，“当然了，当然了，你当然养好病了。那么你这会来是为了什么呢。”
迪翁翘起一条毛腿，如同大部分上了年纪的老人那样卧进沙发里。他抠了抠头，一边低头清理指缝里的头皮，一边说：“你知道的，当然是因为乔伊斯的事情了。”
“乔伊斯•霍普金斯，我记得你是他的老师来着。怎么？兄弟，你对我们的安排有什么意见吗？”
“不不不，当然没有意见。”迪翁立时说道。他头也不抠了，腿也不抖了，大有一副大义灭亲之势，一拍大腿理所当然地说道：“要我说啊乔伊斯他就是死了好。居然和鬼脸飞蛾的人私通，不弄死他还弄死谁？”
“所以为什么要带安德鲁先生来，”经理微微一笑，站起身问道，“你今天说自己是为了乔伊斯而来的，却又带着安德鲁先生过来了，想必这件事一定与他有关吧？”
沙发的右侧是一个酒柜，一支支诱人的红葡萄酒被支架盛放在柜中。最高的那一层存放的并非是酒瓶，而是经理雕刻的木雕，其中有大西庇阿、安提柯、被象群包围的汉尼拔•巴卡、阿伽门农等古典时代的将领。
安德鲁本来在辩识这些木雕里又有多少他不认得的，而回过神来时，经理已经将手里雕刻完成的拿破仑•波拿巴塞到了自己的手里。马上的将军一手插在胸前的衣襟里，一手虚按自己的帽子，神态狂妄无比。
“当然与他有关了。”
经理挨着安德鲁坐下，无比放松地将胳膊搭在了前警察的肩膀上，闻声随意地对安德鲁问道：“是吗？”
安德鲁根本不知如何作答，而乔伊斯•霍普金斯也没对他作出任何指示。他只能摩挲着手里的拿破仑木雕，故作迷茫地看着经理。经理左手淌着的血液打湿了他的肩头。
迪翁•卡拉扬尼斯擤了擤鼻子，解释道：“我是去查看乔伊斯死况的时候发现他的，浓厚的血腥味怎么也盖不住，大概就是他杀了乔伊斯吧。毕竟乔伊斯的复仇宣言就在他身上。”
经理笑着说：“我看得出来你晋升了他。”
“晋升？当然，我当然晋升了他。你难道没有看到他多么特别吗？他是一个亲缘关系上的回环，天生的回环。如果不是他，我可不相信那些凡人会有能力发现和杀死乔伊斯。”
“你说得对，”经理拍了拍安德鲁的肩膀，踱步走回办公椅，“那么你的意思是希望他加入我们吗？”
“他也流着希腊的血。”迪翁•卡拉扬尼斯浮夸地说。
“我看得出来，”经理面不改色地说，“但是你总得告诉我你想干什么啊？日日打哑迷有什么意思吗？”
现在连安德鲁也看得出来了，事情的进展有些不太对。迪翁•卡拉扬尼斯本该在谈话中作为一个欺诈者、一个出于下风的角色，但是不知为何，他居然逐渐显现出厌烦和焦虑的情绪，并且开始自暴自弃似地进行沟通。
所以到底哪里出了错？在他抬起头时，经理依然有恃无恐地凝视着迪翁•卡拉扬尼斯。尽管经理那张被一分为二的脸上始终挂着虚浮而敷衍的笑容，但每当他们对视时，安德鲁却总能感受到仿佛一条长蛇在他的瞳孔中探出头来。
他刚刚一直期望得到乔伊斯的协助。而乔伊斯，乔伊斯•霍普金斯从始至终都没有出现，也一直没有给予他应有的支持，就好像这家伙只是他妈的自己精神分裂的排泄物一样。
迪翁默不作声地低头打起火。
经理在旁边看了一会，从火盆里取出一块红热的煤炭丢给了老人，任由他扬起一只手啪地接住。
昏暗中亮起一个火星。
一缕烟气混入迷离的空气中，炭火在静室里噼啪作响。迪翁忽然回头看向安德鲁说道：“安德鲁，你先去停车场看下车，我怀疑他们又要多收停车费了。”
“我……”
坐在扶手椅上的经理一只手虚按，打断了安德鲁犹疑的说辞。他幽幽地说：“安德鲁先生，没事的，记得我们之前说的吗？我们还有再见的机会。”
“这个拿破仑？”安德鲁展示手里的木雕拿破仑。
“您带着就好，当作是一个小纪念品吧。”
遥远的地平线上仍然有一线日落的金辉，但是大半个天空已然由蓝而紫，渲染成海洋馆鱼缸中的幽深的紫灰色。沥青大道的尽头闪过前车的尾灯，老人打开了远光灯，扇形的暖光倾泻在路沿的行道树和消防车上。
冷气在车内嗡嗡作响，让男人领口的凉意久久未散。安德鲁倚在副驾驶的窗前，凝视前方市政厅雇来的员工爬上消防梯，用上园艺用的长剪刀修剪行道树过于繁茂的枝干。
“我们要去哪里？”
“墙上兰花。”
汽车过去了。安德鲁疑惑地缓缓坐正，又重复了一遍：“墙上兰花？”
车前窗开始起雾，迪翁漫不经心地将出风口重新调整好，冷眼看着雾气一点点被吹干。安德鲁看他的表情，知道他没有要回答的意思。
——你去过墙上兰花？
这时候心里倒是起了想法。
“之前查你的案子时去过，”安德鲁注意着迪翁的神情变化，一边低声与脑内的乔伊斯•霍普金斯交谈，“我们发现受害人都参与过墙上兰花的聚会活动。”
——啊，不奇怪，我确实是靠着他们在餐厅写的活动报表挑人的。毕竟我不是市政厅的人，也不可能知道居民们的祖籍到底在哪里。
“……你还真是胆大妄为。”
——不，亲爱的，我想假使你不在这个专案组里的话，他们是一辈子也不可能发现我挑选肉食是照着餐厅的报表选的。
“不要成天说话说一半。”
——唉，还记得我和你聊过的唱片的那件事吗？
一种毛骨悚然的触感于他的耳后绕过，安德鲁冷声说道：“也许我可以提醒你，发现这个的并不是我本人，而是卡梅伦。”
汽车忽然加速，随后向左绕行。
立交桥下的阴影中，安德鲁看到前方跑车的尾灯被迪翁•卡拉扬尼斯一踩油门、一拧方向盘便甩到身后去了。而这辆宾利除了门锁以外，其他都应该是80年代的老货。
火光明灭，咔哒一声响，丝绸睡袍的老人娴熟地摇下车窗，在窗外的呼啸风声中弹落了烟灰。一缕青烟从他口中徐徐排出。
安德鲁不确定是否是这样，但是无论迪翁•卡拉扬尼斯、乔伊斯•霍普金斯，亦或者是所谓的墙上兰花，他们都表示出一种对火焰和烟雾的青睐。火盆、蜡烛乃至熏炉，假使那个墙上兰花真的也和他们有关的话。
“来一根？”老人忽然问。
“不，不用了，我已经戒掉了。”
迪翁用晦涩难明的眼神看了他一眼，不慌不忙地将健牌塞回睡袍口袋：“戒不了多久的。”
于是两人便不再交谈了。
“乔伊斯？”在漫长的沉默中，安德鲁试图寻找那一瞬间异样的情绪。
——说吧。
“墙上兰花到底是什么地方？”
——圣体教集众的会所，将军和伊非克拉底的军营。他们两个目前是我们在佐治亚州的话事人，应该是南北战争时来的这里，而在那时起我们就把墙上兰花当作总部了。
安德鲁回忆起与卡梅伦来到那家餐厅时的见闻，忽然开口问道：“我倒是发现你现在话变多了。”
这是他第一次在脑海发现了什么具象的东西，类似于笑声，如同锯子般的粗糙的笑声，让他陡然回想起乔伊斯•霍普金斯那可憎的、伤痕累累的面部。
——我可不敢确认你会不会认为我在影响你。毕竟刚刚你做出的决定可相当重大，要是你以后认为是我怂恿你抛弃以往的生活那可就不好玩了。
汽车行驶到熟悉的街道上，和几个月前如出一辙地，在街角的公用停车场停下。
管理的要来收停车费，把热水瓶直接杵在了他们的车上。迪翁在那里居然一时半会掏不出，在枯瘦单薄的身上摸索了才取出一枚不知道哪里来的纽扣。安德鲁只好自掏腰包，取出走时带着的现金了事。
离墙上兰花还有几百米远，两侧道路种的都是棕榈树。老人一边无所谓地吞云吐雾，一边在前面讲起了接下来的注意事项。
“乔伊斯和你讲了墙上兰花没有？”
安德鲁跨过停车场的栏杆，在他身后耸了耸肩：“他只是说这里是你们集众的会所。”
“我们？呵，他们可不是我们。”
“什么意思？”
“我和乔伊斯同墙上兰花的大多数人不是一路的，他们都是一群循规循矩的蠢货，”迪翁将烟头弹到地上，手插到自己的兜里，回头冲安德鲁冷笑，“也就伊非克拉底不知道我们在做什么，他要是知道了……”
老人没说话了，啐一口痰在旁边的垃圾桶里。
安德鲁皱了皱眉头：“知道了会怎么样？”
“会像乔伊斯这样随意地死了，”迪翁•卡拉扬尼斯厌烦地说，“不然你真以为乔伊斯是有意这样的？变成一个残魂。”
“他说我是特别的……”
墙上兰花就在斑马线对面，傍晚时分瘆人的红光从大门处泻出来。附近此时一点人烟也没有，沥青路面上也甚少有车辆驶过。行道灯由绿转红，安德鲁见左右无人刚想过去，却见一只老手拦在胸前。
迪翁浑浊的老眼闪过一线冷光，他嘲讽似的说道：“总之你记住我们和墙上兰花不是一路人，虽然我们都是圣体教的，但是伊非克拉底他们和我们几个关系要另算。待会进去时看着点，照乔伊斯说的做，要是让人瞧出问题，我们都得完蛋。”
“所以你们是间谍？”
“去你妈的间谍，”老人朝地上恶狠狠地啐一口，“我们是麦卡锡时代里的乔治•马歇尔。”
——完全不准确，老东西还真会给自己争光。
“那我该怎么办？”安德鲁叹了口气。
“闭上嘴，少说话。有问题乔伊斯会告诉你的。”
绿灯终于亮了，两人于是便横穿马路，抵达了墙上兰花的大门。门前的侍卫很明显认得迪翁•卡拉扬尼斯，一言不发地走到前门领路，将两人带到了舞厅门口。
回头看了一眼那个侍卫，迪翁一口痰卡在喉咙上不去下不来，最后只能生生咽下去。早在安德鲁要说什么的时候，他拉着安德鲁穿过铁链交织、香炉低垂的大厅，爬上两侧烛火通明的长廊。
这里是餐厅的包厢走廊，空气中弥漫着浓郁的麝香味和掩饰不住的血腥味。火把在墙上熊熊燃烧，照耀得地下的波斯金毯金光灿灿，一支支玫瑰美轮美奂。
侍者身穿长袍，低着头将用过餐的食客推出包厢，在路过他们时如蛇人般微微低头致意。食客有老有少，往往西装革履，其中一位的拇指上竟然带着鸽子蛋大的火欧泊，乍一眼看过去都是成功人士。可是这些成功人士的嘴角都流着涎水，双目无神，仿佛罹患痴呆的老人。
“那都是自愿作食材的，”他低声对安德鲁说，“照埃及人搞木乃伊的顺序切内脏，然后是大肠、大脑。”
“……我看到了一位州议员。”
“除非到了最后，按理说对他们都不会有影响的。”
“他们疯了吗？”
安德鲁只要还记得那个议员在电视上是如何的雄辩和狡诈，以及他当年的花边新闻是如何引发全市轰动，那么就根本不能把他和这里的痴呆儿联系起来
“不，他们知道自己在做什么。”
离开来来往往的侍者和他们痴呆状的顾客，两人几步快走走过了一个拐角。
甬道的尽头是一如深井般凹陷的大门。
迪翁•卡拉扬尼斯首先摁了旁边的门铃，他把手揣在宽大的袖子里，老神在在地回望了安德鲁一眼。他挠了挠胸脯，解释说道:“我也不知道他为什么要在餐厅里的办公室安门铃。”
安德鲁刚要说什么，一个粗粝而刚硬的嗓音在门后传出。
“我可是一直听着呢。”
墙上兰花的经理漫不经心地打开门，他斜切过鼻梁的伤疤依然如此醒目。经理袒露着上身，手背上还有几个穿刺痊愈后的疤痕，办公室里烟雾从他背后涌出来，环绕着他坚实的肌肉。
迪翁•卡拉扬尼斯抽出了插在胸前的手同经理握了握，说道:“好久不见啊，伊非克拉底。”
“我倒是没那么想你这小浑蛋……和你手上的胸毛。”经理收回手，捻着刚刚迪翁粘到自己手上的那根枯萎发黄的毛发。他又看向了了站在一旁的安德鲁说道:“两位总算来了，我就姑且不和你握手了，想必大家都不会喜欢卡拉扬尼斯的胸毛。”
“不让我们进去？”
经理一声哂笑。
办公室烟笼雾绕，一间窗都没有，呈现出穴居人式的封闭。一个火盆被悬高高吊起，几人的影子在石砌的墙壁上忽明忽灭。经理走到了办公桌后，缓慢地用手指按压自己流血的手掌。
经理指了指对面的几个座位，“坐吧，安德鲁先生，还有迪翁。”
迪翁•卡拉扬尼斯倒是当仁不让地坐下了，安德鲁倒想犹豫，结果被他一拉顺势入座。
办公桌上没见到什么文件，只有一些处理到一半的木雕。经理也懒得穿衣服，取出一个骑在马上的将军，用手边的刻刀仔细地描出将军双角帽的轮廓。他吹了吹木屑问道:“迪翁，我们多少年未见了？”
“三年吧，自从我上次受伤已经三年了。”
“你养好病了？”经理忽的一笑，若有深意地说道，“当然了，当然了，你当然养好病了。那么你这会来是为了什么呢。”
迪翁翘起一条毛腿，如同大部分上了年纪的老人那样卧进沙发里。他抠了抠头，一边低头清理指缝里的头皮，一边说：“你知道的，当然是因为乔伊斯的事情了。”
“乔伊斯•霍普金斯，我记得你是他的老师来着。怎么？兄弟，你对我们的安排有什么意见吗？”
“不不不，当然没有意见。”迪翁立时说道。他头也不抠了，腿也不抖了，大有一副大义灭亲之势，一拍大腿理所当然地说道：“要我说啊乔伊斯他就是死了好。居然和鬼脸飞蛾的人私通，不弄死他还弄死谁？”
“所以为什么要带安德鲁先生来，”经理微微一笑，站起身问道，“你今天说自己是为了乔伊斯而来的，却又带着安德鲁先生过来了，想必这件事一定与他有关吧？”
沙发的右侧是一个酒柜，一支支诱人的红葡萄酒被支架盛放在柜中。最高的那一层存放的并非是酒瓶，而是经理雕刻的木雕，其中有大西庇阿、安提柯、被象群包围的汉尼拔•巴卡、阿伽门农等古典时代的将领。
安德鲁本来在辩识这些木雕里又有多少他不认得的，而回过神来时，经理已经将手里雕刻完成的拿破仑•波拿巴塞到了自己的手里。马上的将军一手插在胸前的衣襟里，一手虚按自己的帽子，神态狂妄无比。
“当然与他有关了。”
经理挨着安德鲁坐下，无比放松地将胳膊搭在了前警察的肩膀上，闻声随意地对安德鲁问道：“是吗？”
安德鲁根本不知如何作答，而乔伊斯•霍普金斯也没对他作出任何指示。他只能摩挲着手里的拿破仑木雕，故作迷茫地看着经理。经理左手淌着的血液打湿了他的肩头。
迪翁•卡拉扬尼斯擤了擤鼻子，解释道：“我是去查看乔伊斯死况的时候发现他的，浓厚的血腥味怎么也盖不住，大概就是他杀了乔伊斯吧。毕竟乔伊斯的复仇宣言就在他身上。”
经理笑着说：“我看得出来你晋升了他。”
“晋升？当然，我当然晋升了他。你难道没有看到他多么特别吗？他是一个亲缘关系上的回环，天生的回环。如果不是他，我可不相信那些凡人会有能力发现和杀死乔伊斯。”
“你说得对，”经理拍了拍安德鲁的肩膀，踱步走回办公椅，“那么你的意思是希望他加入我们吗？”
“他也流着希腊的血。”迪翁•卡拉扬尼斯浮夸地说。
“我看得出来，”经理面不改色地说，“但是你总得告诉我你想干什么啊？日日打哑迷有什么意思吗？”
现在连安德鲁也看得出来了，事情的进展有些不太对。迪翁•卡拉扬尼斯本该在谈话中作为一个欺诈者、一个出于下风的角色，但是不知为何，他居然逐渐显现出厌烦和焦虑的情绪，并且开始自暴自弃似地进行沟通。
所以到底哪里出了错？在他抬起头时，经理依然有恃无恐地凝视着迪翁•卡拉扬尼斯。尽管经理那张被一分为二的脸上始终挂着虚浮而敷衍的笑容，但每当他们对视时，安德鲁却总能感受到仿佛一条长蛇在他的瞳孔中探出头来。
他刚刚一直期望得到乔伊斯的协助。而乔伊斯，乔伊斯•霍普金斯从始至终都没有出现，也一直没有给予他应有的支持，就好像这家伙只是他妈的自己精神分裂的排泄物一样。
迪翁默不作声地低头打起火。
经理在旁边看了一会，从火盆里取出一块红热的煤炭丢给了老人，任由他扬起一只手啪地接住。
昏暗中亮起一个火星。
一缕烟气混入迷离的空气中，炭火在静室里噼啪作响。迪翁忽然回头看向安德鲁说道：“安德鲁，你先去停车场看下车，我怀疑他们又要多收停车费了。”
“我……”
坐在扶手椅上的经理一只手虚按，打断了安德鲁犹疑的说辞。他幽幽地说：“安德鲁先生，没事的，记得我们之前说的吗？我们还有再见的机会。”
“这个拿破仑？”安德鲁展示手里的木雕拿破仑。
“您带着就好，当作是一个小纪念品吧。”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版