第八十五章。暴躁的林婉容。
盛大科技有限公司的确是很认真的解决了游戏的翻译问题，之前很严重的机翻问题在这里也得到了解决，果然专业的事情还是要由专业人士干，机翻什么的终归是没有灵魂的。
赵荣尝试着玩了一把游戏，操作上还是没有什么问题，在游戏各处与国内的《星际争霸》中也没什么差别。
看着熟悉的失败界面，赵荣还是无奈的摇了摇头，果然自己在游戏还是没什么天赋呀！
看着赵荣摇了摇头，旁边的盛达科技经理已经完全慌了神。不是吧！怎么又摇头了？难道这次还有什么问题吗？
“不知道赵荣先生对这次的《星期日吧》海外版有什么问题吗？难道我们还有什么地方做的不够满意？”
盛达科技经理朝着赵荣小心翼翼的发问。
赵荣有些疑惑的看着经理。随后才反应过来，自己刚才因为游戏失败而展现的沮丧，被经理看到了可能被误会了。
赵荣摆了摆手，满意的点了点头。
“《星际争霸》海外版我很满意。在各个细节方面我都看到了有很大优化。尤其的翻译问题，我暂时也挑不出错误。现我觉得《星际争霸》已经可以在海外版正式发行了。”
得到赵荣解释的盛达科技经理如释负重的松了口气。《星际争霸》海外版游戏改良可是自己亲手负责的。
本来《星际争霸》海外版是要在上个月就要发行，但是没想到居然拖了这么长时间。这已经让盛达科技高层对自己已经很不满意了，要不是自己之前也有些功劳，说不定《星际争霸》游戏海外版负责人早就换人了。
没想到忙了这么多天，现在《星际争霸》海外版终于可以正式发行了，盛大科技经理如释负重的松了一口气，感觉身上又轻松了许多。
赵荣也明显看出来，盛大科技经理如释负重的轻松。看起来《星际争霸》海外版游戏发行，给他们也造成了不小的麻烦。
当然掌握着《星际争霸》发行权的赵荣只要松一松口，就能让《星际争霸》海外版成功发行。
不过如果要降低《星际争霸》海外版的品质而成功发行海外的话，赵荣宁愿《星际争霸》的在国内彻底解决所有问题，再向外发行。
这可是自己的游戏第一次发行海外，当然要认真面对了。如果因为翻译之类的某些小事情而导致评分下降的话，赵荣绝对会暴走的。
不过，盛达科技经理正打算离开的时候，却仿佛想起了什么转身又坐在了赵荣对面。
“诶，你怎么又回来啦？不是着急去做《星际争霸》海外发行吗？”
赵荣有些疑惑的看着盛达科技的经理，自己不是还答应了让发行《星际争霸》海外版吗？怎么又来找自己了？连门都没出去。
盛达科技经理有些不好意思的挠了挠头。
“其实这次公司让我来，除了让我谈一谈《星际争霸》海外版发行之外，还想和赵荣先生谈一谈《传说之下》海外版的发行。”
“《传说之下》海外版发行？不是吧，这《传说之下》国内版发布到现在还没有一个多月，没想到你现在就盯上它了。”
赵荣满脸惊讶的看着盛达科技的经理，没想到他们居然还想包揽下《传说之下》的海外版发行。到现在为止《传说之下》在国内发布也仅仅只有20多天，盛达科技这么着急干什么呀？
盛达科技经理有些不好意思的挠了挠头。
“其实这是我们公司老总让我们干的。我们老总是《传说之下》的忠实粉丝。在《传说之下》刚刚发布的时候，无意间尝试玩着玩着玩游戏，结果就被里面的剧情深深吸引了。”
盛达科技经理严肃的看着赵荣。
“我们老总说过，国内的游戏技术并不与国外的游戏技术差太多，只不过在国内的游戏设计师没有多少能够静下心来认真射击游戏。只要有游戏设计师能够认真设计游戏，那么设计出来的游戏在国外也成绩也不会太差。”
“当然了，我们老总也是游戏的狂热爱好者，平常也很喜欢玩游戏。《传说之下》这款游戏在我们老总眼中有着别样的魅力。他说如果操作得当的话，发行海外也会有很棒的成就。毕竟这款游戏剧情方面的确很有魅力，游戏玩法上也很棒，像素风格战斗场景很容易让国外玩家联想到80年代的游戏机，也算是有了情怀基础。”
说完这些话后盛达科技的经理严肃的看着赵荣。
“老总这次特意安排我。如果可以的话与赵荣先生达成合约，签下传说之下的海外发行版权。”
赵荣有些惊讶的看着盛达科技的经理，没想到这一次简单的会面居然还要收下《传说之下》的海外发行版权。《传说之下》到现在为止发布仅仅只有20天，看起来盛达科技对《传说之下》还是势在必得的。
不过赵荣低头想想，对于盛达科技提出来的合作要求，赵荣并没有拒绝的理由。《传说之下》本在原世界本来就是海外发行过来的。游戏中各种因素都有浓厚的西方元素。
总的来说《传说之下》相比于国内，在国外的游戏环境要更棒一些，对于《传说之下》发现国外。也是赵荣最后要达成的目标，现在只不过是被提前提了出来。
智鸿游戏工作室主要负责的是设计游戏，在海外发行方面并没有涉及太多。
隔行如隔山。
智鸿游戏工作室的员工大多精通于设计游戏。而争取游戏海外版代理权这方面，智鸿游戏工作室的员工还是不算太精通。
在这样的环境下，盛达科技的作用就很好的体现出来了。智鸿游戏工作室需要个合作者，赵荣需要将自己设计游戏，通过一个合作方发行到海外，而盛达科技相较于其他公司，还算一个合格的合作者。
毕竟现在已经有了《星际争霸》合作的基础，双方在谈判说方面都有了一些接触经验。抛开这些经验，再去找一个新的合作公司，很多方面都需要重新谈判，赵荣也不想这么麻烦。
赵荣想了想还是点头同意了，盛达科技经理提出的合作要求。在盛达科技经理兴奋的表情中，两人随即约定了一个合适的日子，正式谈论《传说之下》的海外发行合约。
等到盛达科技的经理离开后，赵荣坐在办公室的椅子上伸了个懒腰。
真是忙了一茬又一茬，现在终于有时间休息一会儿了。
那么现在该干些什么呢？赵荣想了想，走出了办公室往楼下的体验馆走去。
赵荣很喜欢在体验馆里面闲逛，这是他很喜欢的一种放松方式。体验馆内大多是智鸿游戏工作室设计的游戏。看着玩家们坐在电脑前玩着自己设计的游戏，赵荣的那些有着满满的成就感。
在赵荣闲逛的时间内，不时有玩家兴奋的用手指着赵荣指指点点，甚至有些玩家会走上前来，像在赵荣惊讶的眼神中向他要签名。
赵荣随手在纸上签下自己的名字，看着玩家心满意足的离开后，赵荣有些小骄傲的微微扬头。
没想到自己现在居然名气这么大，还有玩家问自己要签名。
赵荣脸上抑制不住的微微露出微笑，一边散步一边看着玩家们玩着游戏。赵荣在体验馆内散步的途中，突然在一个角落里看到了一个熟悉的身影。
一那不是林婉容吗？前几天忙的人都见不到，现在怎么有时间躲在体验馆的角落里玩游戏呢！
一时兴起的赵荣走到林婉容的旁边找了个空位置坐下。没想到林婉容居然玩的是《传说之下》，而且看样子还是屠杀线。
我去，女孩子居然这么残忍的吗？还玩传说之下的屠杀线。
林婉容现在正在攻略决心鱼，在鱼姐的一堆乱矛中拼命躲避，但是还是不小心撞到了鱼姐乱刺的长矛，流失一大截体力。
最后不出所料，林婉容倒在了决心鱼的脚下。电脑前的林婉容生气的拍着键盘，怒气冲冲的瞟了眼旁边的赵荣。
赵荣被林婉容看着有些心慌，但是看着已经有些濒临破碎的键盘，嘴贱的还是提了一句。
“别拍键盘呀，一个键盘很贵的呀！”
话说完后赵荣就恨不得扇自己两耳光。自己已经可以明显感觉到，林婉容看自己的目光越发不善。
提着一句干啥呀？她喜欢打就打呗！打键盘总比打自己好呀，键盘坏了还能买，自己坏了可是要进医院的呀。
林婉容鼻子一哼。剜了赵荣一眼。
“坏了就坏了，大不了从我奖金里面扣！”
随后林婉容再次点开存档重新攻略决心鱼。
赵荣看着林婉容重新开了一把游戏，想要称机离开林婉容旁边。他已经感觉到林婉容的心情现在不算太好，要是再呆下去自己恐怕没有好果子吃。
但是赵荣刚起身就发现背后有人拉着自己的衣服。
他可不想扭头看人是谁？
重新坐在椅子上后，赵荣整理了整理衣服。
“你玩你的，我在旁边看着。”
赵荣尝试着玩了一把游戏，操作上还是没有什么问题，在游戏各处与国内的《星际争霸》中也没什么差别。
看着熟悉的失败界面，赵荣还是无奈的摇了摇头，果然自己在游戏还是没什么天赋呀！
看着赵荣摇了摇头，旁边的盛达科技经理已经完全慌了神。不是吧！怎么又摇头了？难道这次还有什么问题吗？
“不知道赵荣先生对这次的《星期日吧》海外版有什么问题吗？难道我们还有什么地方做的不够满意？”
盛达科技经理朝着赵荣小心翼翼的发问。
赵荣有些疑惑的看着经理。随后才反应过来，自己刚才因为游戏失败而展现的沮丧，被经理看到了可能被误会了。
赵荣摆了摆手，满意的点了点头。
“《星际争霸》海外版我很满意。在各个细节方面我都看到了有很大优化。尤其的翻译问题，我暂时也挑不出错误。现我觉得《星际争霸》已经可以在海外版正式发行了。”
得到赵荣解释的盛达科技经理如释负重的松了口气。《星际争霸》海外版游戏改良可是自己亲手负责的。
本来《星际争霸》海外版是要在上个月就要发行，但是没想到居然拖了这么长时间。这已经让盛达科技高层对自己已经很不满意了，要不是自己之前也有些功劳，说不定《星际争霸》游戏海外版负责人早就换人了。
没想到忙了这么多天，现在《星际争霸》海外版终于可以正式发行了，盛大科技经理如释负重的松了一口气，感觉身上又轻松了许多。
赵荣也明显看出来，盛大科技经理如释负重的轻松。看起来《星际争霸》海外版游戏发行，给他们也造成了不小的麻烦。
当然掌握着《星际争霸》发行权的赵荣只要松一松口，就能让《星际争霸》海外版成功发行。
不过如果要降低《星际争霸》海外版的品质而成功发行海外的话，赵荣宁愿《星际争霸》的在国内彻底解决所有问题，再向外发行。
这可是自己的游戏第一次发行海外，当然要认真面对了。如果因为翻译之类的某些小事情而导致评分下降的话，赵荣绝对会暴走的。
不过，盛达科技经理正打算离开的时候，却仿佛想起了什么转身又坐在了赵荣对面。
“诶，你怎么又回来啦？不是着急去做《星际争霸》海外发行吗？”
赵荣有些疑惑的看着盛达科技的经理，自己不是还答应了让发行《星际争霸》海外版吗？怎么又来找自己了？连门都没出去。
盛达科技经理有些不好意思的挠了挠头。
“其实这次公司让我来，除了让我谈一谈《星际争霸》海外版发行之外，还想和赵荣先生谈一谈《传说之下》海外版的发行。”
“《传说之下》海外版发行？不是吧，这《传说之下》国内版发布到现在还没有一个多月，没想到你现在就盯上它了。”
赵荣满脸惊讶的看着盛达科技的经理，没想到他们居然还想包揽下《传说之下》的海外版发行。到现在为止《传说之下》在国内发布也仅仅只有20多天，盛达科技这么着急干什么呀？
盛达科技经理有些不好意思的挠了挠头。
“其实这是我们公司老总让我们干的。我们老总是《传说之下》的忠实粉丝。在《传说之下》刚刚发布的时候，无意间尝试玩着玩着玩游戏，结果就被里面的剧情深深吸引了。”
盛达科技经理严肃的看着赵荣。
“我们老总说过，国内的游戏技术并不与国外的游戏技术差太多，只不过在国内的游戏设计师没有多少能够静下心来认真射击游戏。只要有游戏设计师能够认真设计游戏，那么设计出来的游戏在国外也成绩也不会太差。”
“当然了，我们老总也是游戏的狂热爱好者，平常也很喜欢玩游戏。《传说之下》这款游戏在我们老总眼中有着别样的魅力。他说如果操作得当的话，发行海外也会有很棒的成就。毕竟这款游戏剧情方面的确很有魅力，游戏玩法上也很棒，像素风格战斗场景很容易让国外玩家联想到80年代的游戏机，也算是有了情怀基础。”
说完这些话后盛达科技的经理严肃的看着赵荣。
“老总这次特意安排我。如果可以的话与赵荣先生达成合约，签下传说之下的海外发行版权。”
赵荣有些惊讶的看着盛达科技的经理，没想到这一次简单的会面居然还要收下《传说之下》的海外发行版权。《传说之下》到现在为止发布仅仅只有20天，看起来盛达科技对《传说之下》还是势在必得的。
不过赵荣低头想想，对于盛达科技提出来的合作要求，赵荣并没有拒绝的理由。《传说之下》本在原世界本来就是海外发行过来的。游戏中各种因素都有浓厚的西方元素。
总的来说《传说之下》相比于国内，在国外的游戏环境要更棒一些，对于《传说之下》发现国外。也是赵荣最后要达成的目标，现在只不过是被提前提了出来。
智鸿游戏工作室主要负责的是设计游戏，在海外发行方面并没有涉及太多。
隔行如隔山。
智鸿游戏工作室的员工大多精通于设计游戏。而争取游戏海外版代理权这方面，智鸿游戏工作室的员工还是不算太精通。
在这样的环境下，盛达科技的作用就很好的体现出来了。智鸿游戏工作室需要个合作者，赵荣需要将自己设计游戏，通过一个合作方发行到海外，而盛达科技相较于其他公司，还算一个合格的合作者。
毕竟现在已经有了《星际争霸》合作的基础，双方在谈判说方面都有了一些接触经验。抛开这些经验，再去找一个新的合作公司，很多方面都需要重新谈判，赵荣也不想这么麻烦。
赵荣想了想还是点头同意了，盛达科技经理提出的合作要求。在盛达科技经理兴奋的表情中，两人随即约定了一个合适的日子，正式谈论《传说之下》的海外发行合约。
等到盛达科技的经理离开后，赵荣坐在办公室的椅子上伸了个懒腰。
真是忙了一茬又一茬，现在终于有时间休息一会儿了。
那么现在该干些什么呢？赵荣想了想，走出了办公室往楼下的体验馆走去。
赵荣很喜欢在体验馆里面闲逛，这是他很喜欢的一种放松方式。体验馆内大多是智鸿游戏工作室设计的游戏。看着玩家们坐在电脑前玩着自己设计的游戏，赵荣的那些有着满满的成就感。
在赵荣闲逛的时间内，不时有玩家兴奋的用手指着赵荣指指点点，甚至有些玩家会走上前来，像在赵荣惊讶的眼神中向他要签名。
赵荣随手在纸上签下自己的名字，看着玩家心满意足的离开后，赵荣有些小骄傲的微微扬头。
没想到自己现在居然名气这么大，还有玩家问自己要签名。
赵荣脸上抑制不住的微微露出微笑，一边散步一边看着玩家们玩着游戏。赵荣在体验馆内散步的途中，突然在一个角落里看到了一个熟悉的身影。
一那不是林婉容吗？前几天忙的人都见不到，现在怎么有时间躲在体验馆的角落里玩游戏呢！
一时兴起的赵荣走到林婉容的旁边找了个空位置坐下。没想到林婉容居然玩的是《传说之下》，而且看样子还是屠杀线。
我去，女孩子居然这么残忍的吗？还玩传说之下的屠杀线。
林婉容现在正在攻略决心鱼，在鱼姐的一堆乱矛中拼命躲避，但是还是不小心撞到了鱼姐乱刺的长矛，流失一大截体力。
最后不出所料，林婉容倒在了决心鱼的脚下。电脑前的林婉容生气的拍着键盘，怒气冲冲的瞟了眼旁边的赵荣。
赵荣被林婉容看着有些心慌，但是看着已经有些濒临破碎的键盘，嘴贱的还是提了一句。
“别拍键盘呀，一个键盘很贵的呀！”
话说完后赵荣就恨不得扇自己两耳光。自己已经可以明显感觉到，林婉容看自己的目光越发不善。
提着一句干啥呀？她喜欢打就打呗！打键盘总比打自己好呀，键盘坏了还能买，自己坏了可是要进医院的呀。
林婉容鼻子一哼。剜了赵荣一眼。
“坏了就坏了，大不了从我奖金里面扣！”
随后林婉容再次点开存档重新攻略决心鱼。
赵荣看着林婉容重新开了一把游戏，想要称机离开林婉容旁边。他已经感觉到林婉容的心情现在不算太好，要是再呆下去自己恐怕没有好果子吃。
但是赵荣刚起身就发现背后有人拉着自己的衣服。
他可不想扭头看人是谁？
重新坐在椅子上后，赵荣整理了整理衣服。
“你玩你的，我在旁边看着。”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版