第二十一章
再次回到医院的感觉很奇怪，这是我出院以来第一次回来。出院那天，我害怕离开这四方高墙，害怕闯进外面更广阔的世界。一切好像发生在几个世纪前，一切恍若隔世，然而这不过就在几天前而已。
我们和莱桑德医生约好上午十一点见面，现在我们可能要迟到了。实际上，我们根本就赶不及。埃米试图在地图上找新的路线，妈妈低声咒骂着交通，不断调车载广播，希望听到最新的路况报道。
“最后一英里路已经花了二十分钟了，我们倒不如掉个头。”妈妈说道。
“我们在下一个出口下高速怎么样？”埃米建议。她今天坚持要跟我来，她说服妈妈的理由是她可能会见到莱桑德医生。她不想错失良机。
妈妈关了收音机。“没有任何路况新闻，”她皱皱眉，“我不喜欢这样，一定是发生了什么事。埃米，把我的手机找出来，给爸爸打电话。”
埃米在妈妈包里找到手机，我看着她按键拨号，十分奇怪。21岁以下的人是禁止使用手机的。可能对她来说是可以的，是因为妈妈坐在她旁边让她用吗？
“无人接听。我该留言吗？”
“嗯。告诉他我们堵车了，让他打过来。”
我们继续向前蠕动，正要上坡，几架直升飞机从头顶飞过。就当快挪到山顶时，整支队伍停了下来。警笛响了，黑色商务车从停车带呼啸而过。
电话铃响了，妈妈接听。
“明白了……好的……好。拜拜。”
挂了电话，她说：“前面在进行公路稽查。我想没什么需要担心的。”
路上的车辆又开始缓缓移动，我们到了山顶。在M25公路的另一边，车辆也被卡在队伍中，静止不动了。我们挪动了几步，又停了下来。
有一群人穿着医院警卫一样的黑色制服，示意过往车辆停下接受检查。他们仔细检查每辆车的两边，轮到我们时，挥手示意我们前进。
“他们是什么人？”
“法监。”埃米回答。
我扭头又看了一眼：他们没有穿灰色制服，而是穿着黑色长裤、黑色长衬衫，外面套着汗衫，穿着打扮和医院警卫一模一样。难道医院的警卫也是法监？
我心里一阵恶心。终于，我问出了我一直回避的问题。
“什么是法监？”
妈妈回过头来，扬起眉毛，“就是法治监管特工，他们专门追踪匪徒和反抗分子。现在他们正执行抓捕行动。”
竟然在高速公路上停车搜人！看来他们肯定特别想找到那些人。“他们和游园会上、还有学校里的穿灰制服的人一样吗？”
“哪，他们也去了游园会。我也不知道为什么，他们一般穿灰色制服，不过执行任务时穿黑色制服。现在多数任务是反恐，以前是对付匪徒。不过，学校里也有法监吗？”妈妈眉头微皱着问，“埃米。是这样吗？”
埃米点头：“有时他们在集会时出现。不是一直有，只是偶尔。最近出现更频繁了。”
我的左边出现高起的山坡，上面长满了树。突然，有一道微光闪过，仿佛玻璃或是金属反射太阳的光。
“有人在上面。”我说道。
“哪里？”妈妈问。
“树林里，”我指指山坡，“我看到一道光。”
“你确定？”
“嗯。”
她再次拿出手机，这时，一架直升飞机出现在我指的地方，许多人从下面爬上树丛。她又把手机放下了。
“塔塔塔塔”的声音在空中显得尤其响亮。
“他们在做什么？射杀什么人吗？”我瞪圆了眼睛。
“反恐追捕闪电行动，”埃米嗤之以鼻，“不自由，毋宁死？他们就是在寻死。”
路上的车辆又开始动起来。妈妈给医院打了电话，告诉他们我们会晚些到。
新伦敦医院进入我的视线，越来越近，越来越大，和两周前离开时一样，它在我眼前反向铺陈开来。医院的外围还是挤满了人和车辆；办公室和公寓里的人忙忙碌碌。就快到目的地了，越来越多的警卫出现在拐角，全身黑衣——法监。人群和他们保持着距离，仿佛他们的周围有一层隐形的气泡，任何人不可逾越。
医院的警卫塔正渐渐进入视线，前方出现路障。法监更多了。我们被夹在排队等候的卡车和公交之间。我不禁想起我的梦；汽笛，亮光，爆炸。我环顾四周，没有发现任何可疑的东西。他们在搜查车辆；我们向前蠕动。和高速公路上一样，他们挥手示意我们继续往前开，没有拦下我们的车。这次，我注意到法监们将注意力集中在妈妈身上，他们用右手触碰左肩，然后手掌向前挥了一下。
“我们为什么跟别人不一样，为什么他们不拦我们？”我问。“有时候我父亲女儿的角色还是很实用的。”妈妈回答道。我想起威廉老大，三十多年前，他击溃了在全国范围内造成恐怖威胁的暴徒。“不过有时候就不行了。”她又补充道，声音太小我差点没有听到。
“什么意思？”
“你一定要问这么多问题吗？”她厉声道，接着又叹了口气，“抱款，凯拉。这个话题我们可以以后再聊，好吗？”
“你为什么在梦里玩捉迷藏？”莱桑德医生两手抱臂，身体后倾，打量着我，等我回答。
之前，我答应过莱桑德医生会提供给她一些真实的东西。我从来没有告诉她关于沙滩、恐惧还有逃跑的梦：这些梦自我在医院醒过来以后，不断以不同的形式一再出现。不过，如果我骗她的话，她立马就会察觉。
不仅仅是因为她擅长察言观色，譬如阅读面部表情、观察不由自主的手势、眼球运动、眨眼等，这些东西很普通，可以习得；但更关键的是我手腕上的乐握，这个监测感情的小仪器，让我的心情一览无余。她只需扫描一下就清楚我到底是说真话还是假话。不过莱桑德医生对自己的读心术充满自信，她坚信自己不需要这些仪器的帮助。她的自信是有根据的。
然而就算这样，欺骗她也不是不可能，只是难度很大。就像靠术师一样，如果有什么引起她注意，我可以把她的注意力从地想一探究竟的地方引走，这样可以努力保护秘密不泄露。
“我能问个问题吗？”我开口道。
菜桑德医生仍坐着不动。她通常会回答问题的，只要你敢向。但是最好还是先试探一下，因为她不是什么时候都有心情。
她微微扬起头，算是许可了。
“为什么是捉迷藏呢？这是个愉快的梦，我一直在玩。没有发生任何不好的事情。”
“它有什么涵义？”
“我不明白。”
“你躲避别人，这是你玩的游戏，你懂吗？你为什么要躲？你在躲什么？”
哦。我想了一会儿。我在躲什么东西吗？我不知道。
这次离开医院和那天——我见到家人的那天——一样，沿着螺旋形的通道，我们从医院地下的车库驶向出口。我和埃米的乐握被扫描后，道闸升起放行。我们离栅栏和警卫愈来愈远，我如释重负。今天整个医院对我来说都沉重压抑，它仿佛正在把我肺里的空气一点一点挤出去。在这里呆这么久我是怎么活下来的？
还有警卫——他们也是法监。还住在高墙内时，我对一切习以为常，那些矗立着持枪警卫的塔楼、那些铁窗、那些带警犬在外巡逻的警卫以及高高的栅栏。
这就是控制人员进出的所有警戒措施吗？
我的眼睛一直盯着窗外渐渐远去的医院。妈妈在开车，想着自己的事情。埃米在一旁闷闷不乐，因为她的偶像菜桑德医生不愿花时间跟她聊天，随便把她打发走了。
我们开车回家。是属于我的家吗？我对它越来越熟悉，大多数时候，那里很舒适。我再也不会一早醒来不知道自己身处何地，也再不会在黑暗中摸不到路。今天，穿过医院安检、看到高墙后面的一切包括警卫塔，对我来说，这些已经不再舒适自在了，我反倒觉得这里阴暗幽闭，让人恐惧：它让我有跳下车一路跑回乡村的冲动。我想远离这些填满警卫、人群的地方，远离这些黑色商务车和枪弹，还有满是路障的高速公路。
至少莱桑德医生同意了彭妮护士的建议，她让妈妈给我更多独立做事的机会；她说我可以自己探索，如果我愿意，可以让我自己出门。不过妈妈对莱桑德医生的另一个要求不甚满意：她要求每周见我一次而不是每两周见一次，这样每周六我们都得像今天这样艰苦跋涉一次。
不知不觉中，我们已经快到家了。为什么妈妈打电话问爸爸路上发生了什么事？收音机新闻什么都没有播报，当时没有，现在也没有。
那他怎么会知道？
我们和莱桑德医生约好上午十一点见面，现在我们可能要迟到了。实际上，我们根本就赶不及。埃米试图在地图上找新的路线，妈妈低声咒骂着交通，不断调车载广播，希望听到最新的路况报道。
“最后一英里路已经花了二十分钟了，我们倒不如掉个头。”妈妈说道。
“我们在下一个出口下高速怎么样？”埃米建议。她今天坚持要跟我来，她说服妈妈的理由是她可能会见到莱桑德医生。她不想错失良机。
妈妈关了收音机。“没有任何路况新闻，”她皱皱眉，“我不喜欢这样，一定是发生了什么事。埃米，把我的手机找出来，给爸爸打电话。”
埃米在妈妈包里找到手机，我看着她按键拨号，十分奇怪。21岁以下的人是禁止使用手机的。可能对她来说是可以的，是因为妈妈坐在她旁边让她用吗？
“无人接听。我该留言吗？”
“嗯。告诉他我们堵车了，让他打过来。”
我们继续向前蠕动，正要上坡，几架直升飞机从头顶飞过。就当快挪到山顶时，整支队伍停了下来。警笛响了，黑色商务车从停车带呼啸而过。
电话铃响了，妈妈接听。
“明白了……好的……好。拜拜。”
挂了电话，她说：“前面在进行公路稽查。我想没什么需要担心的。”
路上的车辆又开始缓缓移动，我们到了山顶。在M25公路的另一边，车辆也被卡在队伍中，静止不动了。我们挪动了几步，又停了下来。
有一群人穿着医院警卫一样的黑色制服，示意过往车辆停下接受检查。他们仔细检查每辆车的两边，轮到我们时，挥手示意我们前进。
“他们是什么人？”
“法监。”埃米回答。
我扭头又看了一眼：他们没有穿灰色制服，而是穿着黑色长裤、黑色长衬衫，外面套着汗衫，穿着打扮和医院警卫一模一样。难道医院的警卫也是法监？
我心里一阵恶心。终于，我问出了我一直回避的问题。
“什么是法监？”
妈妈回过头来，扬起眉毛，“就是法治监管特工，他们专门追踪匪徒和反抗分子。现在他们正执行抓捕行动。”
竟然在高速公路上停车搜人！看来他们肯定特别想找到那些人。“他们和游园会上、还有学校里的穿灰制服的人一样吗？”
“哪，他们也去了游园会。我也不知道为什么，他们一般穿灰色制服，不过执行任务时穿黑色制服。现在多数任务是反恐，以前是对付匪徒。不过，学校里也有法监吗？”妈妈眉头微皱着问，“埃米。是这样吗？”
埃米点头：“有时他们在集会时出现。不是一直有，只是偶尔。最近出现更频繁了。”
我的左边出现高起的山坡，上面长满了树。突然，有一道微光闪过，仿佛玻璃或是金属反射太阳的光。
“有人在上面。”我说道。
“哪里？”妈妈问。
“树林里，”我指指山坡，“我看到一道光。”
“你确定？”
“嗯。”
她再次拿出手机，这时，一架直升飞机出现在我指的地方，许多人从下面爬上树丛。她又把手机放下了。
“塔塔塔塔”的声音在空中显得尤其响亮。
“他们在做什么？射杀什么人吗？”我瞪圆了眼睛。
“反恐追捕闪电行动，”埃米嗤之以鼻，“不自由，毋宁死？他们就是在寻死。”
路上的车辆又开始动起来。妈妈给医院打了电话，告诉他们我们会晚些到。
新伦敦医院进入我的视线，越来越近，越来越大，和两周前离开时一样，它在我眼前反向铺陈开来。医院的外围还是挤满了人和车辆；办公室和公寓里的人忙忙碌碌。就快到目的地了，越来越多的警卫出现在拐角，全身黑衣——法监。人群和他们保持着距离，仿佛他们的周围有一层隐形的气泡，任何人不可逾越。
医院的警卫塔正渐渐进入视线，前方出现路障。法监更多了。我们被夹在排队等候的卡车和公交之间。我不禁想起我的梦；汽笛，亮光，爆炸。我环顾四周，没有发现任何可疑的东西。他们在搜查车辆；我们向前蠕动。和高速公路上一样，他们挥手示意我们继续往前开，没有拦下我们的车。这次，我注意到法监们将注意力集中在妈妈身上，他们用右手触碰左肩，然后手掌向前挥了一下。
“我们为什么跟别人不一样，为什么他们不拦我们？”我问。“有时候我父亲女儿的角色还是很实用的。”妈妈回答道。我想起威廉老大，三十多年前，他击溃了在全国范围内造成恐怖威胁的暴徒。“不过有时候就不行了。”她又补充道，声音太小我差点没有听到。
“什么意思？”
“你一定要问这么多问题吗？”她厉声道，接着又叹了口气，“抱款，凯拉。这个话题我们可以以后再聊，好吗？”
“你为什么在梦里玩捉迷藏？”莱桑德医生两手抱臂，身体后倾，打量着我，等我回答。
之前，我答应过莱桑德医生会提供给她一些真实的东西。我从来没有告诉她关于沙滩、恐惧还有逃跑的梦：这些梦自我在医院醒过来以后，不断以不同的形式一再出现。不过，如果我骗她的话，她立马就会察觉。
不仅仅是因为她擅长察言观色，譬如阅读面部表情、观察不由自主的手势、眼球运动、眨眼等，这些东西很普通，可以习得；但更关键的是我手腕上的乐握，这个监测感情的小仪器，让我的心情一览无余。她只需扫描一下就清楚我到底是说真话还是假话。不过莱桑德医生对自己的读心术充满自信，她坚信自己不需要这些仪器的帮助。她的自信是有根据的。
然而就算这样，欺骗她也不是不可能，只是难度很大。就像靠术师一样，如果有什么引起她注意，我可以把她的注意力从地想一探究竟的地方引走，这样可以努力保护秘密不泄露。
“我能问个问题吗？”我开口道。
菜桑德医生仍坐着不动。她通常会回答问题的，只要你敢向。但是最好还是先试探一下，因为她不是什么时候都有心情。
她微微扬起头，算是许可了。
“为什么是捉迷藏呢？这是个愉快的梦，我一直在玩。没有发生任何不好的事情。”
“它有什么涵义？”
“我不明白。”
“你躲避别人，这是你玩的游戏，你懂吗？你为什么要躲？你在躲什么？”
哦。我想了一会儿。我在躲什么东西吗？我不知道。
这次离开医院和那天——我见到家人的那天——一样，沿着螺旋形的通道，我们从医院地下的车库驶向出口。我和埃米的乐握被扫描后，道闸升起放行。我们离栅栏和警卫愈来愈远，我如释重负。今天整个医院对我来说都沉重压抑，它仿佛正在把我肺里的空气一点一点挤出去。在这里呆这么久我是怎么活下来的？
还有警卫——他们也是法监。还住在高墙内时，我对一切习以为常，那些矗立着持枪警卫的塔楼、那些铁窗、那些带警犬在外巡逻的警卫以及高高的栅栏。
这就是控制人员进出的所有警戒措施吗？
我的眼睛一直盯着窗外渐渐远去的医院。妈妈在开车，想着自己的事情。埃米在一旁闷闷不乐，因为她的偶像菜桑德医生不愿花时间跟她聊天，随便把她打发走了。
我们开车回家。是属于我的家吗？我对它越来越熟悉，大多数时候，那里很舒适。我再也不会一早醒来不知道自己身处何地，也再不会在黑暗中摸不到路。今天，穿过医院安检、看到高墙后面的一切包括警卫塔，对我来说，这些已经不再舒适自在了，我反倒觉得这里阴暗幽闭，让人恐惧：它让我有跳下车一路跑回乡村的冲动。我想远离这些填满警卫、人群的地方，远离这些黑色商务车和枪弹，还有满是路障的高速公路。
至少莱桑德医生同意了彭妮护士的建议，她让妈妈给我更多独立做事的机会；她说我可以自己探索，如果我愿意，可以让我自己出门。不过妈妈对莱桑德医生的另一个要求不甚满意：她要求每周见我一次而不是每两周见一次，这样每周六我们都得像今天这样艰苦跋涉一次。
不知不觉中，我们已经快到家了。为什么妈妈打电话问爸爸路上发生了什么事？收音机新闻什么都没有播报，当时没有，现在也没有。
那他怎么会知道？
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版