第三章 在克雷乌斯角(3-流动的思绪)
“你家乡那儿是不是也有像书里那样一望无际的麦田？”
柯莱特向缪尔诗参问道。彼时春寒方至，他们待在一颗青葱的树下，阳光灿烂。
“嗯......没有那么大的麦田，不过也差不多。”
他估摸不过来。缪尔诗参还有些想念麦田和它的香气。
“你也会和你的朋友在麦田里到处跑吗？”
“有时候会，但大多数时候我们到其他地方玩，因为麦子会让身子不舒服。”
“你的朋友都是怎样的人？像提姆（注释1）那样吗？”
“有的是，有的不是。比如说哈薄（Hubbub，喧哗），他就不是。他是个聪明的人。他很安静，但有时候他也会和我们一样爱闹。还有艾米莉，她更喜欢一个人呆着。”
“你想他们吗？”
“......我很想。尤其是哈薄，我走的时候甚至还没和他告别呢。”
缪尔诗参望向村子所在的方向，但一栋灰色的屋子挡住了他的视线。
“再多讲讲你以前的事吧，我特别感兴趣。”柯莱特说，“你说你认识一位老太太，她院子里种了许多花？”
“嗯，有洋蓟，迷迭香......许多我不认识的花，她每天都细心地照顾那些花儿。”
缪尔诗参提及时有些恍惚。
........
封锁大概是在缪尔诗参来到石楠城之后的第二个月的第三个星期天。起先只是有关传闻在每个人的口头上流传，接着是人们在公共场合大声讨论，后来是政府在各处布告栏张贴通告：预计将在明日九点全城封城。政府先前的沉默和如今急促慌张而反常的举动加之一些动乱导致一时间人心惶惶。
“......听说是‘分离’准备在城里进行巫术活动。”
缪尔诗参路过两名换班的石楠城守军士兵的身边时隐约可以听到这样的话。最近他在他的朋友，特别是那些青年身边听到这方面的内容尤其多。但这些传闻终究只是传闻，一直以来不曾有过“分离”成员活动的证据，城里的动乱也只是恐惧“分离”分子的人情绪激动的自我失控和借口闹事。
缪尔诗参回到店里。
他们的店铺是Chineseenkianthus早年从一位离开石楠郡的旧相识手中买下来的小店铺，晚上它也权当他们父子两人的家。店铺当然并不显得华丽，甚至谈不上亮眼，但它要比其他店铺要干净得多。店内光照也略好，摆放各种廉价的装饰物，几盆花儿，室内整体偏白。
“缪尔诗参——”
这时候一个他十分熟悉的声音传来，他已经有很长一段时间没有听到这个声音了。缪尔诗参赶忙看去，那个来客在他和他父亲的店里的椅子上，蒙在阴影之中。
一个小男孩，身形瘦弱，白色的上衣有些灰暗，肌肤苍白，蓬松头发中有一部分是黑色素分泌缺陷的证据。他长相俊秀，身高和缪尔诗参差不多。他的手里拿着用布包起来的东西，他把它放在自己的腿上。那是缪尔诗参当时最好的朋友哈薄。
“哈薄，我，我真没想到你会在这儿，你怎么在这？”他有些激动。孩子是会这样的。
对方温和地笑了笑，站起来看着缪尔诗参的眼睛，“我和我父亲中午进城里来买一些东西，所以我顺道过来看看你。”
“嗯......你......我真想你，也想艾米莉，高文和大家了，桑丘它还好吗？”
“桑丘它......额......我不知道应不应该告诉你，但它死了，在一个清晨，我们在小路上发现了它。”
缪尔诗参愣在那儿，脸上的表情突然凝固。桑丘是他家以前养的一只小狗，在他们出发来到石楠郡之前他的父亲托人照看它，它同时也是他们几个孩子的玩伴。
“别那么难过好吗，我想我真不应该告诉你。我想和你说的是另一件事。”他把一只手放在缪尔诗参的肩膀上，示意他看过来。
“我和我父亲待在这里的时候听到了不少传闻，相信你都清楚，虽然我不知道是真是假，不过我还是希望你能暂时离开这里。”
“我父亲说要呆到下个月呢。”缪尔诗参垂头丧气地说。
“也许你可以说服他。总之，最近这氛围不是让人很害怕吗？石楠城还从没发生过这样让人恐慌的事。”
“可是......嗯......好吧，其实我也想回去了，我想回去看看那棵柠檬树。”
“最好不过了。看看我给你带来的东西，当然不会是什么新奇玩意，是格蕾丝太太听说我要来看你才托我带来的面包，你知道我推脱不过。”他把那用布包着的东西递给缪尔诗参，“格蕾丝太太还说她想你了。”
缪尔诗参这会才笑出来，他把东西接过，抱在怀里，“你有没有听她说过我很像她儿子小时候？她老让我待在她的小花园里。你们都说她是个坏巫婆，不相信我说的话，现在她托你给我送东西来了。”
“当然，我被吓了一跳。没想到她会那样。她其实是个慈祥的老太太对不对？”
“没错。”缪尔诗参颇有些得意地回应。
“缪尔诗参？”
父亲的声音传进来。两人向外边看去。
“我也差不多该走了，否则天黑还没回到村子就麻烦了。”哈薄一边说一边打算向外边走去。
“等一下，哈薄。”
哈薄回过头来，看着缪尔诗参。
“上次我还没能和你道别呢，我可不是想和你闹别扭。”
哈薄深深地看了他一眼。
“我知道。”
......
很多年后缪尔诗参忽然想起他们在店里分别的事，同时想起的还有其他的事。
.......
.......有一回早上，他们坐在围墙下面，也就是在那棵柠檬树的旁边，讨论他们等会要去的地方，大概是个池塘。
“对了，我告诉你，我昨天见到了一个有意思的老爷爷。”
哈薄突然说。
“什么老爷爷？”
“好像是从城里来的吧，我不知道，总之他穿得挺奇怪的。我一见到他就感觉自己被他身上的什么东西吸引了。”
“......被什么东西？”
“我不知道，但在我看着他的时候他也看了我一眼，他的眼睛真漂亮，我是说一个老人他的眼睛能和年轻人一样有神，我不知道怎么形容，总之那让我很兴奋。”
“是吗。等会我们到池塘去玩行不？”不知为何，这个话题前所未有地让缪尔诗参在与哈薄的聊天中感到厌倦。所以他问。
“.......也许土坡那儿也可以。”哈薄看出了这一点，他感到意外，但没有表现出来，“我们去问问高文？不过他现在可能还在睡觉。”
“嗯。”
那时的他还不清楚他们之间内在的差异和外部的东西正在摧毁他们。
缪尔诗参想起了这件事时大概是自分别之后想起的第二十次回想，想起的时候晴空万里，而哈薄死在他的怀里。
......
注释1：提姆，爱莱耶薇作家Confused（困惑的）《致提姆》中的人物，被认为是一个典型的活泼而开朗快乐的乡下孩子形象。
柯莱特向缪尔诗参问道。彼时春寒方至，他们待在一颗青葱的树下，阳光灿烂。
“嗯......没有那么大的麦田，不过也差不多。”
他估摸不过来。缪尔诗参还有些想念麦田和它的香气。
“你也会和你的朋友在麦田里到处跑吗？”
“有时候会，但大多数时候我们到其他地方玩，因为麦子会让身子不舒服。”
“你的朋友都是怎样的人？像提姆（注释1）那样吗？”
“有的是，有的不是。比如说哈薄（Hubbub，喧哗），他就不是。他是个聪明的人。他很安静，但有时候他也会和我们一样爱闹。还有艾米莉，她更喜欢一个人呆着。”
“你想他们吗？”
“......我很想。尤其是哈薄，我走的时候甚至还没和他告别呢。”
缪尔诗参望向村子所在的方向，但一栋灰色的屋子挡住了他的视线。
“再多讲讲你以前的事吧，我特别感兴趣。”柯莱特说，“你说你认识一位老太太，她院子里种了许多花？”
“嗯，有洋蓟，迷迭香......许多我不认识的花，她每天都细心地照顾那些花儿。”
缪尔诗参提及时有些恍惚。
........
封锁大概是在缪尔诗参来到石楠城之后的第二个月的第三个星期天。起先只是有关传闻在每个人的口头上流传，接着是人们在公共场合大声讨论，后来是政府在各处布告栏张贴通告：预计将在明日九点全城封城。政府先前的沉默和如今急促慌张而反常的举动加之一些动乱导致一时间人心惶惶。
“......听说是‘分离’准备在城里进行巫术活动。”
缪尔诗参路过两名换班的石楠城守军士兵的身边时隐约可以听到这样的话。最近他在他的朋友，特别是那些青年身边听到这方面的内容尤其多。但这些传闻终究只是传闻，一直以来不曾有过“分离”成员活动的证据，城里的动乱也只是恐惧“分离”分子的人情绪激动的自我失控和借口闹事。
缪尔诗参回到店里。
他们的店铺是Chineseenkianthus早年从一位离开石楠郡的旧相识手中买下来的小店铺，晚上它也权当他们父子两人的家。店铺当然并不显得华丽，甚至谈不上亮眼，但它要比其他店铺要干净得多。店内光照也略好，摆放各种廉价的装饰物，几盆花儿，室内整体偏白。
“缪尔诗参——”
这时候一个他十分熟悉的声音传来，他已经有很长一段时间没有听到这个声音了。缪尔诗参赶忙看去，那个来客在他和他父亲的店里的椅子上，蒙在阴影之中。
一个小男孩，身形瘦弱，白色的上衣有些灰暗，肌肤苍白，蓬松头发中有一部分是黑色素分泌缺陷的证据。他长相俊秀，身高和缪尔诗参差不多。他的手里拿着用布包起来的东西，他把它放在自己的腿上。那是缪尔诗参当时最好的朋友哈薄。
“哈薄，我，我真没想到你会在这儿，你怎么在这？”他有些激动。孩子是会这样的。
对方温和地笑了笑，站起来看着缪尔诗参的眼睛，“我和我父亲中午进城里来买一些东西，所以我顺道过来看看你。”
“嗯......你......我真想你，也想艾米莉，高文和大家了，桑丘它还好吗？”
“桑丘它......额......我不知道应不应该告诉你，但它死了，在一个清晨，我们在小路上发现了它。”
缪尔诗参愣在那儿，脸上的表情突然凝固。桑丘是他家以前养的一只小狗，在他们出发来到石楠郡之前他的父亲托人照看它，它同时也是他们几个孩子的玩伴。
“别那么难过好吗，我想我真不应该告诉你。我想和你说的是另一件事。”他把一只手放在缪尔诗参的肩膀上，示意他看过来。
“我和我父亲待在这里的时候听到了不少传闻，相信你都清楚，虽然我不知道是真是假，不过我还是希望你能暂时离开这里。”
“我父亲说要呆到下个月呢。”缪尔诗参垂头丧气地说。
“也许你可以说服他。总之，最近这氛围不是让人很害怕吗？石楠城还从没发生过这样让人恐慌的事。”
“可是......嗯......好吧，其实我也想回去了，我想回去看看那棵柠檬树。”
“最好不过了。看看我给你带来的东西，当然不会是什么新奇玩意，是格蕾丝太太听说我要来看你才托我带来的面包，你知道我推脱不过。”他把那用布包着的东西递给缪尔诗参，“格蕾丝太太还说她想你了。”
缪尔诗参这会才笑出来，他把东西接过，抱在怀里，“你有没有听她说过我很像她儿子小时候？她老让我待在她的小花园里。你们都说她是个坏巫婆，不相信我说的话，现在她托你给我送东西来了。”
“当然，我被吓了一跳。没想到她会那样。她其实是个慈祥的老太太对不对？”
“没错。”缪尔诗参颇有些得意地回应。
“缪尔诗参？”
父亲的声音传进来。两人向外边看去。
“我也差不多该走了，否则天黑还没回到村子就麻烦了。”哈薄一边说一边打算向外边走去。
“等一下，哈薄。”
哈薄回过头来，看着缪尔诗参。
“上次我还没能和你道别呢，我可不是想和你闹别扭。”
哈薄深深地看了他一眼。
“我知道。”
......
很多年后缪尔诗参忽然想起他们在店里分别的事，同时想起的还有其他的事。
.......
.......有一回早上，他们坐在围墙下面，也就是在那棵柠檬树的旁边，讨论他们等会要去的地方，大概是个池塘。
“对了，我告诉你，我昨天见到了一个有意思的老爷爷。”
哈薄突然说。
“什么老爷爷？”
“好像是从城里来的吧，我不知道，总之他穿得挺奇怪的。我一见到他就感觉自己被他身上的什么东西吸引了。”
“......被什么东西？”
“我不知道，但在我看着他的时候他也看了我一眼，他的眼睛真漂亮，我是说一个老人他的眼睛能和年轻人一样有神，我不知道怎么形容，总之那让我很兴奋。”
“是吗。等会我们到池塘去玩行不？”不知为何，这个话题前所未有地让缪尔诗参在与哈薄的聊天中感到厌倦。所以他问。
“.......也许土坡那儿也可以。”哈薄看出了这一点，他感到意外，但没有表现出来，“我们去问问高文？不过他现在可能还在睡觉。”
“嗯。”
那时的他还不清楚他们之间内在的差异和外部的东西正在摧毁他们。
缪尔诗参想起了这件事时大概是自分别之后想起的第二十次回想，想起的时候晴空万里，而哈薄死在他的怀里。
......
注释1：提姆，爱莱耶薇作家Confused（困惑的）《致提姆》中的人物，被认为是一个典型的活泼而开朗快乐的乡下孩子形象。
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版