第十六章 待月西厢
红娘将张生搀扶到书桌前坐下，又擦桌案，重倒了水，研墨，张生蘸笔写下：珙百拜，奉书芳卿：自别颜后，鸿鳞稀绝，悲怆不胜！生日日目视东墙，恨不能腋下生翅，立飞于佳人妆台，日日伴君左右！今聊奉数字，以表寸心！造次不谨，伏乞情恕！另作五言诗一首，再陈吾意！
相思恨转添，谩把瑶琴弄。
乐事又逢春，芳心尔亦动。
此情不可违，虚誉何须奉。
莫负月华明，且怜花影重。
红娘道：“写的甚？”
张生道：“敢烦小娘子传授，莺莺看了自知”，说着将花笺叠做一个方形彩结。
红娘踌躇了片刻道：“好是好，只是我教你传话儿，你却写了这简帖儿，这不是赤条条留下罪证，待他日事发，可怎地？”
张生急道：“好娘子，小生久后多以金帛酬谢小娘子！”
红娘生气道：“哎呀！你这个馋涎穷酸书生好没意思！卖弄你有家私，我难道是图谋你的东西才来到这儿的吗？你这人看人似桃李春风墙外枝，卖俏倚门儿的，我红娘虽是个侍婢却有志气，我不过是看你可怜，只身独自，你反倒寻思起来了！”
张生连连道：“是是，依着姐姐罢，小生是可怜见小子，只身独自。”
红娘转关儿皱着眉头又道：“我不过是担忧小姐，依着俺小姐那撮盐入火的性子，她若是见了这诗，看了这词，只恐她翻了面皮！板起脸来：查得谁的言语你将来？小妮子怎敢胡行事？嘶、嘶地扯做纸条儿。”
张生恳求道：“好姐姐，你就帮小生这一回吧！”
红娘道：“不过，我既然答应了你，自然有我的言语。”
张生不住地拱手道谢：“多谢小娘子！多谢小娘子！”
红娘接过简帖儿离去，张生仔细嘱咐：“姐姐在意着！姐姐势必在意着！”
红娘云：“放心，放心！”
红娘一路低头寻思着个计策，不知不觉到莺莺房中，见莺莺正在外房模字，红娘悄然到内房中，将简帖儿放到妆盒上，悄悄躲在帐闱后，看莺莺反应。
莺莺练罢字，到妆台前匀脸补妆，看见妆盒上一个方形花笺，拣起来拆开看，一会儿微皱眉头，一会儿梨面潮红，羞得花枝乱颤，一会儿做憧憬深思状，露出丝丝沁人的笑意，突然，徒然间按下妆盒，变了颜色，怒道：“红娘！贱蹄子不来怎么！”
红娘闻言道：“不好了，坏事了也！”
赶忙至莺莺跟前，悻悻地叫声：“小姐”
莺莺紧皱着黛眉，低垂着粉颈，怒道：“小贱人，这东西哪里将来的？我是相国的小姐，谁敢将这简帖儿来戏弄我？我曾几时惯看这等东西？看我不告过老夫人，打下你个小贱人下截来！”
红娘道：“小姐使我去，张生着我来，我又不识字，知他写什么？小姐休闹，比及你对夫人说呵，倒不如我将这简帖儿出去，与老夫人处自首去来！”
莺莺赶忙揪住红娘的衣裳，道：“好姐姐，我逗你耍来！”
红娘生气道：“放手！看老夫人缝了我的豁嘴，打下我的下截来！”
莺莺陪着好脸，谨慎打探到：“张生这两日如何？”
红娘的气依然未消，倔道：“我则不说！”
莺莺娇嗔道：“好姐姐，你说与我听咱！”
红娘这才轻缓了颜色，叹了口气，皱着眉头，道：“孤眠况味，凄凉无助，无人服侍，甚是可怜！”
莺莺道：“再给他找个大夫瞧瞧。”
红娘道：“他那病症，吃药不济，想要病安，则除非是出几滴风流汗。”
莺莺拉着红娘的手道：“红娘，若不是看你面子，我早将简帖儿与老夫人看了，看他有何颜面见老夫人！虽然我家亏欠他，也只是兄妹之情，并无其他意思！红娘，早是你口稳哩，若别人知道呵，保不齐成什么样子！”
红娘道：“你哄着谁哩，你把这个饿鬼，弄得七死八活，却要怎地？”
莺莺有些不好意思，低头沉思了会儿道：“红娘，将描笔儿过来，我写将去回他，着他下次休是这般！”写完也叠了一个彩结。起身交待红娘道：“你去告诉张生，说：‘小姐看望先生，相待兄妹之礼，非有他意。再一遭儿似这般，必告老夫人知道！’”说罢将简帖儿掷在书案上，便转身去内房安歇了。
剩个红娘愁着眉头无奈叹到：“唉！可要拿这俩菩萨如何是好？我若不去，小姐道我违拗她，张生道我不守信，还是走一遭儿吧，大不了做个冤死种！”随即懒懒地捡起简帖儿，出了门去。一路上嘟囔抱怨着：俺那小姐性子惯得也忒娇了，有前日撩云拨雨的心，哪得今日的心来？他日个隔墙和诗西厢，月明窗下听琴，那其间岂不胡颜？为一个不酸不醋风魔汉，险些儿做了望夫山，对人前花言巧语：“张生是兄妹之礼，焉敢如此！”没人处便想张生，背地里愁眉泪眼。俺那娇小姐呀！你用心儿撩云拨雨，我好意儿传书简，不肯省己狂为，待要觅别人破绽，我却要忍受责备、训斥到这般！好没意思！
一路抱怨着到了张生门前，张生已经开门等候，见红娘来了，欣喜道：“擎天柱，好事如何了也？”
红娘蔫蔫地道：“不济事了，先生休要犯傻了！”
张生急切道：“不可能，俺那简帖儿，则是一道会亲的符箓，敢是小娘子不用心罢，故意如此！”
红娘一听，立刻炸了毛，道：“我不用心！我故意！还有天看哩！你那简帖儿说得好听，这会儿却做了你的招状，她的勾头，我的公案！若不是顾着彼此的面子，怎肯轻饶？先生受罪，理所当然，红娘何辜，险些儿被你拖累！这只能算先生命不好，算不得红娘怠慢！从今往后相会少，见面难，月暗西厢，凤去秦楼，云敛巫山，你也散，我也散，先生休要埋怨，早寻个酒阑人散。从此再不必申诉足下肺腑，怕夫人寻，我回去也。”
说罢转头就要走，张生又扑通一声跪倒在地，扯着红娘衣裳，一把鼻涕一把泪道：“请小娘子留步，小娘子这一走，谁再与小生分剖，须得做一个道理，方可救小生一命！”
红娘转身推下张生的手道：“先生是读书人，难道不懂？休要呆里撒奸！你待要恩情美满，却教我骨肉摧残，老夫人摩挲着棍儿看，粗麻线怎透得针关？直待我拄着拐儿帮人闲事，缝合着唇儿送暖偷寒！小姐性儿撮盐入火，踩着机关设着套儿，你这里一口一个‘小生性命儿全在小娘子身上了’，禁不得你甜话儿热赞，好教我两下里做人难！我没来由分说，小姐与你的书信，你自看着吧！”说罢，转身再次要离去。
张生打开书信，粗看了几眼，欣喜道：“呀！有这等喜事！要撮土焚香，三拜为礼了。早知小姐简至，合当开门远迎，这般泣涕怨诉，勿令见罪！”
接着道：“小娘子，你也欢喜呵！”
红娘诧异道：“怎么？”
张生道：“小姐骂我都是假，书中之意，着我今晚花园里来，和她幽会。”
红娘道：“你读与我听”
张生深情诵道：“待月西厢下，迎风户半开。隔墙花影动，疑是玉人来。”
红娘道：“怎么见得她着你到花园里来？你解与我听咱！”
张生起身仰着头踱步道：“‘待月西厢下’，他着我月上时分过来；‘迎风户半开’，当一阵风刮过的时候，他就会开门待我；‘隔墙花影动，疑是玉人来’，则是要我跳过墙来，和她幽会。”
红娘笑道：“她让你跳过墙来，和她私会？真的有此说么？”
张生自信笑道：“俺是个猜诗谜的行家，风流隋何，浪子陆贾，我哪里有差的勾当？”
红娘道：“既是如此，暂时就信你一遭，今晚，我做‘赫赫赤赤’为暗号，你若果真来，同做‘赫赫赤赤’回我，我给你开角门。”
出了张生的门，红娘暗自思忖着：不想俺姐姐，对我也使这般道！自古从来几时见寄书的颠倒瞒着鱼雁，小心肠儿转关，表面着兄妹之礼，以后休是这般，实则西厢待月等更阑，着人跳东墙，诗句里包藏着三更枣，简帖里埋伏着九里山，他人跟前别样的亲，俺跟前装模作样，别人行处甜言美语，我这厢恶语伤人，你不对我说，我这厢也不说破，看你个离魂倩女，怎发付掷果潘安！
回闺房见莺莺面上欣喜异常，心里小鹿乱撞，早早地上楼台梳妆，打扮也不似旧时，一袭粉嫩罗裙装，盘旋青螺髻，新鲜宫样眉，娇白梨花面，两颊似云霞飞上天，水葱儿似的指尖把金钗、翠钿往云鬟上扮。自从那日初时想月华，捱一刻似一夏，柳梢斜日迟迟下，欲教羲和驾车将太阳赶，后羿搭弓将白日射。呀！发擂了也！撞钟了也！
红娘依着往日道：“小姐，咱院子里烧香去来！”
莺莺云：“花阴重叠香风细，庭院深沉淡月明。”
红娘道：“今夜月明风清，好一派景致也！”
晚风寒峭透窗纱，金钩绣帘不堪挂，门阑凝暮霭，楼角敛残霞，嫩绿池塘藏睡鸭，自然优雅，淡黄杨柳带栖鸦，金莲蹴损牡丹芽，玉簪抓住荼蘼架，夜凉苔径滑，露珠儿湿透了凌波袜。
红娘在后道：“小姐，慢些吧，小心露重湿滑！”
小姐自那日庭院相见，便锁不住心猿意马，这会儿哪听？早早立在东墙海棠花树下。
香风袭袭，罗袂飘飘，片片残红在空中摇。
红娘眼见四下无人，
“赫赫赤赤”
张生那头闻声，也做
“赫赫赤赤”
两下里确认了暗号，红娘将角门开。
张生那头悄掩了重门，红娘眼见着那身影要进了院子，却不想一个骨碌笨拙拙翻过曲栏，朝院墙那边去了。
“这厮搞什么名堂？”
忽听得一阵窸窸索索，莺莺以为良宵惊鸿择木，鹊鸟惊枝，忽见得一团乌云隐隐约约、晃晃悠悠，以为鸦栖良木。却不想是那厮帽上乌纱，忽然，脚一滑，惊叫一声，那团乌云直楞楞往下砸，将莺莺扑压。
莺莺羞得火大，大叫一声：“是谁？”
张生云：“是小生”
莺莺怒道：“张生，你是何等人也？我在这里烧香，你无故至此，告与夫人知道，你有何理说？”
张生悻悻道：“不好，变卦了也！”
莺莺叫到：“有贼！”
红娘闻言，敢忙过去，道：“是谁？”
张生怯怯道：“是小生”
红娘道：“张生，你来这里有什么勾当？”
疾言厉色呵斥道：“过来，跪下！”
接着数落道：“你既读圣贤之书，必达周公之礼，夤夜来此何干？不是俺一家乔作衙，只说几句衷肠话，俺道你文学海样深，谁知你色胆如天大！你知罪么？”
张生道：“小生不知”
红娘提高了声气道：“谁着你夤夜入人家？非奸做贼拿！你本是个折桂客，却做了偷花汉，不想着去跳龙门，却偏学骗马！你既是秀才，只合苦志于寒窗下，谁教你深夜潜入人家，非奸即盗，整备着精皮肤，吃顿打！”
莺莺道：“先生有活人之恩，理应当报，既为兄妹，何生此心？万一老夫人知道，先生何以自安？今后再勿如此，若更为之，与足下决无干休！”
说罢愤慨离去。
留得个张生跪在原地，垂头丧气，“你着我来，怎么有偌多说话！”
红娘转头扮鬼脸，道：“羞也！羞也！却不是‘风流隋何，浪子陆贾’，解诗谜的行家？”
张生无奈道：“罢！罢！今竹篮打水一场空不说，还得罪了一波行家！再休提着春宵一刻值千金，准备着寒窗再守十年寡。”
相思恨转添，谩把瑶琴弄。
乐事又逢春，芳心尔亦动。
此情不可违，虚誉何须奉。
莫负月华明，且怜花影重。
红娘道：“写的甚？”
张生道：“敢烦小娘子传授，莺莺看了自知”，说着将花笺叠做一个方形彩结。
红娘踌躇了片刻道：“好是好，只是我教你传话儿，你却写了这简帖儿，这不是赤条条留下罪证，待他日事发，可怎地？”
张生急道：“好娘子，小生久后多以金帛酬谢小娘子！”
红娘生气道：“哎呀！你这个馋涎穷酸书生好没意思！卖弄你有家私，我难道是图谋你的东西才来到这儿的吗？你这人看人似桃李春风墙外枝，卖俏倚门儿的，我红娘虽是个侍婢却有志气，我不过是看你可怜，只身独自，你反倒寻思起来了！”
张生连连道：“是是，依着姐姐罢，小生是可怜见小子，只身独自。”
红娘转关儿皱着眉头又道：“我不过是担忧小姐，依着俺小姐那撮盐入火的性子，她若是见了这诗，看了这词，只恐她翻了面皮！板起脸来：查得谁的言语你将来？小妮子怎敢胡行事？嘶、嘶地扯做纸条儿。”
张生恳求道：“好姐姐，你就帮小生这一回吧！”
红娘道：“不过，我既然答应了你，自然有我的言语。”
张生不住地拱手道谢：“多谢小娘子！多谢小娘子！”
红娘接过简帖儿离去，张生仔细嘱咐：“姐姐在意着！姐姐势必在意着！”
红娘云：“放心，放心！”
红娘一路低头寻思着个计策，不知不觉到莺莺房中，见莺莺正在外房模字，红娘悄然到内房中，将简帖儿放到妆盒上，悄悄躲在帐闱后，看莺莺反应。
莺莺练罢字，到妆台前匀脸补妆，看见妆盒上一个方形花笺，拣起来拆开看，一会儿微皱眉头，一会儿梨面潮红，羞得花枝乱颤，一会儿做憧憬深思状，露出丝丝沁人的笑意，突然，徒然间按下妆盒，变了颜色，怒道：“红娘！贱蹄子不来怎么！”
红娘闻言道：“不好了，坏事了也！”
赶忙至莺莺跟前，悻悻地叫声：“小姐”
莺莺紧皱着黛眉，低垂着粉颈，怒道：“小贱人，这东西哪里将来的？我是相国的小姐，谁敢将这简帖儿来戏弄我？我曾几时惯看这等东西？看我不告过老夫人，打下你个小贱人下截来！”
红娘道：“小姐使我去，张生着我来，我又不识字，知他写什么？小姐休闹，比及你对夫人说呵，倒不如我将这简帖儿出去，与老夫人处自首去来！”
莺莺赶忙揪住红娘的衣裳，道：“好姐姐，我逗你耍来！”
红娘生气道：“放手！看老夫人缝了我的豁嘴，打下我的下截来！”
莺莺陪着好脸，谨慎打探到：“张生这两日如何？”
红娘的气依然未消，倔道：“我则不说！”
莺莺娇嗔道：“好姐姐，你说与我听咱！”
红娘这才轻缓了颜色，叹了口气，皱着眉头，道：“孤眠况味，凄凉无助，无人服侍，甚是可怜！”
莺莺道：“再给他找个大夫瞧瞧。”
红娘道：“他那病症，吃药不济，想要病安，则除非是出几滴风流汗。”
莺莺拉着红娘的手道：“红娘，若不是看你面子，我早将简帖儿与老夫人看了，看他有何颜面见老夫人！虽然我家亏欠他，也只是兄妹之情，并无其他意思！红娘，早是你口稳哩，若别人知道呵，保不齐成什么样子！”
红娘道：“你哄着谁哩，你把这个饿鬼，弄得七死八活，却要怎地？”
莺莺有些不好意思，低头沉思了会儿道：“红娘，将描笔儿过来，我写将去回他，着他下次休是这般！”写完也叠了一个彩结。起身交待红娘道：“你去告诉张生，说：‘小姐看望先生，相待兄妹之礼，非有他意。再一遭儿似这般，必告老夫人知道！’”说罢将简帖儿掷在书案上，便转身去内房安歇了。
剩个红娘愁着眉头无奈叹到：“唉！可要拿这俩菩萨如何是好？我若不去，小姐道我违拗她，张生道我不守信，还是走一遭儿吧，大不了做个冤死种！”随即懒懒地捡起简帖儿，出了门去。一路上嘟囔抱怨着：俺那小姐性子惯得也忒娇了，有前日撩云拨雨的心，哪得今日的心来？他日个隔墙和诗西厢，月明窗下听琴，那其间岂不胡颜？为一个不酸不醋风魔汉，险些儿做了望夫山，对人前花言巧语：“张生是兄妹之礼，焉敢如此！”没人处便想张生，背地里愁眉泪眼。俺那娇小姐呀！你用心儿撩云拨雨，我好意儿传书简，不肯省己狂为，待要觅别人破绽，我却要忍受责备、训斥到这般！好没意思！
一路抱怨着到了张生门前，张生已经开门等候，见红娘来了，欣喜道：“擎天柱，好事如何了也？”
红娘蔫蔫地道：“不济事了，先生休要犯傻了！”
张生急切道：“不可能，俺那简帖儿，则是一道会亲的符箓，敢是小娘子不用心罢，故意如此！”
红娘一听，立刻炸了毛，道：“我不用心！我故意！还有天看哩！你那简帖儿说得好听，这会儿却做了你的招状，她的勾头，我的公案！若不是顾着彼此的面子，怎肯轻饶？先生受罪，理所当然，红娘何辜，险些儿被你拖累！这只能算先生命不好，算不得红娘怠慢！从今往后相会少，见面难，月暗西厢，凤去秦楼，云敛巫山，你也散，我也散，先生休要埋怨，早寻个酒阑人散。从此再不必申诉足下肺腑，怕夫人寻，我回去也。”
说罢转头就要走，张生又扑通一声跪倒在地，扯着红娘衣裳，一把鼻涕一把泪道：“请小娘子留步，小娘子这一走，谁再与小生分剖，须得做一个道理，方可救小生一命！”
红娘转身推下张生的手道：“先生是读书人，难道不懂？休要呆里撒奸！你待要恩情美满，却教我骨肉摧残，老夫人摩挲着棍儿看，粗麻线怎透得针关？直待我拄着拐儿帮人闲事，缝合着唇儿送暖偷寒！小姐性儿撮盐入火，踩着机关设着套儿，你这里一口一个‘小生性命儿全在小娘子身上了’，禁不得你甜话儿热赞，好教我两下里做人难！我没来由分说，小姐与你的书信，你自看着吧！”说罢，转身再次要离去。
张生打开书信，粗看了几眼，欣喜道：“呀！有这等喜事！要撮土焚香，三拜为礼了。早知小姐简至，合当开门远迎，这般泣涕怨诉，勿令见罪！”
接着道：“小娘子，你也欢喜呵！”
红娘诧异道：“怎么？”
张生道：“小姐骂我都是假，书中之意，着我今晚花园里来，和她幽会。”
红娘道：“你读与我听”
张生深情诵道：“待月西厢下，迎风户半开。隔墙花影动，疑是玉人来。”
红娘道：“怎么见得她着你到花园里来？你解与我听咱！”
张生起身仰着头踱步道：“‘待月西厢下’，他着我月上时分过来；‘迎风户半开’，当一阵风刮过的时候，他就会开门待我；‘隔墙花影动，疑是玉人来’，则是要我跳过墙来，和她幽会。”
红娘笑道：“她让你跳过墙来，和她私会？真的有此说么？”
张生自信笑道：“俺是个猜诗谜的行家，风流隋何，浪子陆贾，我哪里有差的勾当？”
红娘道：“既是如此，暂时就信你一遭，今晚，我做‘赫赫赤赤’为暗号，你若果真来，同做‘赫赫赤赤’回我，我给你开角门。”
出了张生的门，红娘暗自思忖着：不想俺姐姐，对我也使这般道！自古从来几时见寄书的颠倒瞒着鱼雁，小心肠儿转关，表面着兄妹之礼，以后休是这般，实则西厢待月等更阑，着人跳东墙，诗句里包藏着三更枣，简帖里埋伏着九里山，他人跟前别样的亲，俺跟前装模作样，别人行处甜言美语，我这厢恶语伤人，你不对我说，我这厢也不说破，看你个离魂倩女，怎发付掷果潘安！
回闺房见莺莺面上欣喜异常，心里小鹿乱撞，早早地上楼台梳妆，打扮也不似旧时，一袭粉嫩罗裙装，盘旋青螺髻，新鲜宫样眉，娇白梨花面，两颊似云霞飞上天，水葱儿似的指尖把金钗、翠钿往云鬟上扮。自从那日初时想月华，捱一刻似一夏，柳梢斜日迟迟下，欲教羲和驾车将太阳赶，后羿搭弓将白日射。呀！发擂了也！撞钟了也！
红娘依着往日道：“小姐，咱院子里烧香去来！”
莺莺云：“花阴重叠香风细，庭院深沉淡月明。”
红娘道：“今夜月明风清，好一派景致也！”
晚风寒峭透窗纱，金钩绣帘不堪挂，门阑凝暮霭，楼角敛残霞，嫩绿池塘藏睡鸭，自然优雅，淡黄杨柳带栖鸦，金莲蹴损牡丹芽，玉簪抓住荼蘼架，夜凉苔径滑，露珠儿湿透了凌波袜。
红娘在后道：“小姐，慢些吧，小心露重湿滑！”
小姐自那日庭院相见，便锁不住心猿意马，这会儿哪听？早早立在东墙海棠花树下。
香风袭袭，罗袂飘飘，片片残红在空中摇。
红娘眼见四下无人，
“赫赫赤赤”
张生那头闻声，也做
“赫赫赤赤”
两下里确认了暗号，红娘将角门开。
张生那头悄掩了重门，红娘眼见着那身影要进了院子，却不想一个骨碌笨拙拙翻过曲栏，朝院墙那边去了。
“这厮搞什么名堂？”
忽听得一阵窸窸索索，莺莺以为良宵惊鸿择木，鹊鸟惊枝，忽见得一团乌云隐隐约约、晃晃悠悠，以为鸦栖良木。却不想是那厮帽上乌纱，忽然，脚一滑，惊叫一声，那团乌云直楞楞往下砸，将莺莺扑压。
莺莺羞得火大，大叫一声：“是谁？”
张生云：“是小生”
莺莺怒道：“张生，你是何等人也？我在这里烧香，你无故至此，告与夫人知道，你有何理说？”
张生悻悻道：“不好，变卦了也！”
莺莺叫到：“有贼！”
红娘闻言，敢忙过去，道：“是谁？”
张生怯怯道：“是小生”
红娘道：“张生，你来这里有什么勾当？”
疾言厉色呵斥道：“过来，跪下！”
接着数落道：“你既读圣贤之书，必达周公之礼，夤夜来此何干？不是俺一家乔作衙，只说几句衷肠话，俺道你文学海样深，谁知你色胆如天大！你知罪么？”
张生道：“小生不知”
红娘提高了声气道：“谁着你夤夜入人家？非奸做贼拿！你本是个折桂客，却做了偷花汉，不想着去跳龙门，却偏学骗马！你既是秀才，只合苦志于寒窗下，谁教你深夜潜入人家，非奸即盗，整备着精皮肤，吃顿打！”
莺莺道：“先生有活人之恩，理应当报，既为兄妹，何生此心？万一老夫人知道，先生何以自安？今后再勿如此，若更为之，与足下决无干休！”
说罢愤慨离去。
留得个张生跪在原地，垂头丧气，“你着我来，怎么有偌多说话！”
红娘转头扮鬼脸，道：“羞也！羞也！却不是‘风流隋何，浪子陆贾’，解诗谜的行家？”
张生无奈道：“罢！罢！今竹篮打水一场空不说，还得罪了一波行家！再休提着春宵一刻值千金，准备着寒窗再守十年寡。”
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，自身不保存任何数据，请您支持正版